Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desnervar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESNERVAR

La palabra desnervar procede del latín dis, des-, y nervus, nervio.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESNERVAR AUF SPANISCH

des · ner · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESNERVAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desnervar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desnervar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESNERVAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desnervar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desnervar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch denervar. En el diccionario castellano desnervar significa enervar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desnervar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESNERVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desnervo
desnervas / desnervás
él desnerva
nos. desnervamos
vos. desnerváis / desnervan
ellos desnervan
Pretérito imperfecto
yo desnervaba
desnervabas
él desnervaba
nos. desnervábamos
vos. desnervabais / desnervaban
ellos desnervaban
Pret. perfecto simple
yo desnervé
desnervaste
él desnervó
nos. desnervamos
vos. desnervasteis / desnervaron
ellos desnervaron
Futuro simple
yo desnervaré
desnervarás
él desnervará
nos. desnervaremos
vos. desnervaréis / desnervarán
ellos desnervarán
Condicional simple
yo desnervaría
desnervarías
él desnervaría
nos. desnervaríamos
vos. desnervaríais / desnervarían
ellos desnervarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desnervado
has desnervado
él ha desnervado
nos. hemos desnervado
vos. habéis desnervado
ellos han desnervado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desnervado
habías desnervado
él había desnervado
nos. habíamos desnervado
vos. habíais desnervado
ellos habían desnervado
Pretérito Anterior
yo hube desnervado
hubiste desnervado
él hubo desnervado
nos. hubimos desnervado
vos. hubisteis desnervado
ellos hubieron desnervado
Futuro perfecto
yo habré desnervado
habrás desnervado
él habrá desnervado
nos. habremos desnervado
vos. habréis desnervado
ellos habrán desnervado
Condicional Perfecto
yo habría desnervado
habrías desnervado
él habría desnervado
nos. habríamos desnervado
vos. habríais desnervado
ellos habrían desnervado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desnerve
desnerves
él desnerve
nos. desnervemos
vos. desnervéis / desnerven
ellos desnerven
Pretérito imperfecto
yo desnervara o desnervase
desnervaras o desnervases
él desnervara o desnervase
nos. desnerváramos o desnervásemos
vos. desnervarais o desnervaseis / desnervaran o desnervasen
ellos desnervaran o desnervasen
Futuro simple
yo desnervare
desnervares
él desnervare
nos. desnerváremos
vos. desnervareis / desnervaren
ellos desnervaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desnervado
hubiste desnervado
él hubo desnervado
nos. hubimos desnervado
vos. hubisteis desnervado
ellos hubieron desnervado
Futuro Perfecto
yo habré desnervado
habrás desnervado
él habrá desnervado
nos. habremos desnervado
vos. habréis desnervado
ellos habrán desnervado
Condicional perfecto
yo habría desnervado
habrías desnervado
él habría desnervado
nos. habríamos desnervado
vos. habríais desnervado
ellos habrían desnervado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desnerva (tú) / desnervá (vos)
desnervad (vosotros) / desnerven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desnervar
Participio
desnervado
Gerundio
desnervando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESNERVAR


acervar
a·cer·var
acorvar
a·cor·var
adarvar
a·dar·var
aparvar
a·par·var
coacervar
co·a·cer·var
conservar
con·ser·var
corvar
cor·var
curvar
cur·var
desemparvar
de·sem·par·var
desencorvar
de·sen·cor·var
desparvar
des·par·var
emparvar
em·par·var
encorvar
en·cor·var
enervar
e·ner·var
inervar
i·ner·var
observar
ob·ser·var
preservar
pre·ser·var
recorvar
re·cor·var
reservar
re·ser·var
servar
ser·var

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESNERVAR

desnatar
desnatural
desnaturalización
desnaturalizada
desnaturalizado
desnaturalizar
desnaturar
desnecesaria
desnecesario
desnegar
desnevada
desnevado
desnevar
desnieve
desniñar
desnivel
desnivelación
desnivelar
desnoblecer
desnortar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESNERVAR

activar
archivar
bolívar
bulevar
cultivar
derivar
desactivar
elevar
esparvar
esquivar
incentivar
incurvar
innovar
lavar
llevar
motivar
olivar
reactivar
renovar
salvar

Synonyme und Antonyme von desnervar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESNERVAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desnervar enervar competitividad cadenas agroproductivas colombia valor exportaciones millones más explicados mayor medida cigarrillos tabaco rubio negro nbsp caracteristicas estructura cadena destino productos tenemos exportó principalmente alemania francia marruecos españa desnervado bélgica estados aproximación negación falta deberes impone naturaleza cumple exige hacia padres nanos familiares cercanos nervus nervio nuevo lengua castellana arreglado sobre desnervar desnkrviar desnevado paraje suele liabcr nieve desnevar derretirse desnichaiiiento acción uicliar desnicuar quitar nicho anuario observatorio agrocadenas espanola palinodia relractalio desnegar contradecir refutar otro dice propone confutare contradice desdecirse retractarse dicho palinodiain cancre dësnerv academie española confittare refuzare retractarsc palínodiam canel desnebviar parage haber vive carms expatriación

