Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traslado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRASLADO

La palabra traslado procede del latín translātus, participio pasivo de transferre, transferir, trasladar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRASLADO AUF SPANISCH

tras · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASLADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Traslado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRASLADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traslado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von traslado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Transfer im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung der Übertragung. Eine weitere Bedeutung der Übertragung im Wörterbuch ist auch die Überweisung. La definición de traslado en el diccionario castellano es acción y efecto de trasladar. Otro significado de traslado en el diccionario es también transferencia de crédito.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traslado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRASLADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
aislado
ais·la·do
alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
amueblado
a·mue·bla·do
collado
co·lla·do
congelado
con·ge·la·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
hablado
ha·bla·do
helado
he·la·do
lado
la·do
nublado
nu·bla·do
poblado
po·bla·do
reciclado
re·ci·cla·do
revelado
re·ve·la·do
sellado
se·lla·do
señalado
se·ña·la·do
subtitulado
sub·ti·tu·la·do
teclado
te·cla·do
titulado
ti·tu·la·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASLADO

traslación
trasladable
trasladación
trasladador
trasladadora
trasladar
traslapar
traslapo
traslata
traslaticia
traslaticiamente
traslaticio
traslativa
traslativo
traslato
trasloar
traslúcida
traslúcido
trasluciente
traslucimiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRASLADO

acoplado
arreglado
articulado
atropellado
callado
consulado
doblado
estipulado
hallado
matriculado
mellado
mezclado
modelado
pelado
pillado
regalado
salado
soplado
tallado
templado

Synonyme und Antonyme von traslado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRASLADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «traslado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von traslado

MIT «TRASLADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

traslado ascenso cambio copia destitución emigración locomoción marcha migración mudanza partida regreso remoción reproducción salida traducción tránsito transporte transvase trasunto acción efecto trasladar otro también transferencia crédito técnicas inmovilización movilización cómo intervendría ante situación urgencia emergencia personas sentenciadas cumplimiento traslado menologio varones ilustres compañia ujarrás paraíso análisis paciente módulos pertenecientes cualificación profesional sanitario cuyo objetivo lector conozca forma adecuada para unas cartas embiadas inglaterra capital historia ciudad concepción nacional internacional sentenciados córdoba

Übersetzung von traslado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRASLADO

Erfahre, wie die Übersetzung von traslado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von traslado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traslado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转让
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

traslado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transfer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थानांतरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перевод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transferência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হস্তান্তর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transfert
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemindahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Transfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転送
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transfer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyển nhượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிமாற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हस्तांतरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aktarma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasferimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transfer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переклад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transfer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oordrag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överföring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overføring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traslado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASLADO»

