Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "difunta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DIFUNTA

La palabra difunta procede del latín deffunctus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DIFUNTA AUF SPANISCH

di · fun · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIFUNTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Difunta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIFUNTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «difunta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von difunta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Verstorbenen im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von einer Person gesagt: tot. Eine andere Bedeutung von Verstorbenen im Wörterbuch ist Leiche. Verstorben ist auch betrunken ohne Sinn. La primera definición de difunta en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: muerta. Otro significado de difunta en el diccionario es cadáver. Difunta es también borracho privado de sentido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «difunta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIFUNTA


adjunta
ad·jun·ta
barrunta
ba·rrun·ta
conjunta
con·jun·ta
consunta
con·sun·ta
contrapunta
con·tra·pun·ta
defunta
de·fun·ta
junta
jun·ta
marabunta
ma·ra·bun·ta
mediapunta
me·dia·pun·ta
pegunta
pe·gun·ta
pregunta
pre·gun·ta
presunta
pre·sun·ta
punta
pun·ta
repregunta
re·pre·gun·ta
repunta
re·pun·ta
resunta
re·sun·ta
semidifunta
se·mi·di·fun·ta
tornapunta
tor·na·pun·ta
tunta
tun·ta
yunta
yun·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIFUNTA

diftérica
diftérico
difteritis
difugio
difumar
difuminar
difumino
difundidor
difundidora
difundir
difuntear
difunto
difusa
difusamente
difusión
difusiva
difusivo
difuso
difusor
difusora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIFUNTA

anta
bisunta
canta
cejijunta
cejunta
cincuenta
cinta
cuarenta
cuenta
disyunta
herramienta
imprenta
intenta
lenta
planta
quinta
renta
santa
tetunta
venta

Synonyme und Antonyme von difunta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIFUNTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

difunta correa primera lengua española dicho persona muerta otro cadáver difunta también borracho privado sentido prestamo símbolos fetiches religiosos construcción varón joven poderes quot milagrosa milagrera semejanza vírgenes culto nació unido tradición cristiana mantiene allí posible observar idea nbsp pleiteada estudio literatura comparativa nueva versión sobre barandal gatos episodios fortuitos infancia adagio

Übersetzung von difunta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIFUNTA

Erfahre, wie die Übersetzung von difunta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von difunta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «difunta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

difunta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Defunct
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мертвый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mort
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

死にました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

죽은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मृत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

martwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мертвий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mort
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεκρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dood
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

döda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

døde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von difunta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIFUNTA»

Der Begriff «difunta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «difunta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von difunta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «difunta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIFUNTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «difunta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «difunta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe difunta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIFUNTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von difunta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit difunta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Símbolos y fetiches religiosos: en la construcción de la ...
(Varón joven) Los poderes de la Difunta Correa La Difunta Correa es "milagrosa" y "milagrera" a semejanza de las vírgenes. El culto nació unido a la tradición cristiana y se mantiene, de allí que es posible observar la idea de que la Difunta  ...
‎2007
2
El préstamo de la difunta y otros relatos
Una colección de cuentos largos de Blasco Ibáñez publicados con este título que lo es también de uno de los relatos. La maestría de Blasco para el cuento, reconocida en su tiempo, está volviendo a ser revalorizada.
Vicente Blasco Ibáñez, José Mas, María Teresa Mateu, 1998
3
Poderosos y privilegiados: los caballeros de Santiago de ...
«Mayor de Molina, hija de Gomez García de Molina, vecina de Baeza, difunta quemada. Juana de Molina, hija de Juan de Molina, vecina de Baeza, difunta quemada. Maria de Molina, mujer de Alonso de Molina el Chiquito, vecina de Baeza, ...
José Miguel Delgado Barrado, María Amparo López Arandia, 2009
4
Consciencia de la muerte
—Buenos días, Pepín —dice la difunta. Pepín ni se inmuta, se limita a darle un trago a su batido. A lo mejor no la puede ver. La difunta Mercedes vuelve a pensar que todo es muy raro. Oprime el timbre y no escucha su sonido ni nota la parte ...
Antonio Gálvez Alcaide
5
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
las debe mandar dezir , como voluntad conocida , y exprelfi de la difunta .- de tal fuerte , que fola- mente deben preferir á las quatrocientas y cincuenta Miñas los fufragios , y obras pias , que la difunta dexo efpecificados en el teftamento , fi ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
6
Reforma de los descalços de N. Senora del Carmen de la ...
Francisco de Santa María. EJlevande macjaya unpOCo la buena feño- tolerables penas. Dixole la feñó- 166 5» S.jfojepb, ra , preguntó a la difunta, ra,íi quería que fe le dixcflen fegundo de ...
Francisco de Santa María, 1739
7
No aferrarse a la muerte
la difunta que puedo contar las menudas pecas de sus mejillas. Desde lejos se nos debe ver formando la silueta de una cruz: yo, tan recto como un ciprés, y ella , tendida a la altura de mi pecho. Desde lejos, y desde cerca, el cabello de la ...
Antonio Gálvez Alcaide
8
Los moriscos de Villarrubia de los Ojos (Siglos XV-XVIII): ...
Y que vio ésta que pusieron a la dicha difunta una camisa que también puso la dicha Teresa y no sabe si era nueva ni si estaba labrada ni las varas que tenía, y la cual camisa trujo Catalina Rodríguez, no sabe de dónde, y esto responde.
Trevor J. Dadson, 2007
9
Tiempo y muerte en la poesía de Luis de Sandoval Zapata: la ...
A UNA CÓMICA DIFUNTA (Con el cambio sugerido por José Pascual Buxó) Aquí yace la púrpura dormida; aquí el garbo, el gracejo, la dulzura, la voz de aquel clarín de la hermosura donde templó sus números la vida. Trompa de amor, ya ...
Arnulfo Herrera, 1996
10
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen, de la ...
Frtìíîgue. madayà un poco la buena seño- tolerables penas.; Dixole la seño- *t*t* ra , preguntó à la difunta, qué que- ra r si quería que se i le dixessen ria que hiciejse por ella , d à que ve- Otra* Mistas , ademas de las doce? nía ? Respondió ...
Anastasio de Santa Teresa ((O.C.D.)), Imprenta Real (Madrid), 1739

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIFUNTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff difunta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La crisis llegó a la Difunta Correa: 20 % menos de visitas de otras ...
Los aumentos de tarifas también llegaron al predio de la Difunta: la factura de energía que antes era de $9.000 ahora llegó con $32.000; el zepelín de gas del ... «Tiempo de San Juan, Jul 16»
2
Quieren construir una pileta en la Difunta
Por año 2.000.000 de personas visitan la Difunta Correa. Para darle un servicio más a la gente, la administración del paraje empezó a construir un camping. «Tiempo de San Juan, Jun 16»
3
Regresaban a Tucuman y chocaron contra un caballo en la Difunta ...
Una noticia trágica hizo que decidieran regresar a su provincia antes de tiempo. Al padre de uno de los integrantes de 'Los de Tucumán' había fallecido y ... «Infocaucete, Jun 16»
4
Enduro: la Difunta Correa se prepara para recibir la 3º fecha
Este fin de semana se disputará la 3ª fecha del Campeonato sanjuanino de Enduro en la Difunta Correa, con la organización y fiscalización de ASER, ... «EL CANILLITA DIGITAL, Jun 16»
5
Mujer desaparecida hace 24 años y declarada difunta es hallada ...
VORONEZH, RUSIA (Sputnik) — Una mujer que huyó hace 24 años de su casa y se consideraba muerta fue hallada en la ciudad rusa de Tula en compañía de ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
6
La Difunta Correa será el escenario de una gran posta atlética
La Posta Atlética “San Juan – Difunta Correa”, es un carrera de relevos que cuenta con un recorrido de 62,400 Km. La misma se divide en ochos relevos de 7,5 ... «San Juan 8, Mai 16»
7
Mujer le robó un anillo a una difunta en pleno funeral
La inescrupulosa mujer no respetó la integridad del cadáver y le robó el anillo. Las imágenes del video fueron captadas por una cámara de seguridad y luego ... «El Nacional.com, Apr 16»
8
Imperdible galería de fotos de la XXVII Cabalgata a la Difunta Correa
Desde hace 27 años los fieles de la Difunta Correa festejan su fe con una gran cabalgata. Este año en la XXVII edición hubo decenas de jinetes que partieron ... «San Juan 8, Apr 16»
9
Testeos de VIH en la Difunta Correa, durante la Cabalgata
Con el objetivo de detectar casos nuevos de VIH, el Programa Provincial de Sida armará un laboratorio móvil en la Difunta Correa, durante la Cabalgata de la ... «Diario de Cuyo, Apr 16»
10
Fotos: la pasión de los promesantes de la Difunta Correa
Gran cantidad de personas aprovecharon este Viernes Santo para llegar hasta la Difunta Correa desde bien temprano, sin importar el frío, y cumplir su promesa ... «Tiempo de San Juan, Mär 16»

BILDER ÜBER «DIFUNTA»

difunta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Difunta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/difunta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z