Lade App herunter
educalingo
embromón

Bedeutung von "embromón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EMBROMÓN AUF SPANISCH

em · bro · món


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBROMÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embromón ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBROMÓN

alimón · amón · camón · formón · gamón · jamón · limón · maimón · mamón · mormón · plumón · pulmón · ramón · redomón · salmón · salomón · sermón · simón · timón · tomón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBROMÓN

embrolladamente · embrollador · embrolladora · embrollar · embrollista · embrollo · embrollón · embrollona · embrollosa · embrolloso · embromador · embromadora · embromar · embroncado · embroncar · embroque · embroquelar · embroquelarse · embroquetar · embrosquilar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBROMÓN

armón · arrimón · artimón · calamón · cañamón · crismón · dramón · escamón · fantasmón · firmón · flemón · fumón · lacedemón · lagrimón · pasmón · pemón · quemón · recalmón · tarimón · telamón

Synonyme und Antonyme von embromón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBROMÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

embromón · estudios · filología · historia · cultura · hispánicas · cambio · consideran · lemas · registros · distintos · argentina · jodón · siist · coloq · persona · dada · hacer · bromas · chistes · cachondo · jorobón · dominicanismos · cargante · qué · niño · embullo · enredo · amoroso · ella · tuvo · primo · emburujarse · confundirse · cuantas · veces · quiero · sacar · cuenta · emburujo · venir · más · personas · manos · nbsp · color · sabor · picardía · regionalismos · etim ·

Übersetzung von embromón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EMBROMÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von embromón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von embromón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embromón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

embromón
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

embromón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jumble
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

embromón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

embromón
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

embromón
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embromón
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

embromón
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

embromón
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embromón
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

embromón
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

embromón
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

embromón
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embromón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

embromón
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

embromón
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

embromón
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embromón
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embromón
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

embromón
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

embromón
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

embromón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

embromón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

embromón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embromón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embromón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embromón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBROMÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embromón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embromón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embromón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBROMÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embromón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embromón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios de filología, historia y cultura hispánicas
En cambio, en NDA II y III ya no se consideran sinónimos los lemas que se dan en registros distintos: NDA II: Argentina: jodón, -a siist/adj 0 coloq Persona muy dada a hacer bromas y chistes (E: cachondo, -a; Arg: embromón, -a, jorobón, -a).
Milagros Aleza Izquierdo, Ángel López García, 2000
2
Dominicanismos
cargante: ¡qué niño tan embromón! EMBULLO. m. Enredo amoroso: ella tuvo un embullo con su primo. EMBURUJARSE. v. r. Confundirse: cuantas veces quiero sacar la cuenta, me emburujo. Venir dos o más personas a las manos: se ...
Manuel Antonio Patín Maceo, 1947
3
Color, Sabor y Picardía en la Cultura: Los Regionalismos de ...
Etim. en embromón (ver esta voz). Ej.: No tengas cuentas con ese farabute que te va' embromar. Ver: tener cuentas; farabute. embromón (adj.): Cargoso, importuno, burlón, molesto, fastidioso, jodón (argent.). Der. de embromar, bromear, ...
Juan Carlos Rogé, 2000
4
el habla popular de santa cruz
EMBROMÓN.- Dícese del individuo lento y remolón en las actitudes. EMBUCHAR.- Aludiendo a un hombre con respecto a una mujer, hacer concebir a ésta o, para usar el término más vulgar, empreñarla. EMEÍMI.- Eufemismo para nombrar ...
Hernando Sanabria Fernández, 2008
5
Arcilla Indocil Y Otros Relatos
Yo le dije a la señorita que no hiciera caso porque el muchacho era así de embromón y que ella era libre de hacer su propia voluntad. Y no me gustó mucho que el Carlos estuviera coloreando y tratando de soltar piropos a una desconocida ...
Arturo Montesinos Malo, Jaime Montesinos Fernández de Córdoba, 2008
6
Doce relatos ; Los Sangurimas
Ventura los recibió embromón: — Se han echado el baúl encima — murmuró. " Los Rugeles" venían, según su dicho, sobre las armas... De los cintos pendían los yataganes... En la cadera derecha de Facundo delataba su bulto el enorme ...
José de la Cuadra, María Augusta Vintimilla, 1993
7
Colección legislativa de España
iriRq Я .V к embromón вир oJ 9Э01П fi'i'idsb чир чЬ ßi^fm^iloliti r.I пч ; iaJneibnoqenioo ">> tÄHt»w..-Ärp 'flout. q| ,;fift:d«'(|i!fe( eu: las. ,prwBWS.,el(lW< W«'. pm 'üipHlades á^iulps puede, el^éraüffi . -,asa i; |<1эЬ idflrefíio <1Н« е|,|ф* еЦ1о ilcl ...
8
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Tengo recogidos en mi corla práctica doce casos de cu — ion de hidropesías ascitis con la siguiente embromón. . Ungüento de mercurio terciado. . 1 onza. Alcanfor en polva 3 dracmas. Kscila en polvo i onza. Pomada de belladona i onza.
9
Americanismos, Indigenismos, Neologismos y Creación ...
No lo registran los diccionarios de ecuatorianismos ni los de americanismos. EMBROMÓN 'guasón, que tarda para pagar una deuda o para concluir una obra' . amer., -Asimismo es taita cura . . . Embromón . . . Embromón -murmuraban .
Niza Fabre Maldonado, 1993
10
Narradores ecuatorianos del 30
Ventura los recibió embromón: — Se han echado el baúl encima — murmuró. " Los Rugeles" venían, según su dicho, sobre las armas. . . Sobre los cintos pendían los yataganes ... En la cadera derecha de Facundo delataba su bulto el  ...
Pedro Jorge Vera, 1980

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBROMÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embromón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El curioso carro de Camilo y el conformismo
Si uno tiene ensayo a las cinco… muy sencillo, uno sale de su casa a las cuatro y llega bien… ahora… que lo embromón es el asunto de la luz… eso sí -dice ... «Hoy Digital, Jul 16»
2
Elogio del Chulla, la Torera y Taita Pendejadas
Era un señor a carta cabal, chistoso, embromón, astuto, hábil para enamorar, badulaque, buena gente y querido por todos. 'Don Evaristo' y 'Zarzosita'. «El Comercio, Dez 14»

BILDER ÜBER «EMBROMÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embromón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/embromon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE