Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desloor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESLOOR

La palabra desloor procede de des- y loor.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESLOOR AUF SPANISCH

des · lo · or play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESLOOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desloor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESLOOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desloor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desloor im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch spanisch desloor bedeutet vituperio. En el diccionario castellano desloor significa vituperio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desloor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESLOOR


loor
lo·or

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESLOOR

deslizadizo
deslizador
deslizamiento
deslizante
deslizar
desloar
deslocalización
deslocalizar
deslomadura
deslomar
deslucida
deslucidamente
deslucido
deslucimiento
deslucir
deslumbrador
deslumbradora
deslumbramiento
deslumbrante
deslumbrantemente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESLOOR

alrededor
amor
anchor
anterior
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
error
exterior
mayor
mejor
por
sector

Synonyme und Antonyme von desloor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESLOOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desloor vituperio galego desloor denuesto louvor deslousar desenlosar quitar losas forman pavimento lousas pizarras lousaüo techo pizarra deslouvar desloar vocabulario medieval baena mesmo desloa quien quiere vençer mandoa torneos maravillosos defendido vuestro honor diga maido desmayado acobardado alex fecieron nbsp nueva ortografía teórico práctica coleccion palabras cooperacion descreer cooperador cooperante cooperar cooperativo coopositor coordinacion coordinar correería correero creedero creedor creencia creer poseer ennegrecer obra completa mentir esto conoscedor pues cargo error natural deve dado poemes castellá cancionero general contiene muchas obras diuersos raturai deueserdado saluo esiu gado pacordado desentimtenromapor gloria venecdor jdcqualquicrrazonamiétq elintenco muestra donde fenecc habla parece saderece frances desfamará

Übersetzung von desloor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESLOOR

Erfahre, wie die Übersetzung von desloor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desloor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desloor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desloor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desloor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I miss
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desloor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desloor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desloor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desloor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desloor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desloor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desloor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desloor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desloor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desloor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desloor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desloor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desloor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desloor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desloor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desloor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desloor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desloor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desloor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desloor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desloor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desloor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desloor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desloor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESLOOR»

Der Begriff «desloor» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.849 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desloor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desloor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desloor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desloor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESLOOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desloor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desloor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario italiano-galego
DESLOOR, sin. Desloor, vituperio, denuesto. DES- LOUVOR. DESLOUSAR, rt. Desenlosar, quitar las losas que forman un pavimento o las LOUSAS o pizarras que forman un LOUSAÜO o techo de pizarra. DESLOUVAR, rt. DESLOAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Vocabulario medieval castellano
Baena, p. 636: que asi mesmo se desloa quien quiere vençer en Mandoa torneos maravillosos. DESLOOR. Baena, p. 227: Defendido vuestro honor | De quien vos desloor diga. DES-MAIDO, desmayado, acobardado. Alex., 7o1 : Fecieron ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Cooperacion. D. De. Descreer. Co. Cooperador. Cooperante. Cooperar. Cooperativo. . Coopositor. Coordinacion. Coordinar. Correería. Correero. Cr. Creedero. Creedor. Creencia. Creer. De. Desloor. De8poseer4¡,w TU E. En. Ennegrecer.
Antonio García Jiménez, 1832
4
Obra completa
30 Sin mentir, soy d' esto conoscedor; pues cargo y desloor del error natural deve ser dado, 242 Poemes en castellá.
Torroella, Pere, Robert Archer, 2004
5
Cancionero general: que contiene muchas obras de diuersos ...
Pues cargo p desloor del error raturai deueserdado saluo de lo qu'esiu3gado pacordado desentimtenromapor ha m as gloria cl venecdor. , jDcqualquicrrazonamiétQ elintenco se muestra donde fenecc v sin mi habla parece saderece de ...
‎1573
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
JVo se desfamará : on le dit d'un homme qui se donne neu de peine- DESLOOR , s. m. (t>.) V. ntupena. DESLUCIDAMENTE, adv. Sans agrément, sans grâce. |j Obscurément-, d'une manière honteuse , déshonorante. DESLUCIDISIMO, МЛ ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Novelas ejemplares
... su pompan • Y para mostrar que es. parte del. cielo en la tierra toda , "'^ á un lado lleva el sol de Austria;, al otro la tierna'aurora. • A sus espaldas latsigue 4l .• un lucero, que á desloor» 4 { salió la noche^de! dia, que el éielo y la tierra lloran.
Miguel CERVANTES SAAVEDRA, 1821
8
El cancionero de Juan Alfonso de Baena
... defendido vuestro bonor de quien vos desloor diga. E porque noble armadura convieue á tal pelea, donde dios de amor vea la vuestra grant fermosura, con vuestras manos labrat las armas, é apropiedat la vuestra gentil figura. E de vuestra ...
Juan Alfonso de Baena, Pedro José Pidal (marqués de Pidal), 1860
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
DESLOOR, ro. ant. vituperio. DESLUCIDAMENTE, adv. m. Sin lucimiento. Deslluhidament. Inconcinnè , inornate. DESLUCIDISIMO, A. adj. sup. Deslluhidís - sim. Obseurissimus. DESLUCIDO, A. adj. met. Que no tiene lustre ni sabe gastar su ...
Pere Labernia, 1861
10
Nuevo método de gramática castellana: seguida de un ...
El vituperio, desloor . La desesperacion. El enredo. Una trapaza. El 'embuste. El motín. La cicatería. Un reniego. Un deseo. Un Largan, Iribém Un picaro. Un llibertí. Un embustér. Un que busca pendencias. Un lladre. Un estafador. Una bólica ...
Jaime Costa Devall, 1830

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desloor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desloor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z