Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deslumbrador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESLUMBRADOR AUF SPANISCH

des · lum · bra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESLUMBRADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deslumbrador ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESLUMBRADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deslumbrador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deslumbrador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Blendung im Wörterbuch ist blendend. En el diccionario castellano deslumbrador significa que deslumbra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deslumbrador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESLUMBRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESLUMBRADOR

deslomadura
deslomar
desloor
deslucida
deslucidamente
deslucido
deslucimiento
deslucir
deslumbradora
deslumbramiento
deslumbrante
deslumbrantemente
deslumbrar
deslumbre
deslustrador
deslustradora
deslustrar
deslustre
deslustrosa
deslustroso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESLUMBRADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonyme und Antonyme von deslumbrador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESLUMBRADOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deslumbrador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von deslumbrador

ANTONYME VON «DESLUMBRADOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «deslumbrador» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von deslumbrador

MIT «DESLUMBRADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deslumbrador brillante cegador deslumbrante fastuoso fulgurante lujoso opulento ostentoso radiante refulgente apagado opaco oscuro deslumbra pincel magec joaquín sorolla chirino exposición martí méxico historia cultura luis angel argüelles espinosa cuando hablaba verdaderamente deslumbrador quot carlos díaz dujoo cual dijo palabras acariciantes dice dufoo poesía postmodernista peruana sobrándole como sobraban extraordinarias aptitudes artífice lírico alcanzó verdad máxima virtud poeta genio naturaleza torrencial aglutinante esté acuerdo nbsp compendio indumentaria española damas ostentan parecidos indumentos joyas formando séquito lujo belleza menos curiosa procesión santas apolinar aunque carácter más eclesiástico traje símbolos mitos esbelta desnudez ariadna seducida hombre creyó héroe entrega mujer tendida reduce gran memoria siempre pero crónica

Übersetzung von deslumbrador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESLUMBRADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von deslumbrador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von deslumbrador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deslumbrador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刺眼
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

deslumbrador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dazzling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्पष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باهي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вопиющий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flagrante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্বলজ্বলে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flagrant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang amat nyata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

眩しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

현란한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glaring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chói lọi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்படையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

याशिवाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göze batan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbagliante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rażący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кричущий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bătător la ochi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταφανής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flagrante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påfallande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deslumbrador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESLUMBRADOR»

Der Begriff «deslumbrador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deslumbrador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deslumbrador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deslumbrador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESLUMBRADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deslumbrador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deslumbrador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deslumbrador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESLUMBRADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deslumbrador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deslumbrador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Martí y México: historia y cultura
... Luis Angel Argüelles Espinosa. CUANDO HABLABA ERA VERDADERAMENTE DESLUMBRADOR" Carlos Díaz Dujoo ... cual Martí le dijo palabras acariciantes. —Cuando hablaba —dice Díaz Dufoo— era verdaderamente deslumbrador.
Luis Angel Argüelles Espinosa, 1998
2
La poesía postmodernista peruana
... a que, "sobrándole como le sobraban extraordinarias aptitudes de artífice lírico , no alcanzó, en verdad, a la máxima virtud del poeta: al genio, que es por naturaleza deslumbrador, torrencial y aglutinante".10 Se esté o no de acuerdo con la ...
Luis Monguió, 1954
3
Compendio de indumentaria española
Las damas ostentan parecidos indumentos y joyas, formando, un séquito deslumbrador de lujo y de belleza. No es menos curiosa la procesión de las santas, en San Apolinar, aunque con carácter más eclesiástico en sus indumentos. El traje ...
J. Natividad de Diego y González, 2011
4
Símbolos y mitos
... en su esbelta desnudez. Ariadna fue seducida por el hombre al que se creyó héroe, y, si lo fue, lo fue por la entrega de la mujer: Esa mujer tendida Reduce Su gran memoria al héroe, Siempre deslumbrador. Deslumbrador siempre, pero ...
Manuel Alvar, 1990
5
Crónica del viage de SS MM y AA RR a las provincias de ...
La Alameda presentaba un aspecto deslumbrador. Setenta mil luces de gas formando variados y caprichosos adornos, arrojaban un resplandor intenso sobre las estátuas, los árboles, las pilastras coronadas de banderas, y las bellas fuentes ...
Aristides Pongilioni, Francisco de Paula Hidalgo, 1863
6
Madrid desde la Academia
En el interior, más aún que el derroche de flores, hacía deslumbrador el recinto la orgía de luces: todos los encuadramientos y nervaduras de los arcos laterales de capillas y ventanas estaban resaltados por bombillas eléctricas blancas.
Antonio López Gómez, 2001
7
Lenguaje de la poesía y figuras gramaticales: sobre los ...
el verso 14, otra imagen de base sinecdóquica (B2, «muslo») y, a su vez, una matización visionaria («deslumbrador»); por fin, desde el verso 15, una nueva imagen horizontal muy relacionada (B3, «un bulto victorioso...»). La tierra pues, a  ...
Arcadio López-Casanova, 1992
8
Diccionario italiano-galego
ABRAIADO. PASMADO. DESLUMBRADOR, RA, adj. Deslumbrador, que deslumhra. DESLUMBRAMENTO, sm. Deslumbramiento, acción y efecto de DESLUMBRAR. DESLUMBRANTE, adj. Deslumbrante, que deslumhra. DESLUMBRAR ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
El accidente automoviliario
INSPECCIÓN JUDICIAL AL AUTOMÓVIL DESLUMBRADOR Cuando se alegue deslumbramiento, la segunda prueba fundamental es el examen del automóvil deslumbrador y, en este caso, se deben determinar en inspección judicial los ...
Alicia Franco de Mora, Nelson R. Mora G., 1975
10
Rípios ultramarinos
Como sé también por qué es Sucre genio deslumbrador, porque había que deslumhrar la vanidad de sus paisanitos. «Genio deslumbrador, del cielo arcano ...» Bueno; se me olvidaba decir que me parece que eso es disparatar bastante...
Antonio de Valbuena, 1902

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESLUMBRADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deslumbrador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riqueza de los archivos
... un genio deslumbrador donde hubo oscurantismo y penumbra administrativa, actitud refundante, memoria acumulada con enmiendas y puntilloso borroneo, ... «Diario de Cuyo, Jul 16»
2
Antonio Carrera, ex Testigo de Jehová, denuncia mentiras de la secta
Cuando él llegó, los testigos de Jehová eran algo novedoso en España: "El primer contacto suele ser deslumbrador. Te ofrecen ingresar en un grupo en el cual ... «Red Católica, Jul 16»
3
Stephen Hawkins y Azorin (dedicado a Hugo Ferrer)
Si leemos Sapiens, ese libro deslumbrador de Yuval Harira,. pulse para ampliar. vemos que el hombre siempre ha necesitado mitos para enfrentarse al mundo. «inBestia, Jul 16»
4
Misterio no descifrado por la psicología ni la retórica
Para el teórico Luciano Cámara, “La belleza en ajedrez se logra en el juego deslumbrador de las combinaciones y también, quizá de manera más específica, ... «El Universal, Mai 16»
5
El primero de la temporada
Miss Caffeina, Belize y las emergentes formaciones gallegas Músculo! y Agoraphobia completan el deslumbrador cartel del FIV 2016. Más información aquí. «MondoSonoro, Apr 16»
6
Con un luxómetro como lupa
Otro de los enemigos públicos número uno en esta historia es “Glare el deslumbrador”, este villano hace de las suyas en muchos espacios muy bellos que ... «Iluminet, Revista de iluminación, Nov 15»
7
La alta sociedad se va a la hípica
«Se dieron cita allí las familias más distinguidas de la provincia de Pontevedra. El lujo, un lujo deslumbrador, predominaba en las indumentarias de nuestras ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
8
La razón por la que salto o de cómo todos los niños intentan ...
Esta semana comencé y terminé (sin querer) de leer un libro extraordinario, deslumbrador y entrañable. Se llama ``La razón por la que salto´´ y fue escrito en el ... «El Universal, Jul 15»
9
Cuaresma día 12: “Éste es mi Hijo amado”
Sus vestidos se volvieron de un blanco deslumbrador, como no puede dejarlos ningún batanero del mundo. Se les aparecieron Elías y Moisés, conversando ... «ACI Prensa, Mär 15»
10
Dejen las comodidades y prediquen: Faustino
... montaña alta, y se transfiguró delante de ellos: “Sus vestidos se volvieron de un blanco deslumbrador, como no puede dejarlos ningún batanero del mundo. «Plaza De Armas, Mär 15»

BILDER ÜBER «DESLUMBRADOR»

deslumbrador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deslumbrador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deslumbrador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z