Der Begriff «traslado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.567 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traslado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traslado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traslado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRASLADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «traslado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «traslado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traslado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASLADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traslado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traslado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del ...
¿Cómo intervendría ante una situación de urgencia y emergencia?
Manuel Guinot García, 2009
2
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del ...
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del paciente es uno de los módulos pertenecientes a la cualificación profesional de Transporte sanitario, cuyo objetivo es que el lector conozca la forma adecuada para trasladar al ...
Manuel Guinot García, 2010
3
Lucha contra la erosión de la base imponible y el traslado ...
En este informe se describen los estudios y datos de carácter público relativos a la existencia y la magnitud de erosión de bases imponibles y el traslado de benefícios, y se presenta un panorama general de los acontecimientos ...
OECD, 2013
4
Primeros auxilios
Entre ellas se pueden mencionar las siguientes: el traslado en brazos o «en cuna», el adosado del paciente a nuestra espalda, el traslado a la espalda o «a ca- ballito», llevar a la víctima sobre el pecho, o bien sobre el pecho con cabestrillo ...
Concepcion del Santisimo (HERMANA), José Luis Gómez Encinas, Enrique Gutiérrez López, 2009
5
Enfermería quirúrgica: planes de cuidados
traslado. al. quirófano. • Identificación del enfermo y del tipo de intervención. • Consentimiento informado. • Historia clínica completa. PLAN DE CUIDADOS PREOPERATORIO Diagnóstico de enfermería • Ansiedad r/c la intervención ...
Ana Guillamet Lloveras, Juan Manuel Jerez Hernández, 1999
6
La obra de teatro fuera de contexto: el traslado de obras de ...
Se refiere a la puesta en escena de obras teatrales en países culturalmente ajenos y mediante traducciones: Shakespeare en la Alemania nazi, La vida es sueño como recreación de Edipo rey, Tartufo en Egipto, Chéjov en Japón, Beckett en ...
Hanna Scolnicov, Peter Holland, 1991
7
Traslado a toda la Nación española... de la correspondencia ...
TRASLADO A TODA LA NACION ESPAÑOLA , y á los fidelísimos constantes aliados portugueses é ingleses, de la correspondencia oficial y confidencial dei teniente general marques del Palacio , capitan general de los reynos de Aragon y ...
‎1812
8
Biomedicina Y Derecho Sanitario
traslado así como las actuaciones médicas y administrativas, relacionadas con el mismo. 3. Definir los tipos de transporte sanitario (7) (8). 4. Establecer criterios de priorización mediante escalas de gravedad con criterios preestablecidos (9).
Autores Alumnos Master de Derecho Sanitario -edición 08/10
9
Guía práctica de sociedades anónimas
XIX. Traslado. internacional. del. domicilio. social. 1. Supuestos. El Título V de la Ley 3/2009, de 3 de abril, de modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles, regula el supuesto del traslado internacional del domicilio so- cial de ...
El Derecho Grupo Editorial, 2010
10
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
Por lo tanto no es que el acto se haya dictado por órgano manifiestamente incompetente (ya queda dicho que el oficio remisorio del traslado de la resolución no es la resolución sancionadora) es que simplemente no se ha dictado; no hay ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASLADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traslado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Traslado en bicicleta, el más eficiente para la ZMG
Como cada año, la Red Nacional de Ciclismo Urbano (BiciRED) implementó el Desafío Modal, una iniciativa que evalúa los tiempos y costos de traslado para ... «Informador.com.mx, Sep 16»
2
Traslado de reos causa tensión en BCS
LA PAZ, BAJA CALIFORNIA SUR (14/SEP/2016).- Un operativo de traslado de seis reos de alta peligrosidad provocó tensión al interior y exterior del Centro de ... «Informador.com.mx, Sep 16»
3
Ecoparque: realizaron el segundo traslado de animales a un refugio ...
El jefe de Gobierno porteño, Horacio Rodríguez Larreta, anunció el segundo traslado de 38 ejemplares de varias especies del Ecoparque, el antiguo Zoológico ... «LA NACION, Sep 16»
4
Este lunes comienza traslado de Tren Metrópolis para Metro Los ...
Este lunes en la noche se iniciará el traslado del nuevo tren Metrópolis para el sistema de transporte Metro de Los Teques, proceso que se extenderá por tres ... «Analítica.com, Sep 16»
5
Los Ayuntamientos de Avilés y Zumárraga se coordinan para ...
Según ha indicado Serrano no están "definidos" aún ni el número total de empleados ni la fecha del traslado. Mayormente se trata de familias jóvenes, algunas ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Somos exige la "inmediata paralización" del traslado del archivo de ...
El grupo municipal de Somos Oviedo ha considerado este lunes "intolerable" la decisión del Ministerio de Defensa de trasladar el archivo de la fábrica de ... «Lainformacion.com, Aug 16»
7
Gobierno trasladó a la prisión al opositor Ceballos
El exalcalde de San Cristóbal, Daniel Ceballos, que después de un año cumplía arresto domiciliario, fue traslado a una prisión por agentes de los servicios de ... «RFI, Aug 16»
8
En tres o cuatro meses, el traslado del 'Chapo' al Altiplano
... en entrevista con Ciro Gómez Leyva, Refugio Rodríguez reafirmó que se espera que sea en “unos tres o cuatro meses" cuando se lleve a cabo el traslado. «Informador.com.mx, Aug 16»
9
Estados Unidos efectúa el mayor traslado de presos de ...
El Gobierno de Estados Unidos informó este lunes del traslado a Emiratos Árabes Unidos (EAU) de 15 presos que estaban internados en la base militar de ... «Univisión, Aug 16»
10
Arismendi ratifica que traslado de centro para ciegos "no se negocia"
A ocho horas de iniciada la interpelación a la ministra de Desarrollo Social, Marina Arismendi, a raíz del traslado del instituto para personas ciegas y con baja ... «El Observador, Aug 16»

BILDER ÜBER «TRASLADO»

traslado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traslado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/traslado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z