Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "drenaje" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DRENAJE

La palabra drenaje procede del francés drainage, la cual a su vez procede del inglés drainage.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DRENAJE AUF SPANISCH

dre · na · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DRENAJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Drenaje ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DRENAJE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drenaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
drenaje

Entwässerung

Drenaje

Entwässerungs-, Entwässerungs- oder Sanitärnetzwerk, im Ingenieurwesen und Urbanismus, ist das System von Rohren, Spülen oder Fallen, mit ihren Verbindungen, die die Evakuierung von Flüssigkeiten, meist pluvial, einer Bevölkerung ermöglichen. Eine Spüle an den Abfluss in einem Haus anschließen. Entwässerungsarten: - Sanitäre Entwässerung: sind die Rohre, durch die das Abwasser übertragen wird. Es heißt Drainage der Sanitär-Toilette, zu der es die flüssigen Abfälle von Häusern, Geschäften und sauberen Fabriken trägt. In einigen Städten richten sie sich an Kläranlagen für ihre Behandlung und anschließende Entladung an einen Kanal, der es dem Wasser ermöglicht, den hydrologischen Zyklus fortzusetzen. Regenwasserentwässerung: Dieser Name wird als Entwässerungssystem bezeichnet, das Regenwasser an Orten führt, an denen es verwendet wird. In vielen Orten wird die Differenzierung zwischen Sanitär- und Regenwasserdrainage nicht vorgenommen und das gesamte gesammelte Material wird auf das gleiche Ziel konzentriert, wodurch alle Arten von Abfällen gesammelt werden. Drenaje, cloacas o red de saneamiento, en ingeniería y urbanismo, es el sistema de tuberías, sumideros o trampas, con sus conexiones, que permite el desalojo de líquidos, generalmente pluviales, de una población. Conexión de un lavabo al drenaje en una casa. Tipos de drenaje: -Drenaje sanitario: son las tuberías por las cuales se trasladan las aguas negras. Se llama drenaje del baño sanitario al que transporta los desechos líquidos de casas, comercios y fábricas no contaminantes. En algunas ciudades son dirigidos a plantas depuradoras para su tratamiento y posterior vertido a un cauce que permita al agua continuar el ciclo hidrológico. Drenaje pluvial: Se conoce con éste nombre al sistema de drenaje que conduce el agua de lluvia a lugares donde se organiza su aprovechamiento. En muchas localidades no se realiza la diferenciación entre drenaje sanitario y pluvial y todo el material recolectado es concentrado al mismo destino causando que todos los tipos de deshechos se junten.

Definition von drenaje im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Entwässerung im spanischen Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung der Entwässerung. Eine andere Bedeutung von Entwässerung im Wörterbuch ist auch Mittel oder Utensil, die verwendet wird, um zu entwässern. La definición de drenaje en el diccionario castellano es acción y efecto de drenar. Otro significado de drenaje en el diccionario es también medio o utensilio que se emplea para drenar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drenaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DRENAJE


almacenaje
al·ma·ce·na·je
almenaje
al·me·na·je
balconaje
bal·co·na·je
cartonaje
car·to·na·je
contraespionaje
con·tra·es·pio·na·je
cortinaje
cor·ti·na·je
desaduanaje
de·sa·dua·na·je
engranaje
en·gra·na·je
espionaje
es·pio·na·je
homenaje
ho·me·na·je
libertinaje
li·ber·ti·na·je
linaje
li·na·je
menaje
me·na·je
octanaje
oc·ta·na·je
paisanaje
pai·sa·na·je
patinaje
pa·ti·na·je
peregrinaje
pe·re·gri·na·je
personaje
per·so·na·je
venaje
ve·na·je
ventanaje
ven·ta·na·je

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DRENAJE

drapeado
drapear
drapero
draque
drástica
drástico
dravidiano
dravídica
dravídico
drea
drenar
drepanocitosis
dría
dríada
dríade
dribbling
driblar
driblear
dribling
dril

