Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enmaderamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENMADERAMIENTO AUF SPANISCH

en · ma · de · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENMADERAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enmaderamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENMADERAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enmaderamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enmaderamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von enmaderamiento im Spanisch Wörterbuch bedeutet Arbeit aus Holz oder damit bedeckt; p. zB eine Wand, ein Dach, eine Kassettendecke. En el diccionario castellano enmaderamiento significa obra hecha de madera o cubierta con ella; p. ej., una pared, un techo, un artesonado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enmaderamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENMADERAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENMADERAMIENTO

enmadejar
enmaderación
enmaderado
enmaderar
enmadrar
enmadrarse
enmagrecer
enmalecer
enmalecerse
enmallar
enmallarse
enmalle
enmangar
enmaniguar
enmaniguarse
enmantar
enmantillada
enmantillado
enmarañador
enmarañadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENMADERAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von enmaderamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENMADERAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enmaderamiento obra hecha madera cubierta ella pared techo artesonado elementos toda architectura civil alto contiguacion compoíícion vigas cuyo íentido dice philandro cumbre puede bien llamaríe iigtata contignatio efto enmaderamiento terminado caballete comunmente íentir buenos latinos nbsp arquitectura más contignacion compoficion fafttgiata contiznatin eíto trufaldines teatro caños peral forma encima enlosado carreras viguetas pies zapatas seis enmaderado diez doblado entablado tabla carretas tramo tejados teja ribera sitio markgrave claires novela escrita frances armas brillaban sobre negro encina veian encenderse sombra infleesibles miradas gran generacion markgraves duras

Übersetzung von enmaderamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENMADERAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von enmaderamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enmaderamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enmaderamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enmaderamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enmaderamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Timbering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enmaderamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enmaderamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enmaderamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enmaderamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enmaderamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enmaderamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enmaderamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enmaderamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enmaderamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enmaderamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enmaderamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enmaderamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enmaderamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enmaderamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enmaderamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enmaderamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enmaderamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enmaderamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enmaderamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enmaderamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enmaderamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enmaderamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enmaderamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enmaderamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENMADERAMIENTO»

Der Begriff «enmaderamiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.205 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enmaderamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enmaderamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enmaderamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENMADERAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enmaderamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enmaderamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enmaderamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENMADERAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enmaderamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enmaderamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de toda la architectura civil: con las mas ...
Alto j o Contiguacion es una compoíícion de Vigas , en cuyo íentido dice Philandro , que la cumbre puede muy bien llamaríe Fa/iigtata Contignatio ; efto es, Enmaderamiento terminado en Caballete. Comunmente en íentir de buenos Latinos ...
Christian Rieger ((S.I.)), 1763
2
Elementos de toda la arquitectura civil,con las más ...
Alto , b Contignacion es una compoficion de Vigas , en cuyo íentido dice Philandro , que la cumbre puede muy bien llamaríe Fafttgiata Contiznatin > eíto es, Enmaderamiento terminado en Caballete. Comunmente en íentir de buenos Latinos ...
Christiano RIEGER, 1763
3
Los Trufaldines y el Teatro de los Caños del Peral: (la ...
D. Forma del enmaderamiento encima del enlosado. E. Carreras de viguetas y pies y zapatas de madera de a seis. F. Enmaderado de madera de a diez doblado y entablado de tabla de carretas al tramo y tejados con teja de la ribera. G. Sitio ...
Fernando Doménech, 2007
4
El Markgrave de Claires: novela escrita en frances por ...
Las armas brillaban sobre el negro enmaderamiento de encina , y se veian encenderse en la sombra las infleesibles miradas de esa gran generacion de markgraves, miradas duras co- moel acero, y que hacian bajar los ojos al pintor que los ...
Hippolyte Castille, 1844
5
Sumo sacramento de la Fe ...
Efte enmaderamiento es el que cubre,y defiende la cafa , en que fe ha de hofpedar el Efpofojy Га ador na,para que pueda viuir en ella con decoro,y con güilo. Sino es que le refumamos a lo que el Apoílol fan Pablo,parece quifo reduzillc ...
Francisco Aguado ((S.I.)), 1640
6
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
WATACH. INK. APA. к. PARA. EL. ENMADERAMIENTO. FOR REALIGNING THE HIPS Yaykukkuna/Ingredientes/Ingredients 1 maki pirijil panka 1 maki allikiwa panka 1 maki payku panka 1 maki kulantru uwilla ñawi chimpalu ñawi 3 lulun ...
‎2006
7
Estaño, sangre y sudor: tragedía del minero locatario
ENMADERAMIENTO Otro importantísimo trabajo que debe realizarse simultáneamente, es el enmaderamiento. En cualquier mina atendida por Comibol, la operación de avance en las corridas, galerías y parajes, implica el respectivo ...
Segundino Peláez R., Marina Vargas S., 1980
8
Historia del origen, invencion y milagros de la sagrada ...
... En otro lugar eferiues %enouanào el enmaderamiento déla techumbre de fia de Santa Maria 9 borraron hs Canónigos , que con f 4S Cogullas eßaban pintados en las tabicas ...
Juan de Vera Tasis y Villarroel, 1692
9
Libro de los lugares y aldeas del Obispado de Salamanca ...
... cuyo enmaderamiento amenaca ruina y el arco torral está por medio abierto, proveyose que se haga un telar para poner puntales, que sustenten algunos años la capilla y enmaderamiento y que se revoque la rotura del arco fuertemente.
Antonio Casaseca Casaseca, Jose Ramón & Nieto González, 1982
10
Obra y fé: la catedral de Santiago 1541-1769
En una extensa carta, el Obispo dijo que "esta iglesia está por cubrir"180, reafirmando en cartas posteriores este aserto al describir, de tiempo en tiempo, los adelantos del enmaderamiento. Estos tres antecedentes nos permiten presumir que ...
Emma de Ramón, 2002

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENMADERAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enmaderamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ventana a las sierras
“Empezamos haciendo vinos jóvenes porque es un viñedo joven todavía, carente aún de los compuestos necesarios para el enmaderamiento. Se hará un vino ... «Página 12, Feb 15»
2
Casa de Piedra: 30 ha con malbec a la vera de la Ruta 6
Como ya se indicó, las labores de “enmaderamiento” y puesta a punto del terreno con riego incluido se extendieron hasta octubre del año pasado, momento de ... «rionegro.com.ar, Apr 14»
3
Historia de la Basílica y Convento San Francisco
... Mayor, las bóvedas de las capillas menores, renovó el enmaderamiento del techo, cubriéndolo de artesonados dorados y empezó la edificación de las torres. «LaRepública.pe, Aug 11»

BILDER ÜBER «ENMADERAMIENTO»

enmaderamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enmaderamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enmaderamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z