Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entablado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENTABLADO

La palabra entablado procede del participio de entablar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENTABLADO AUF SPANISCH

en · ta · bla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTABLADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entablado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTABLADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entablado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entablado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Internat im spanischen Wörterbuch ist eine Reihe von Tischen, die in einer Rüstung angeordnet und angeordnet sind. Eine weitere Bedeutung von Internat im Wörterbuch ist auch der aus Tischen gebildete Stock. La definición de entablado en el diccionario castellano es conjunto de tablas dispuestas y arregladas en una armadura. Otro significado de entablado en el diccionario es también suelo formado de tablas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entablado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTABLADO


amueblado
a·mue·bla·do
bienhablado
bien·ha·bla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
despoblado
des·po·bla·do
diablado
dia·bla·do
doblado
do·bla·do
endiablado
en·dia·bla·do
endoblado
en·do·bla·do
ensamblado
en·sam·bla·do
hablado
ha·bla·do
lado
la·do
malhablado
mal·ha·bla·do
ñublado
ñu·bla·do
nublado
nu·bla·do
poblado
po·bla·do
redoblado
re·do·bla·do
sellado
se·lla·do
superpoblado
su·per·po·bla·do
tablado
ta·bla·do
teclado
te·cla·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTABLADO

enta
entabacar
entabacarse
entabanar
entabicado
entabicar
entablación
entablada
entabladura
entablamento
entablamiento
entablar
entable
entablerar
entablerarse
entablillar
entacuchar
entado
entalamadura
entalamar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTABLADO

acumulado
aislado
alcantarillado
articulado
collado
congelado
consulado
detallado
estipulado
hallado
helado
matriculado
reciclado
regalado
revelado
señalado
subtitulado
templado
titulado
traslado

Synonyme und Antonyme von entablado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTABLADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entablado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von entablado

MIT «ENTABLADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entablado andamio entarimado escenario estrado palco plataforma tablazón tarima tribuna conjunto tablas dispuestas arregladas armadura otro también suelo formado interdicto obra nueva marqués morante enterado negociaciones informe sobre acusaciones jacinto harvard library zuniga arroyo contra manuel maría iddadv nbsp escuela caballo traducida frances quie volver otra mano presto ignorancia falta flexibilidad cuello malicia muchos caballos hacen entablados quot aunque tenga recurso extraordinario nulidad notoria defensa redactor república ante jurado memorial pleito nombre alonso retrato navío puntal castillo proa paralelo segunda cubierta toldilla paralela alcázar remates mareaje desde planos nuestra señora pilar zaragoza publicación llamado ejecutivo

Übersetzung von entablado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTABLADO

Erfahre, wie die Übersetzung von entablado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entablado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entablado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

登机
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entablado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Planed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोर्डिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصعود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посадка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embarque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোর্ডিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embarquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

papan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einschiffung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

搭乗
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탑승
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asrama
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nội trú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போர்டிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोर्डिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatılı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imbarco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abordaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посадка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbarcare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιβίβαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

instap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ombordstigning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

boarding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entablado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTABLADO»