Übersetzung von desnervar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESNERVAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desnervar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desnervar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desnervar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失神经
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desnervar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

denervated
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزالة العصب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лишенный нервов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desnervado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

denervated
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénervé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

denervated
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

denervierter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

除神経
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

denervated
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

denervated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

denervated
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

denervated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

denervated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denerve
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denervato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odnerwiony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позбавлений нервів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

denervată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απονευρωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Denervatie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

denerverade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

denerveres
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desnervar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESNERVAR»

Der Begriff «desnervar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desnervar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desnervar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desnervar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESNERVAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desnervar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desnervar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desnervar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESNERVAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desnervar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desnervar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Competitividad de las Cadenas Agroproductivas en Colombia
El valor de las exportaciones en el 2003 fue de US$ 66 millones, US$ 14 millones más que en el 2002, explicados en mayor medida por las exportaciones de cigarrillos de tabaco rubio (US$ 53 millones), tabaco negro sin desnervar (US $ 5,5 ...
La competitividad de las cadenas agro productivas en Colombia: análisis de su estructura y dinámica
2
Caracteristicas y Estructura de la Cadena de Tabaco en Colombia
Por destino de los productos, tenemos que Colombia exportó tabaco negro sin desnervar principalmente a Alemania (45%), Francia (9%), Marruecos (8%) y España (6%); tabaco rubio desnervado a Bélgica (21%), Alemania (17%), Estados ...
3
Aproximación al diccionario de la negación
VOX : Que falta a los deberes que impone la naturaleza. DD.SS. Que no cumple con los deberes que exige la naturaleza hacia los padres, hen-nanos y familiares más cercanos. desnervar. (Del lat. dis, des-, y nervus, nervio.) tr. p. us. enervar.
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desnervar, a. Enervar. Desnkrviar. a. y r. anl. Desnervar. Desnevado, da, adj. ( paraje) En que suele liabcr nieve y no la hay. Desnevar, я. Derretirse la nieve. Desnichaiiiento, ni. Acción de dcs- uicliar. Desnicuar, a. y r. Quitar de un nicho a gun ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Anuario 2004: observatorio agrocadenas
El valor de las exportaciones de la cadena en el 2002 fue de US$ 52 millones, explicados en mayor medida por las exportaciones de cigarrillos de tabaco rubio (US$ 40 millones) y tabaco negro sin desnervar (US$ 5,7 millones). Por destino ...
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Palinodia , relractalio. DESNEGAR ¡i. «ut. Contradecir ri refutar á otro lo que dice ó propone. Confutare, contradice re. || r. Desdecirse , retractarse de lo dicho. Palinodiain cancre. DESNERVAR a. enervar. DËSNERV1AR. a. ant. desnervar.
Vicente Salvá, 1838
7
Diccionario de la Academie Española
Confittare , refuzare. — SE. v. r. Desdecirse , retractarsc del dicho. Palínodiam canel'e. DESNERVAR , DO. v' a. V. Enervar. .DESNEBVIAR , DO. v. a. Desnervar. DESNEVADO. adj. (Parage) en que suele haber nieve y no la hay. [Vive carms.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Diccionario de la lengua castellana
... expatriación, (naturalizar, Desnaturar, a. y r. ant. des-1 Desnecesario, ria, adj. ant. innecesario. (ef. de Desnegamiento, m. ant. ас. y Desnegar, r. desdecirse, retractarse 1 1 a. ant. refutar. Desnervar, a. enervar. Desnerviar, a. ant. desnervar .
D. y M., 1851
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
ant. Sobrenatural, preternatural. desnaturalizar, a. Lo contrario á naturalizar. || pron.— se; perder la naturalización o naturaleza. || Degenerar. desnaturar, R. natura, V. des. desnegar, a. ant. Negar. || pron. —se; ant. Desdecirse. desnervar , a.
R. J. Domínguez, 1852
10
Diccionario de la lengua castellana
DESNEGADO, p. p. de desnecar. DESNEGAMIENTO, s. m. ant. Acción y efecto de desdecirse. DESNEGAR, v. a. ant. Contradecir, refutar. DESNEGARSE , v. r. Desdecirse, re- DESNERVADO, p. p. de desnervar. DESNERVAR, v. a. V. enervar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESNERVAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desnervar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comercio entre Perú y Chile aumentó en 26,11% en 2012
... -35%); aceitunas conservadas provisionalmente (cinco millones; 30%); agua mineral y gasificada (4,8 millones; 23%); y el tabaco rubio, sin desnervar (cuatro ... «AméricaEconomía.com, Mär 13»

BILDER ÜBER «DESNERVAR»

desnervar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desnervar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desnervar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z