Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "elipsis" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ELIPSIS

La palabra elipsis procede del latín ellipsis, la cual a su vez procede del griego ἔλλειψις, falta.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ELIPSIS AUF SPANISCH

e · lip · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ELIPSIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Elipsis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ELIPSIS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «elipsis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von elipsis im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ellipse im spanischen Wörterbuch ist eine Konstruktionsfigur, die darin besteht, in dem Satz ein oder mehrere Wörter wegzulassen, die für die korrekte grammatische Konstruktion notwendig sind, aber nicht für die Bedeutung, um klar zu sein. Eine weitere Bedeutung von Ellipse im Wörterbuch ist auch die Unterdrückung einiger sprachlicher Elemente des Diskurses, ohne den grammatischen Regeln zu widersprechen; p. zB hat Juan das gleiche Buch wie Pedro gelesen. La definición de elipsis en el diccionario castellano es figura de construcción, que consiste en omitir en la oración una o más palabras, necesarias para la recta construcción gramatical, pero no para que resulte claro el sentido. Otro significado de elipsis en el diccionario es también supresión de algún elemento lingüístico del discurso sin contradecir las reglas gramaticales; p. ej., Juan ha leído el mismo libro que Pedro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «elipsis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ELIPSIS


analepsis
a·na·lep·sis
Apocalipsis
a·po·ca·lip·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
basis
ba·sis
chasis
cha·sis
coreopsis
co·re·op·sis
crisis
cri·sis
dosis
do·sis
epanalepsis
e·pa·na·lep·sis
metalepsis
me·ta·lep·sis
oasis
a·sis
paralipsis
pa·ra·lip·sis
prolepsis
pro·lep·sis
sepsis
sep·sis
sicalipsis
si·ca·lip·sis
silepsis
si·lep·sis
sinapsis
si·nap·sis
sinopsis
si·nop·sis
tesis
te·sis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ELIPSIS

elijable
elijación
elijan
elijar
eliminación
eliminador
eliminadora
eliminar
eliminatoria
eliminatorio
elipse
elipsógrafo
elipsoidal
elipsoide
elíptica
elípticamente
elíptico
elisana
elisano
elísea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ELIPSIS

análisis
arteriosclerosis
catequesis
diagnosis
diócesis
énfasis
esclerosis
éxtasis
génesis
hipnosis
hipótesis
metamorfosis
parálisis
paréntesis
prótesis
psicoanálisis
psicosis
síntesis
sobredosis
tuberculosis

Synonyme und Antonyme von elipsis auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ELIPSIS» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «elipsis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von elipsis

MIT «ELIPSIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

elipsis elisión ejemplos nominal figura literaria anafora catafora verbal audio construcción consiste omitir oración más palabras necesarias para recta gramatical pero resulte claro sentido otro también supresión algún elemento lingüístico discurso contradecir reglas gramaticales juan leído mismo libro pedro sobre este ofrece lector panorama tipo descriptivo diversas manifestaciones elipsis victor guadalajara teoría duda construcciones elípticas mejor sistematizadas estudios bien puede pasar desapercibido dada complejidad mayoría consideradas nbsp

Übersetzung von elipsis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ELIPSIS

Erfahre, wie die Übersetzung von elipsis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von elipsis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elipsis» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

省略
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

elipsis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ellipsis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंडाकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эллипсис
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

elipse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঊহ্য শব্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ellipse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

elipsis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ellipse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

省略記号
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생략
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homonim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lược từ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முப்புள்ளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पदन्यूनता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eksilti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ellissi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

elipsa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

еліпсис
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elipsă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσιωπητικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beletselteken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ellips
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ellipse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von elipsis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ELIPSIS»