Der Begriff «entablado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.829 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entablado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entablado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entablado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTABLADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entablado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entablado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entablado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTABLADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entablado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entablado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informe sobre las acusaciones que ha entablado d. Jacinto ...
HARVARD LAW LIBRARY 3 2044 061 936 290 ZUNIGA Informe sobre las acusaciones que ha entablado d. Jacinto Arroyo contra d. Manuel María Are val o 1866 HD HARVARD LAW I IDDADV * INFORME c /fí LAS ACUSACIONES QUE HA ...
Francisco Zúñiga, 1866
2
Escuela de a caballo ...: traducida del Frances al ...
El Caballo entablado, es el que no quie- •4 re volver á una ú otra mano, mas presto por ignorancia ó falta de flexibilidad en su cuello , que por malicia. Hay muchos Caballos que se hacen entablados á una "mano , aunque se les tenga ya ...
François Robichon de La Guérinière, Baltasar de Irurzun, 1787
3
RETRATO DE UN NAVÍO
PUNTAL DEL CASTILLO DE PROA, paralelo a la segunda cubierta, de entablado a entablado, PUNTAL DE LA TOLDILLA, paralela al alcázar, de entablado a entablado. PUNTAL DE LOS REMATES DE MAREAJE, desde la toldilla.
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
4
Planos del navío Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, de la ...
3 PUNTAL DEL CASTILLO DE PROA, paralelo a la segunda cubierta, de entablado a entablado. 3 PUNTAL DE LA TOLDILLA, paralela al alcázar, de entablado a entablado. 3 PUNTAL DE LOS REMATES DE MAREAJE, desde la toldilla.
Jesús García del Valle y Gómez
5
VI censo de población y V de vivienda, 2001: resultados ...
ANTERIORES 25 32 11 14 7 7 10 3 35 29 ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA-TIERRA ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, 230 INSTITUTO NACIONAL DE ESTADlSTICA Y CENSOS CENSO 2001 ...
6
VI censo de población y V de vivienda, 2001: Provincia del ...
... EN ENTABLADO- PARQOET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA-TIERRA ENTABLADO-PARQOET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA-TIERRA ENTABLADO-PARQOET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA-TIERRA ENTABLADO...
7
V Censo de población y IV de vivienda, 1990: resultados ...
T 0 T A L 1 LOSA LADRILLO ENTABLADO 2 LOSA LADRILLO PARQUET - LADRILLO 3 LOSA LADRILLO CAÑA-TIERRA 4 ASBESTO LADRILLO ENTABLADO 5 »S8ESTO LADRILLO PARQUET-LADRILLO 6 ASBESTO LADRILLO tAÑA-T ...
8
VI censo de población y V de vivienda, 2001: resultados ...
ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CANA-TIERRA ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CANA-TIERRA ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CANA-TIERRA ...
Instituto Nacional de Estadística y Censos (Ecuador), 2003
9
VI censo de población y V de vivienda 2001: Zonas no delimitadas
... TECHO, PAREDES ¥ PISO ZONAS NO DELIMITADAS TOTAL 38 NO CLASIFICADOS EN ENTABLADO-PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA-TIERRA ENTABLADO- PARQUET BALDOSA O VINYL, LADRILLO CAÑA- TIERRA ...
Instituto Nacional de Estadística y Censos (Ecuador), 2003
10
La Sección Indígenas del Archivo Histórico de Quito, siglos ...
Pleito entablado por el cacique principal del Pueblo de Achambo por todos los perjuicios ocasionados por los hacendados de su jurisdicción. SAN FRANCISCO DE PAGCHA. CUENCA. Pleito entablado por Diego Toasa y demás caciques de  ...
Diana Bonnett Vélez, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTABLADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entablado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piden a IP-Oaxaca no parar labores
El perredista destacó que el magisterio y las autoridades han reducido su radicalidad y entablado una ruta de diálogo. Foto: Archivo. El perredista destacó que ... «Reforma, Aug 16»
2
Una clase maestra de trompa sobre el entablado de Montserrat
El trompa internacional Paco Rodríguez dio anoche en Montserrat una clase magistral de música en pequeño formato. Se trataba del primer instrumentista de ... «el periodic, Jul 16»
3
Uruguay gana el juicio que le había entablado la tabacalera Philip ...
Una histórica victoria ha logrado Uruguay ante las tabacaleras que habían demandado al Estado uruguayo, por las restricciones impuestas para la venta de ... «ICN Diario, Jul 16»
4
Belinda reaparece y rompe el silencio tras problema con PGR
Belinda reapareció ante los medios tras dar a conocer en sus redes sociales que la Procuraduría General de la República no ha entablado una orden de ... «quien.com, Jul 16»
5
Video: Así se divierten Neymar y Justin Bieber
El atacante blaugrana ha entablado una gran amistad con el cantante canadiense Justin Bieber y el pasado sábado se fueron a observar el encuentro entre las ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
6
Komedyante siniraan sa entablado ang kaibigan dahil sa pera
“Okey lang naman ikampanya niya ang kalaban ng mga taong malapit sa family niya, pero ang maglitanya pa siya ng mga paninira sa entablado, e, ... «Pilipino Star Ngayon, Mai 16»
7
La Junta teme que el incendio de Seseña se prolongue días y ...
Ha aprovechado para recordar que en las últimas semanas ya se habían entablado conversaciones con la Comisión Europea para afrontar el reciclaje de estos ... «La Vanguardia, Mai 16»
8
Entablan millonaria demanda contra vicegobernador de Puno
​Una millonaria demanda ha entablado el actual titular de la Fiscalía Provincial en lo Penal de Lampa, Pedro Lucio Ramos Miranda, en contra del ... «Diario Correo, Mai 16»
9
Look! 6 shows playing next weekend–plus 2 festivals
ATENEO Entablado's production of “Romulus D'Grayt”—Dr. Jerry Respeto's translation into Filipino of the play written by Swiss playwright Friedrich Dürrenmatt, ... «Inquirer.net, Feb 16»
10
​Las acciones de Gamesa se disparan por su posible compra por ...
Según publica este viernes 'El Confidencial', Siemens ha entablado conversaciones con Iberdrola, principal accionista de Gamesa, para comprar la compañía y ... «Diario de Navarra, Jan 16»

BILDER ÜBER «ENTABLADO»

entablado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entablado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entablado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z