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DRENAJE

bombonaje
camionaje
carnaje
carretonaje
celestinaje
companaje
guionaje
inquilinaje
lemanaje
lenguaje
marinaje
mensaje
mesonaje
montaje
padrinaje
pampanaje
peonaje
soplonaje
tablonaje
villanaje

Synonyme und Antonyme von drenaje auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DRENAJE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «drenaje» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von drenaje

ANTONYME VON «DRENAJE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «drenaje» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von drenaje

MIT «DRENAJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

drenaje achique avenamiento desagüe desecamiento encharcamiento inundación medicina agricola quirurgico suelo salud enfermeria tipos drenaje cloacas saneamiento ingeniería urbanismo sistema tuberías sumideros trampas conexiones permite desalojo líquidos generalmente pluviales población acción efecto drenar otro también medio utensilio emplea linfático teoría práctica este libro hace repaso general estructura fisiología anatomía localización ganglios fisiopatología decir claro detallado elementos involucrados riego introduccion clasificacion tierras acuerdo aptitud relacion planta aspectos climaticos consumo cultivo requerimientos metodos administrativos masaje neurosensorial obra explica direrentes tecnicas concretamente particularidades linfatico manual enfoque

Übersetzung von drenaje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRENAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von drenaje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von drenaje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drenaje» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

引流
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

drenaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sewer system
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलनिकास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجفيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дренаж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

drenagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্কাশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

drainage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saliran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entwässerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

排水
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

got
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoát nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடிகால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रेनेज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

drenaj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

drenaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drenaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дренаж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

drenaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποχέτευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dreinering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dränering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drenering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drenaje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRENAJE»