Der Begriff «elipsis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.848 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «elipsis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von elipsis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «elipsis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ELIPSIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «elipsis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «elipsis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe elipsis auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ELIPSIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von elipsis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit elipsis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sobre la elipsis
Este libro ofrece al lector un panorama de tipo descriptivo sobre las diversas manifestaciones de la elipsis gramatical.
Ángel J. Gallego, 2011
2
La elipsis
Son, sin duda, las construcciones elípticas mejor sistematizadas en los estudios sobre el español, si bien no puede pasar desapercibido que, dada la complejidad de la elipsis, la mayoría de las construcciones consideradas elípticas no se ...
Ma Antonia Martínez Linares
3
Pablo Neruda: la invención poética de la historia
CAPÍTULO IV LA FUNCIÓN DE LA ELIPSIS EN CANTO GENERAL 1.- LAS DIFERENTES FUNCIONES DE LA ELIPSIS. La elipsis es uno de los modos que conforman estructuras del lenguaje poético en Canto General, otra de las ...
Eugenia Neves, 2000
4
Gramática gráfica al juampedrino modo
Este fenómeno de la elipsis es de gran rendimiento comunicativo, y la Sintaxis ha de tenerlo en cuenta para el correcto análisis de los mensajes producidos, como luego se verá en la lección 16a, cuando expongamos nuestro método de ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
5
Estudios sobre el enunciado oral
En el presente trabajo trataremos básicamente el fenómeno de la elipsis, entendida ésta como la ausencia u omisión de elementos oracionales que, aunque no aparezcan realizados sintácticamente en la estructura superficial de la oración, ...
Catalina Fuentes Rodríguez, 1993
6
La construcción de textos en español
Capítulo. III. Mecanismos. de. repetición. Anáfora,. elipsis. y. sustitución. léxica. i. Introducción HEMOS definido el texto como el resultado del equilibrio entre información nueva e información conocida. Los mecanismos de repetición tienen  ...
José M. Bustos Gisbert, 1996
7
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
Estructuras. elípticas. en. la. lengua. oral: estudio. sociolingüístico. Rosario Guillén Sutil (Universidad de Sevilla) 1. Introducción Como ya se dijo en otras ocasiones, denominamos elipsis a la ausencia u omisión de elementos oracionales, ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
8
La lengua coloquial de la Comedia aristofánica
La elipsis Hay en Aristófanes, como es normal allí donde se ejercen la función expresiva y la conativa de la lengua en contextos muy reducidos y situaciones muy netamente acotadas, elipsis en abundancia. Por ejemplo: Nu. 5 ol S* oIkctcii  ...
Antonio López Eire, 1996
9
Elementos de retórica: con ejemplos latinos de Cicerón y ...
Del mismo parecer es Quintiliano tratando de las figuras retóricas, que consisten en la Elipsis (lib. 9. cap. 3.) y Suetonio hablando de las preposiciones y conjunciones , que alguna vez omitidas hermosean el discurso, (in vita Aug. 86.)  ...
Calixto Hornero, 1815
10
Evolución poética de Jaime Siles: introducción al análisis ...
introducción al análisis poetológico Angel Díaz Arenas 268 SIETE POEMAS DE JAIME SILES. ^íúm. verso Acento Sílab. Licen. Sinal. Sílaba Métri. Clasif. Versal Rima Ali. Estrofa Recur. Retór. 1 + Hiato 7 Heptas R. T. I 2 = 0 7 H R.T. I Elipsis 3  ...
Angel Díaz Arenas, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ELIPSIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff elipsis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pedro Almodóvar y el misterio doloroso
... esfuma y da vueltas alrededor de sí mismo, una elipsis que se visualizan de manera fulgurante (como de costumbre en la eternidad de Almodóvar y más allá) ... «El Universal, Jul 16»
2
"Elipses" aúna en un libro ensayos, conferencias y artículos de Juan ...
"Elipsis"(La Uña Rota), dividido en seis apartados, permite entender la figura de Mayorga como dramaturgo y director teatral pero también como pensador a ... «EFE, Jun 16»
3
Biffy Clyro: 'We've been reborn'
How would you describe the spirit and feel of Elipsis as a whole? "It's a bit more stripped-back - a direct result of the last three albums, which were getting bigger ... «Gigwise, Jun 16»
4
Entre la osadía y la inconsciencia
+ El uso casi extremo de las elipsis, sin que en ningún momento se rompa el ritmo narrativo. - Si los remakes son innecesarios, los de las obras maestras ... «Metrópoli, Mai 16»
5
'Rester vertical': Alain Guiraudie y la verticalidad de un hombre con ...
En ocasiones, se impone la ley de la elipsis más brutal y maravillosa: una dulce escena de cama entre un hombre y una mujer se interrumpe súbitamente para ... «FOTOGRAMAS, Mai 16»
6
Elipsis, l'agence immobilière française à Miami et en Floride
Qui est le groupe Elipsis ? Il est l'émanation aux Etats-Unis de la société Elipsis fondée en France en 2010 par Yoann Dorat. « Nous avons décidé de lancer un ... «Le Courrier de Floride, Apr 16»
7
Biffy Clyro Announce New Album Elipsis For July 2016 Release
Biffy Clyro have announced the release of their next album, Ellipsis set to be released on July 8th. The album follow's 2013's Opposites, making it their seventh ... «mxdwn.com, Mär 16»
8
Con firmes anuncios y elipsis políticas, Corral abrió las sesiones del ...
Adelantó que Nación financiará el desagüe Espora, una obra hídrica clave. Más conexiones de gas natural en el norte e impulso a las Escuelas de Trabajo. «ElLitoral.com, Mär 16»
9
Otra clase de “película de juicio”
Al menos la mitad del metraje del film de Tamhane –mediante una serie de elipsis que marcan el paso del tiempo y de los lapsos procesales, siempre ... «Página 12, Mär 16»
10
Tres cosas sobre El Ministerio Del Tiempo
Hay una elipsis casi al final del capítulo 9 de 'El Ministerio del Tiempo' un poco dolorosa. Funciona narrativamente, sí, y muy bien, pero me imagino a Javier ... «El Mundo, Feb 16»

BILDER ÜBER «ELIPSIS»

elipsis

REFERENZ
« EDUCALINGO. Elipsis [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/elipsis>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z