Lade App herunter
educalingo
dimidiar

Bedeutung von "dimidiar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DIMIDIAR

La palabra dimidiar procede del latín dimidiāre, de dimidĭus, medio.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DIMIDIAR AUF SPANISCH

di · mi · diar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIMIDIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dimidiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs dimidiar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DIMIDIAR AUF SPANISCH

Definition von dimidiar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dimidiar im Spanisch Wörterbuch ist demediar. Eine weitere Bedeutung des Sterbens im Wörterbuch ist auch zu verkünden.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DIMIDIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dimidio
dimidias / dimidiás
él dimidia
nos. dimidiamos
vos. dimidiáis / dimidian
ellos dimidian
Pretérito imperfecto
yo dimidiaba
dimidiabas
él dimidiaba
nos. dimidiábamos
vos. dimidiabais / dimidiaban
ellos dimidiaban
Pret. perfecto simple
yo dimidié
dimidiaste
él dimidió
nos. dimidiamos
vos. dimidiasteis / dimidiaron
ellos dimidiaron
Futuro simple
yo dimidiaré
dimidiarás
él dimidiará
nos. dimidiaremos
vos. dimidiaréis / dimidiarán
ellos dimidiarán
Condicional simple
yo dimidiaría
dimidiarías
él dimidiaría
nos. dimidiaríamos
vos. dimidiaríais / dimidiarían
ellos dimidiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he dimidiado
has dimidiado
él ha dimidiado
nos. hemos dimidiado
vos. habéis dimidiado
ellos han dimidiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había dimidiado
habías dimidiado
él había dimidiado
nos. habíamos dimidiado
vos. habíais dimidiado
ellos habían dimidiado
Pretérito Anterior
yo hube dimidiado
hubiste dimidiado
él hubo dimidiado
nos. hubimos dimidiado
vos. hubisteis dimidiado
ellos hubieron dimidiado
Futuro perfecto
yo habré dimidiado
habrás dimidiado
él habrá dimidiado
nos. habremos dimidiado
vos. habréis dimidiado
ellos habrán dimidiado
Condicional Perfecto
yo habría dimidiado
habrías dimidiado
él habría dimidiado
nos. habríamos dimidiado
vos. habríais dimidiado
ellos habrían dimidiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dimidie
dimidies
él dimidie
nos. dimidiemos
vos. dimidiéis / dimidien
ellos dimidien
Pretérito imperfecto
yo dimidiara o dimidiase
dimidiaras o dimidiases
él dimidiara o dimidiase
nos. dimidiáramos o dimidiásemos
vos. dimidiarais o dimidiaseis / dimidiaran o dimidiasen
ellos dimidiaran o dimidiasen
Futuro simple
yo dimidiare
dimidiares
él dimidiare
nos. dimidiáremos
vos. dimidiareis / dimidiaren
ellos dimidiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube dimidiado
hubiste dimidiado
él hubo dimidiado
nos. hubimos dimidiado
vos. hubisteis dimidiado
ellos hubieron dimidiado
Futuro Perfecto
yo habré dimidiado
habrás dimidiado
él habrá dimidiado
nos. habremos dimidiado
vos. habréis dimidiado
ellos habrán dimidiado
Condicional perfecto
yo habría dimidiado
habrías dimidiado
él habría dimidiado
nos. habríamos dimidiado
vos. habríais dimidiado
ellos habrían dimidiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
dimidia (tú) / dimidiá (vos)
dimidiad (vosotros) / dimidien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
dimidiar
Participio
dimidiado
Gerundio
dimidiando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIMIDIAR

anidiar · custodiar · envidiar · estudiar · fastidiar · incendiar · insidiar · intermediar · invidiar · irradiar · lidiar · lipidiar · mediar · odiar · presidiar · promediar · radiar · remediar · repudiar · subsidiar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIMIDIAR

dímetro · dimiario · dimicado · dimidor · diminución · diminuecer · diminuir · diminuta · diminutamente · diminutiva · diminutivamente · diminutivo · diminuto · dimir · dimisión · dimisionaria · dimisionario · dimisorias · dimitente · dimitir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIMIDIAR

adiar · almadiar · asediar · comediar · compendiar · demediar · digladiar · entremediar · estipendiar · incordiar · ludiar · parodiar · preludiar · rebudiar · remudiar · salmodiar · sandiar · tediar · tripudiar · vilipendiar

Synonyme und Antonyme von dimidiar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIMIDIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dimidiar · demediar · otro · también · anunciar · suma · theologia · moral · materia · tratados · licico · confession · esto · recibir · ablolucion · _sin · aver · manifeitado · todos · graves · raemori · preciíamente · pora · vergrand · concurlodc · pénitentes · eldezirio · contrario · calò · conatenado · nbsp · más · licito · laconfeflion · eftoes · abfolucion · ílij · manitciiaio · rodos · pecados · gtavcsi ·

