WAS BEDEUTET DESMESURADA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «desmesurada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von desmesurada im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von exzessiv im spanischen Wörterbuch ist übertrieben, größer als üblich. Eine andere Bedeutung von unverhältnismäßig im Wörterbuch ist auch unhöflich, unverschämt und gewagt. La definición de desmesurada en el diccionario castellano es excesivo, mayor de lo común. Otro significado de desmesurada en el diccionario es también descortés, insolente y atrevido.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «desmesurada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «DESMESURADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
desmesurada
desmesuradamente
excesivo
mayor
común
otro
también
descortés
insolente
atrevido
pasajes
américa
vida
cinco
catalanes
lucidez
mecanismo
tiempo
miquel
lópez
crespí
desmesurada
època
xopa
sang
plena
educats
assassins
teoritzant
sexe
dels
àngels
germans
villalonga
exemple
hagué
ampli
nbsp
misterbrun
afición
original
message
from
lluís
martí
sent
thursday
february
subject
amigo
bruno
viva
técnica
progreso
todo
facilidades
para
inmovilismo
majjhima
nikaya
sermones
medios
buddha
contaminación
mente
monjes
monje
dice
quot
codicia
avidez
habiéndolo
visto
así
renuncia
internacionalizacion
derecho
sociedades
reserva
10 BÜCHER, DIE MIT «DESMESURADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desmesurada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desmesurada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El mecanismo del tiempo
Miquel López Crespí. VA SER UNA DESMESURADA ÈPOCA XOPA DE SANG
Va ser una desmesurada època xopa de sang, plena d'educats assassins
teoritzant el sexe dels àngels (els germans Villalonga, per exemple). Hi hagué
un ampli ...
Miquel López Crespí, 2007
2
Misterbrun.com/ Misterbrun.com
45. Afición. desmesurada. —— Original Message —— From: Lluís Martí ... Sent:
Thursday, February 20, 10:29 PM Subject: Afición desmesurada Amigo Bruno: ¡
Viva la técnica y el progreso! Todo son facilidades para el inmovilismo y para ...
LluÍs MartÍ E Irene Monferrer, 2003
3
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
... una contaminación de la mente. »Monjes, el monje se dice: "La codicia y
avidez desmesurada es una contaminación de la mente", y habiéndolo visto así,
renuncia a la codicia y avidez desmesurada que es una contaminación de la
mente.
4
Internacionalizacion Del Derecho de Sociedades, La.
desmesurada. de. la. reserva. de. orden. público. Como se ha explicado, tanto el
Registrador como la D.G.R.N. no dudan en acudir a la reserva de orden público,
en su sentido internacional, como se deduce de la cita expresa del artículo ...
ARENAS GARCIA, R./ GORRIZ LOPEZ, C.(Coor
5
La torre de la arrogancia
UNA. CRISIS. DESMESURADA. Y. PROTEICA. Durante el verano de 2007, una
tormenta se fue originando en lo que en principio se pensó no era más que un
pequeño subsector del sistema financiero norteamericano, y una extraña
palabra ...
José Carlos Arias Moreira, Antón Costas Comesaña, 2012
6
Clarián de Landanís: Libro 1
Entonces este gran cavallero dixo: -Emperador, traigo otrosí mensaje y
encomienda de Demofán el Espantable y Telifo de la Desmesurada Puerca y
Orioldo de la Brava Catadura, los tres más fuertes jayanes que en el mundo son,
los cuales ...
Gabriel Velázquez de Castillo, Antonio Joaquín González Gonzalo, 2005
7
el ateismo y los fulgores de dios
ni en sus intenciones. . . en todos ven una especie de peligro permanente, del
cual hay que precaverse para no perecer. Tal vez se pueda hacer referencia
especial a una clase de inseguridad: la desmesurada exigencia proteccionista.
8
VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...
666 por que [o] fez desguiar da fronteira. desguisada 'desaguisada' 317 Ca [me]
rogades cousa desguisada. desmesurada 'desmesurada' 312 nen fosse contra
el desmesurada. [despender] 'gastar' despendeu [ind. perf. 3a s.] 590 ca todo ...
9
El vuelo magnífico de la noche
que el anillo del tren crece lenta pero constantemente y que en su interior se
gesta otro universo distinto que un día crecerá hasta superar al universo
conocido, hasta que otro poder en otro país geste la idea desmesurada de
construir un tren ...
10
El porvenir de la equidad: aportaciones para un giro ético ...
Los idearios políticos modernos supuestamente negadores de la libertad,
parecen basarse, todos ellos, en una confianza desmesurada en las
posibilidadades de la razón y el conocimiento, respecto a la historia, a la
intencionalidad de los ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESMESURADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desmesurada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Primeros pasos de la AFIP para enfrentar la desmesurada evasión ...
El organismo dispuso para la cadena bovina la creación de un Registro Fiscal de Operadores semejante al que existe para el mercado de granos. Quienes ... «Clarín.com, Mai 16»
Podemos tilda de “desmesurada” la condena de Bódalo y se reúne ...
Podemos ha tildado de "desmesurada" la condena del exconcejal de Jaén Ándres Bódalo por agredir en 2012 al teniente de alcalde del Ayuntamiento de ... «Europa Press, Mai 16»
CUT Llanquihue acusó que gobierno regional actúa de forma ...
CUT Llanquihue acusó que gobierno regional actúa de forma desmesurada ya que la zona está militarizada y rodeada de carabineros · pesca En el marco de ... «Radio Nuevo Mundo, Mai 16»
"La corrupción desmesurada fue posible por la pasividad de todos"
Al cabo de una larga trayectoria periodística intercalada con episodios literarios, Francesc Bayarri acopia un rico filón de memorias y experiencias, materia ... «El Mundo, Apr 16»
¿Tiene relación nuestra desmesurada corrupción política ...
Durante cerca de cuatro décadas la dictadura tejió en los variados estamentos del poder real de la sociedad española -militar, empresarial, financiero, ... «elplural.com, Apr 16»
Revolcón judicial a la "desmesurada" elección a dedo del Govern
El Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) cuestiona la “desmesurada” elección a dedo de altos cargos del Gobierno catalán, pues considera que el ... «Crónica Global, Apr 16»
La desmesurada medida de seguridad que tomó Messi para ...
Leo Messi también da que hablar fuera del terreno de juego. La última ha sido pagar de su propio bolsillo un sistema de videovigilancia en el colegio de su hijo ... «90min, Apr 16»
Andrés Bódalo: "Ibarra me ha dicho que la sentencia es ...
"Yo he hablado con Juan Ibarra y me ha dicho que no está de acuerdo con la sentencia porque es desmesurada. Jamás pensó que esto iba a ocurrir. Me ha ... «TeleCinco.es, Mär 16»
Economía Industriales consideran "desmesurado" el aumento de ...
Es una cosa totalmente desmesurada, sin ningún tipo de sentido común", agregó. Taborda consideró que el gobierno provincial debería absorber parte de los ... «Télam, Mär 16»
Las tres concejales de Valencina ven «desmesurada» su ...
Las concejales del Grupo Popular en el Ayuntamiento de Valencina de la Concepción (Sevilla) Nuria Jiménez, Lourdes Novella y Araceli Espinosa, que han ... «abcdesevilla.es, Feb 16»