Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disyunta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DISYUNTA

La palabra disyunta procede del latín disiunctus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DISYUNTA AUF SPANISCH

dis · yun · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISYUNTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Disyunta kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISYUNTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disyunta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disyunta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Disyunta im Spanischen Wörterbuch ist getrennt, getrennt, entfernt. Eine andere Bedeutung von disjunct im Wörterbuch ist auch jede der beiden Begriffe einer Disjunktion oder Disjunktion, mit Bezug auf die andere. La definición de disyunta en el diccionario castellano es apartado, separado, distante. Otro significado de disyunta en el diccionario es también cada uno de los dos términos de una disyunción o disyuntiva, por referencia al otro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disyunta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISYUNTA


adjunta
ad·jun·ta
barrunta
ba·rrun·ta
conjunta
con·jun·ta
consunta
con·sun·ta
contrapunta
con·tra·pun·ta
defunta
de·fun·ta
difunta
di·fun·ta
junta
jun·ta
marabunta
ma·ra·bun·ta
mediapunta
me·dia·pun·ta
pegunta
pe·gun·ta
pregunta
pre·gun·ta
presunta
pre·sun·ta
punta
pun·ta
repregunta
re·pre·gun·ta
repunta
re·pun·ta
resunta
re·sun·ta
tornapunta
tor·na·pun·ta
tunta
tun·ta
yunta
yun·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISYUNTA

distrófico
disturbar
disturbio
disuadir
disuasión
disuasiva
disuasivo
disuasor
disuasorio
disuelta
disuelto
disuria
disúrica
disúrico
disyunción
disyuntiva
disyuntivamente
disyuntivo
disyunto
disyuntor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISYUNTA

anta
bisunta
canta
cejijunta
cejunta
cincuenta
cinta
cuarenta
cuenta
herramienta
imprenta
intenta
lenta
planta
quinta
renta
santa
semidifunta
tetunta
venta

Synonyme und Antonyme von disyunta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISYUNTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

disyunta apartado separado distante otro también cada términos disyunción disyuntiva referencia escuela música según practica moderna dividida mrtnmtnftís mutahkasj cinco modos disyuntas puede toraaü tnutauza distinta como verá este cxemplo mutanza musica segun pablo nassarre mkimuntos wtitenz esto declara cxetnplo sigue esde baxando aquí declaradas nbsp discurso filosofía lenguaje algunos suposición meramente confusa divide copulada aquella término afectado signo divisivo quot todo hombre discute donde tiene registros fósiles historia tierra edad relativa origen taxones posición primeros sucesivo simultáneo

Übersetzung von disyunta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISYUNTA

Erfahre, wie die Übersetzung von disyunta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von disyunta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disyunta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

间断
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

disyunta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disjoint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असंबद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفكك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разобщенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disjunto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচ্ছিন্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disjointe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terputus-putus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disjunct
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

論理和
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분리 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disjunct
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bậc hở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disjunct
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकजीव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disjunct
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disjunct
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dysjunktywnej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роз´єднаний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disjuncție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαζευκτικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disjunct
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disjunkta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disjunct
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disyunta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISYUNTA»

Der Begriff «disyunta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.817 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disyunta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disyunta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disyunta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISYUNTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disyunta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disyunta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disyunta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISYUNTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disyunta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disyunta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escuela música según la practica moderna: dividida en ...
Cap VI. De los mrtnmtnftís, j mutahkasj&c. ií| i. disyunta. 2. disyunta. 3.disyunta. Son cinco los modos á mas de las disyuntas , en que fe puede toraaü tnutauza con distinta voz, como fe verá en este cxemplo. i.mutanza. 2. mutanza. 3. mutanza.
Pablo Nasarre, 1724
2
Escuela musica: Segun la practica moderna
Segun la practica moderna Pablo Nassarre. m £&//< Cap. Ví. JDe Jos mkimUntos ^y wtitenz.œs&c. esto declara el cxetnplo que se sigue, que esde las disyuntas, baxando i. disyunta. z. disyunta. J. disyuntas Aquí van declaradas las disyuntas,  ...
Pablo Nassarre, 1724
3
Significado y discurso: la filosofía del lenguaje en algunos ...
La suposición meramente confusa se divide en disyunta y copulada. La suposición disyunta es aquella en la que el término es afectado por un signo divisivo, como en "todo hombre discute", donde "hombre" tiene suposición meramente ...
Mauricio Beuchot, 1988
4
Registros fósiles e historia de la tierra
EDAD RELATIVA DEL ORIGEN DE LOS TAXONES POSICIÓN RELATIVA DE LOS PRIMEROS FÓSILES origen sucesivo origen simultáneo primera presencia disyunta primera presencia conjunta Figura 9. El origen de dos taxones parcial o  ...
‎1997
5
Introducción a la biogeografía en Latinoamérica: teorías, ...
La superposición o congruencia, tanto entre las áreas de distribución como entre los patrones de distribución disyunta, conduce a un tipo especial de homología, la 'homología geográfica' u 'homología espacial' (Grehan, l988; Nelson, l989).
Jorge Llorente-Bousquets, Juan J. Morrone, 2001
6
Diccionario de la lógica
Si la primera premisa de un silogismo disyuntivo es una disyunción inclusiva, la otra premisa es una de las proposiciones disyuntas y la conclusión es la negación de la otra proposición disyunta, entonces el silogismo carece de validez.
Elí de Gortari, 1988
7
Biogeografía
Las áreas: área continua, área disyunta, área potencial y área real/actual. Táxo- nes cosmopolitas, ubiquistas y endemismos. Origen de los endemismos. La tipología del endemismo: insular (concepto biogeográfico de isla y endoga- mia),  ...
Enrique Sanchis Duato, Yolanda Bordón Ferré, Mariano Fos Causera, Enrique Sanchis Duato, Mariano Fos Causera, 2004
8
El relato humorístico tradicional en Venezuela: una ...
... sémicos compatibles dentro de los clasemas) que diametralmente se oponen entre las lexi'as de la locución y de la interlocución final. En muchos otros, la lexía será un clasema, integrado por varias palabras, que disyunta y conjunta ...
María del Rosario Jiménez Turco, 2003
9
Arte, Ó Compendio General Del Canto-Llano, Figurado Y ...
P. Por que' se llama disyunta? R. Porque siendo la sílaba una , está en dos puestos divididos succesivamente, cantándose por diferentes propiedades, CAPITULO DECIMO. De íos Tonos generales* P. Que' es tono? R. Es un conocimiento ...
Francisco Marcos y Navas, 1776
10
Arte, ó Compendio general del Canto-llano, figurado y ...
Л P. Qué es disyunta? . ¡ ¡... ; . v R. Subir una quarta , quinta , ó mas con una misma voz, pasando de una propiedad á otra sin puntos intermedios. P. Por qué se llama disyunta? ; Л R. Porque siendo la sílaba una , está en dos puestos ...
Francisco Marcos y Navas, 1777

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISYUNTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disyunta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Italia jugó un rol clave en compras a Finmeccanica
... Anti-Corrupción (Anac), el ordenamiento legal italiano prevé que la responsabilidad civil en los casos de corrupción en empresas sea disyunta en dos partes ... «La Prensa, Okt 15»

BILDER ÜBER «DISYUNTA»

disyunta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disyunta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/disyunta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z