Übersetzung von dimidiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DIMIDIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von dimidiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von dimidiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dimidiar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

二分
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

dimidiar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dimidiate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दो भागों में विभक्त करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dimidiate
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

делить пополам
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dimidiar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dimidiate
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dimidiate
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membagi dua
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dimidiate
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

二分
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

둘로 나누다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dimidiate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nữa mình
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dimidiate
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dimidiate
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iki eşit parçaya bölünmüş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dimidiate
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dimidiate
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ділити навпіл
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împărțit în două
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dimidiate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tweeën streke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

HALVERA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dimidiate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dimidiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIMIDIAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dimidiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dimidiar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dimidiar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIMIDIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dimidiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dimidiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suma de la Theologia moral: su materia, los tratados mas ...
No es licico dimidiar la confession , esto es , recibir la ablolucion, _sin aver manifeitado todos los pec.dos graves, que o*, un cn à La raemori* , preciíamente. pora- vergrand: concurlodc pénitentes : y eldezirio contrario.es el calò conatenado ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1694
2
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados más ...
No es licito dimidiar laconfeflion i eftoes , recibir la abfolucion, ílij aver manitciiaio rodos los pecados gtavcSi que ocurren à la memoria , piecilaijicntc por aver grande concur'o tie penitentes : y el dczir lo controlo, es el ca(o condenado por el  ...
Jaime, 1702
3
Primera parte[y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
Luego en ñlii íificasò' es lícito dimidiar la consesiion. Lo se! ' gun 0 se prueua porque en ningun caso es liciro dimidiar el sacramento de la' Eudiaristiruconsagrí do elpaiïsin él (rindo al contrario, como se determimi 'enla ' materia de Eiicharistia ...
Pedro de Ledesma, 1617
4
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
Pero si en día de concurso hnvicre otra caula justa para dimidiar la confession , fe podrá ha- zcr , sin que esto quede incluido cu esta Proposición condenada. Y nótese, que no se dize propiamente dimidiar la confession , quando el Confestor  ...
Jaime ¬de Corella, 1702
5
Primera parte de la Summa, en la qual se summa y cifra todo ...
La quinta duda es,si es lierto alguna vez dimidiar la confefsioncallando algún pecado, o « alguna circunstancia por algún grande incon- ueniente,que le ligue de la confession del tal pecado, o circunstanca . Parece que no es licito , porque la ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1611
6
Zelo pastoral con que nuestro santissimo padre Innocencio ...
yponir cxcplo en eftoi cafos.que lo que íe prohibe es dimidiar las con f; ilíones por el concurio de g:nt: , y dezir que cite es titulo •unciente, no concurriendo las circun{Uncias,o cafos en que, ya hemoi dicho, es licita efta dimi - diacion. ij. Rife de ...
Bernardo de Hoces ((O.C.)), Inocencio XI (Papa), Alejandro VII (Papa), 1687
7
Theologia christiana dogmatico-moral: Compendiada en dos tomos
be dimidiar la confession ; dimidiandola, „ en este cafo à ninguna ley fe contraria, n y ninguna quebranta , ni aun material- „ mente. Porque no hay ley eterna que uni- „ verfalmente diga : A ninguno fea licito jamas n dimidiar la confession.
Daniele Concina ((O.P.)), José Sánchez de la Parra ((C.O.)), 1770
8
Suma moral, escrita en breve compendio
Efcufa también de dicha integridad , pudiendo dimidiar la confef- (ion por ella, la impotencia moral que fe da quando uno no puede confeflar todos fus pecados fia grave daño proprio , 6 ageno, como con Suarez dicen los Salmant. loe. cit.
Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1767
9
Consultas morales y exposicion de las proposiciones ...
Por ò hazienda, ò por otras razones muy vrgentes i que to- lo quai, si vno tuvicsiesumo empacho de conseííàr con quen en necessidad,à que obligue lacaridad;yft^//rí/r, tal Confelsor tal pccado,nopor eílòpodria dimidiar U que nada de ello ay ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1693
10
Primera [-segunda] parte de la summa, ... Compuesta por el ...
El que tiene necesidad de tomulgar si puede umul'çjmz sin Eonfc-ffmfi- en (asa que e: forsofi dimidiar la consistía-12,0 si ha de dimídiar [el tanfes~ _si-»7.55.4. . Dimidiar la [aflfrfiioBJZ-fl* licita Para guardar 14 ¡7am rd .Ze-l cümsllitczo de ata ...
Pedro : de Ledesma, 1611

BILDER ÜBER «DIMIDIAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dimidiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dimidiar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE