WAS BEDEUTET DESGOTAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «desgotar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von desgotar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Entgiftung im Wörterbuch ist, das Wasser, in dem etwas getränkt ist, auszuschütten, indem man es quetscht. En el diccionario castellano desgotar significa agotar el agua en que está empapado algo, exprimiéndolo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «desgotar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «DESGOTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desgotar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desgotar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESGOTADO, DA. p. p. ant. de desgotar. DESGOTAR. v. a. ant. Lo mismo que
agotar el agua en que esta empapada alguna cosa , exprimiéndola.
DESGOZNADO, DA. p. p. de desgoznar y DESGOZNARSE. DESGOZNAR, v. a.
Quitar ó ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. p. us. de desgotar. DESGOTAR. v. a.p. us. Lo mismo que agotar.
DESGOZNADO , DA. p. p. de desgoznar. DESGOZNAR, v. a. Quitar, ó arrancar
los goznes ; como : desgoznar la puerta , la ventana , el escritorio , &c.
Compages evellere ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Epistolari der M. Mila Fontanals
Adverteixi que agotar y desgotar són termes que empleem encara : agotar l'
aygua d'una barca. Cuant que 'm escriu, tiri dret, ja l'enteng. Y després, si cualqui
terma hi fossi, lo cas- 1. En aquest número de i.r de maig de 1869, p. 225, hi ha ...
Milà i Fontanals, Manuel, Manuel Milá y Fontanals, Lluís Nicolau d'Olwer Olwer
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. égueuler || décolleter Desgorrarse, v. r. ôfer son chapeau, etc. Desgotar,
v. a. V. Agotar Desgoznar , v. a. iter les gonds Desgoznarse, v. r. faire des
contorsions Desgracia , s. f. disgrâce || inimitié \\mauvaise grâce
Desgraciadamente, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario portatil español-inglés
... dislocate;, vr, to afiect ridiculous motions in danc- ing Desgobierno, em.
mismanagement Desgolletar, ra. to break off the neck of à vessel Desgonzár, va.
to uncase Desgorrarse, vr. to pull off one's hat Desgotar, га. to drain off water. V.
Agotar ...
6
Aproximación al diccionario de la negación
... descrinar desenhechizar desfundar desmanchar destemperamiento
Desusadas desahij ar desarrancarse desavezar descostarse desforzarse
desnevar desdón desafijar desapañar descompañar descrucificar desentido
desgotar desmañar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESGOTAR. v. a. Lo mifmo que Agotar. Es voz de poco uso. DESGOT ADO, DA.
part. pass. dcl verbo Def- gotar. Lo misrao que Agotado. Lac Diosc. lib. 2. cap. 66.
Dcspues de bien desgotada el água primera , cumple echarle encima otra ...
8
Diccionario castellano:
DESGOTaR , voz de poco ulo , lo mismo que ago—, tar , V. DESGOTADO , part.
pas: DESGOZNaR , quitar los goznes. Fr. Otír le: gondr. Lat. Compage: e-véllere.
It. Ca-var una fine/ira 0d :sc/o da' gang/och. DESGOZNARSE , se dice por la ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESGOTAR , y. a. (v.) V. Agotar. DESGOZNADO, p. p. V. Desgoznar.
DESGOZNAR, v. a. Ôter, arracher les gonds. □ DESGOZNARSE, v. r. (fig. ) Faire
des contorsions , des mouvemens violens, extraordinaires. DESGRACIA, *. /.
Disgrâce ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Nudo eapite , detecto. Pila-0 le-vato. LARCEN S. Rim. Tercer. que empie-I zan:
Aqui donde en Afranio, y en Petreyo, T quando 'Uri de cash y quando viene, Al
Pre/¡dente sirw y acompaña. Que un bora desgorrado [e detiene. DESGOTAR.V.
a.
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESGOTAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desgotar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Presidente do MPLA já na cidade de Saurimo
tito : esta e a primeira vez o lider do mpla ao interior do pais,porque obolo esta quais desgotar,entao tem que correr rapido atras do povo para ter mais vote ... «AngoNotícias, Aug 12»
La riada de 1957, zarpazo doloroso
Los valencianos comenzaban a quitar barro, a desgotar sótanos, a rescatar los muebles que no se habían desencolado por la humedad. La niña Pepa Revert, ... «Las Provincias, Jul 11»
