Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entablación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTABLACIÓN AUF SPANISCH

en · ta · bla · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTABLACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entablación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTABLACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entablación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entablación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von entablación im Wörterbuch Spanisch ist Aktion und Wirkung des Engagements. Eine weitere Bedeutung von entablación im Wörterbuch ist auch die Annotation der Erinnerungen, Stiftungen und Seelsorge sowie der Pflichten der Tempelminister, die gewöhnlich in einem oder mehreren Tischen geschrieben und in den Wänden befestigt werden, so dass sie für die Öffentlichkeit zugänglich sind. La definición de entablación en el diccionario castellano es acción y efecto de entablar. Otro significado de entablación en el diccionario es también anotación de las memorias, fundaciones y capellanías, así como de las obligaciones de los ministros del templo, la cual suele escribirse en una o en varias tablas y fijarse en las paredes para que consten al público.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entablación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTABLACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTABLACIÓN

enta
entabacar
entabacarse
entabanar
entabicado
entabicar
entablada
entablado
entabladura
entablamento
entablamiento
entablar
entable
entablerar
entablerarse
entablillar
entacuchar
entado
entalamadura
entalamar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTABLACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von entablación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTABLACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entablación acción efecto entablar otro también anotación memorias fundaciones capellanías así como obligaciones ministros templo cual suele escribirse varias tablas fijarse paredes para consten público auxiliar moderno equo sellam impónere inícere ephíppium contabulátio tabulátio onis contignátio entablado tabulatum coassátio coaxatio coassamentum entabladura

Übersetzung von entablación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTABLACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von entablación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entablación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entablación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entablación
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entablación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Entablation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entablación
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entablación
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entablación
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entablación
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entablación
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entablación
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entablación
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entablación
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entablación
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entablación
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entablación
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entablación
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entablación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entablación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entablación
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entablación
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entablación
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entablación
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entablación
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entablación
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entablación
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entablación
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entablación
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entablación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTABLACIÓN»

Der Begriff «entablación» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entablación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entablación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entablación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTABLACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entablación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entablación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entablación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTABLACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entablación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entablación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: equo sellam impónere; inícere equo ephíppium. entablación: contabulátio vel tabulátio, onis f. Sin: contignátio. entablado: tabulatum, i n. Sin: coassátio vel coaxatio; coassamentum. entabladura, v. entablación. entallador: scalptor, oris m .
José Juan del Col, 2007
2
Demostración a punto fijo de los días y años ciertos de los ...
do, por demonstrative) Plan , el quando se unieron las dos : En el tercero, expondré las numéricas razones, que convengan para acreditar la justiticacion de la Era Christiana , y la entablación , y celebración de fus Festividades i y en el quarto ...
Miguel de Jesús Maria Fr HUALDE, 1765
3
Los Origenes Del Una Metropoli Industrial: La Ria de Bilbao, ...
... tierra y sin puntos de apoyo o armazón vertical de solidez suficiente. La entablación del suelo colocada directamente sobre la tierra y algunas sin entablación. Las paredes toscamente blanquedas directamente sobre las tablas mal unidas, ...
Manuel Gonzalez, 2001
4
Demonstracion a punto fijo, arreglo seguro, y concertados ...
do, por demonflrativo Plan > el quando fe unieron las dos : En el tercero, expondré las numéricas razones, que convengan para acreditar la juftificacion de la Era Chriftiana , y la entablación , y celebración defusFeftividadesi y en el quarto, ...
Miguel de Jesús María Hualde ((O.C.)), 1765
5
Diccionario de la lengua castellana
ENSUYADO , p. p. de rnsüvar. ENSUYAR, v. a. ant. V. emprender. ENTA , adv. ant. Hacia , para , con. ENTABLACIÓN, s. f. Anotación ó registro que suele escribirse ep las tablas que se ponen en los templos. ENTABLADO , p. p. de entablar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario portatil español-inglés
stainer Ensuciamiento, am. act of polluting Ensuciar, va. to stain j if. to dirty one's clothes, &c. allow one's self to be bribed Ensue" fio, шт. sleep En suma, ad. in short Enauyár, va. V. Emprender E'nta, V. Detde y Hácia Entablación, af, register  ...
Henry Neuman, 1840
7
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... registro, clasificación, intercalación de fichas, archivonomía; (leg) entablación cabinet: armario-archivador, fichero clerk: archivero, archivista, archivador fee: derecho de inscripción de una patente in a notarial record book: protocolización of ...
Marina Orellana, 2005
8
Creditos E Insolvencia
... a evitar las insondables rémoras en que se están convirtiendo las impugnaciones a la lista de acreedores y a la ingente, desbordante y desordenada entablación de incidentes que están ahogando la vitalidad y la dinamicidad del proceso.
Abel B. Veiga Copo
9
Demonstracion a punto fijo, arreglo seguro, y concertados ...
... por los años de 5 31. y aunque fobre efte particular pretenden algunos darnos a entender fobre que el dicho Dionyfio padecio error en la entablación de efta cuenta , me parece a mi , que no tienen razon; porque refulta fu juftificacion por la ...
Miguel de Jesús María y Hualde, 1765
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Entablación. boards. s. pl. Tiras de madera de pino. (De 8 pulgadas de ancho). boardwalk. s. Paseo marítimo entarimado. boat. s. Bote. Barco. Embarcación complementaria. accident boat. Bote de emergencias. (Hombre al agua, etc.). advise ...
Luis Delgado Lamelland, 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTABLACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entablación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los 170.000 euros que cuesta reparar el 'Ondarzabal' de Lekeitio ...
Los trabajos incluirían la recuperación integral de la cubierta desmontando toda la entablación, junto a numerosas piezas y partes del resto del barco, ... «El Correo, Jan 14»
2
El incendio de la Casa Consistorial
... el resto de ladrillo; los entramados de pisos son de solivería de roble, entablación y cielo raso, postes y frontales de madera ensamblaje corriente, así como ... «Diario Vasco, Sep 11»

BILDER ÜBER «ENTABLACIÓN»

entablación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entablación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entablacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z