Der Begriff «drenaje» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.361 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «drenaje» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von drenaje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «drenaje».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DRENAJE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «drenaje» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «drenaje» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drenaje auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRENAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drenaje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drenaje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Drenaje linfático: teoría y práctica
Este libro hace un repaso general del sistema linfático - su estructura, su fisiología, su anatomía, la localización de los ganglios, su fisiopatología; es decir, hace un repaso claro y detallado de los elementos involucrados en la ...
Albert Leduc, Olivier Leduc, 2003
2
Riego Y Drenaje
Introduccion; Clasificacion de tierras de acuerdo con su aptitud para riego; relacion suelo-agua-planta; aspectos climaticos; consumo de agua por el cultivo; requerimientos de agua para riego; metodos de riego;aspectos administrativos; ...
J.S. Leiton Soubannier, 1985
3
Masaje neurosensorial y drenaje linfático
Obra que explica las direrentes tecnicas de masaje, y mas concretamente, las particularidades del drenaje linfatico manual. Su enfoque es al mismo tiempo preventivo y curativo, complementado con un breve diccionario de naturosexologia.
Jacques Baugé-Prévost, 2001
4
Diseño de drenaje superficial
Se define como coeficiente de drenaje el exceso de agua que debe ser removido por unidad de tiempo. El tiempo en que debe ser removida esa cantidad de agua es en el tiempo de drenaje, con el objetivo de que el cultivo no sufra.
Marvin Villalobos Araya, 2005
5
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Catéteres específicos para drenaje. Drenaje percu- táneo. 2.2.1 . Drenajes Abiertos Generalmente se utilizan para drenar pequeñas colecciones (sangre, pus. seromas. etc.) muy localizadas, estableciendo una solución de continuidad entre ...
‎2004
6
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
El drenaje postura! (drenaje bronquial) es un medio para movilizar las secreciones de uno o más segmentos pulmonares hacia las vías respiratorias centrales colocando al paciente en distintas posiciones para que la fuerza de la gravedad ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
7
Procesos del ciclo hidrológico
La densidad de drenaje (Dd) se define como la longitud total (EL) de los cauces - dentro de la cuenca, dividida entre el área total de drenaje (A). Es un concepto también debido a R.E. Horton, dimensionalmente se reduce a una L"', ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
8
Elementos para el proyecto de drenajes
RESPUESTA Las tuberías de drenaje deberán tener la mayor longitud posible dentro de la serie de limitaciones físicas y económicas del sistema de drenaje. Esas limitaciones comprenden: (i) la pendiente del terreno; (ii) la pendiente ...
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, 1985
9
Conductividad hidráulica para drenaje de campos agrícolas
La anterior discusión sugiere que siendo la conductividad hidráulica mayor en condiciones de saturación y por consiguiente mayor también el caudal de drenaje, el flujo saturado reviste la mayor importancia desde el punto de vista ...
Jose Antonio Forero S.
10
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
Condición con consolidación y sin drenaje. En esta prueba se establece más marcadamente que en la lenta la distinción entre la primera etapa, con consolidación bajo los esfuerzos aplicados usual- mente en condición hidrostática {ax = <r2 ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRENAJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff drenaje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alcalde reconoce falta de drenaje pluvial en Torreón
478x324 El alcalde Miguel Riquelme, reconoció que no se tiene el drenaje pluvial necesario, pero se ha avanzado en obras similares para combatir el ... «Milenio.com, Aug 16»
2
ALDF exhorta a mantenimiento coordinado de drenaje capitalino
El exhorto advierte la necesidad de que se realicen trabajos de desazolve y limpia en la red principal de drenaje en las vías primarias, Churubusco, Andrés ... «La Jornada en linea, Jul 16»
3
Cayó más agua de lo que aguanta el drenaje: MAM
La lluvia registrada la noche del lunes en la zona poniente alcanzó un máximo de 63 milímetros; “el doble de lo que aguanta la ciudad”, afirmó el jefe de ... «El Universal, Jul 16»
4
Contraloría alerta sobre riesgos en obra del drenaje pluvial de Juliaca
La Contraloría General de la República alerta sobre los riesgos identificados en la obra “Drenaje Pluvial de la ciudad de Juliaca”, provincia de San Román, ... «RPP Noticias, Jul 16»
5
Sistema de tratamiento de aguas para vivienda sin drenaje
Santiago de Querétaro, Querétaro. 18 de julio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Ante el compromiso de aportar soluciones a problemas nacionales, de ... «Agencia Informativa Conacyt, Jul 16»
6
Adif adjudica la mejora del drenaje de 15 túneles de la línea Madrid ...
Los trabajos, que cuentan con una inversión de 1.861.348 euros (IVA incluido) y un plazo de ejecución de 15 meses, tienen por objeto el tratamiento de ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Inicia introducción de drenaje pluvial en zona oriente de Guadalupe
Tras 22 años de espera, vecinos de la zona oriente de ciudad Guadalupe, podrán contar con un sistema eficiente de drenaje pluvial, que evita pérdidas ... «POSTA, Jun 16»
8
Piden a SIMAS atender problemas con el drenaje en Monclova
Monclova.- En junta del consejo del Sistema de Intermunicipal de Aguas y Saneamiento (SIMAS) Monclova-Frontera, se solicitó a los titulares resolver los ... «Vanguardia.com.mx, Jun 16»
9
La Ciudad consiguió fondos para ampliar el drenaje del Vega
La Ciudad consiguió fondos para ampliar el drenaje del Vega. El Banco Mundial le prestará 200 millones de dólares. SEGUIR. Laura Rocha. LA NACION. «LA NACION, Jun 16»
10
Obras Públicas asegura trabaja diariamente en el mantenimiento ...
Santo Domingo RD.- Con la finalidad de mejorar el drenaje pluvial en el Gran Santo Domingo, el Ministerio de Obras Pública, construye más de 30 recolectores ... «CDN, Jun 16»

BILDER ÜBER «DRENAJE»

drenaje

REFERENZ
« EDUCALINGO. Drenaje [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/drenaje>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z