Bedeutung von "reciclado" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES RECICLADO

La palabra reciclado procede del participio de reciclar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RECICLADO AUF SPANISCH

re · ci · cla · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECICLADO

Reciclado ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECICLADO AUF SPANISCH

Recycling

Reciclaje

Recycling ist ein Prozess, die Materialien in neue Produkte umzusetzen zielt darauf ab, außer Gebrauch von potentiell nützlichen Materialien zu verhindern, den Verbrauch von neuem Rohstoffe zu reduzieren, den Energieeinsatz zu reduzieren, Luftverschmutzung und Wasserverschmutzung reduzieren durch die Reduzierung Von der Notwendigkeit konventioneller Abfallsysteme sowie zur Verringerung der Treibhausgasemissionen im Vergleich zur Herstellung von Kunststoffen. Recycling ist ein wichtiger Bestandteil der zeitgenössischen Abfallreduktion und ist die dritte Komponente von 3R. Recyclingfähige Materialien umfassen verschiedene Arten von Glas, Papier, Metall, Kunststoff, Stoff und elektronischen Komponenten. In vielen Fällen ist es nicht möglich, das Recycling im eigentlichen Sinne durchzuführen, wegen der Schwierigkeit oder Preises des Prozesses so oft wiederverwendet Materialien oder Produkte, andere Materialien zu produzieren. Es ist auch möglich, Komponenten bestimmter komplexer Produkte entweder durch ihren inneren Wert oder durch ihre gefährliche Natur zu retten.

El reciclaje es un proceso cuyo objetivo es convertir materiales en nuevos productos para prevenir el desuso de materiales potencialmente útiles, reducir el consumo de nueva materia prima, reducir el uso de energía, reducir la contaminación del aire y contaminación del agua por medio de la reducción de la necesidad de los sistemas de desechos convencionales, como también disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero en comparación con la producción de plásticos. El reciclaje es un componente clave en la reducción de desechos contemporáneos y es el tercer componente de las 3R. Los materiales reciclables incluyen varios tipos de vidrio, papel, metal, plástico, telas y componentes electrónicos. En muchos casos no es posible llevar a cabo un reciclaje en el sentido estricto debido a la dificultad o precio del proceso, de modo que suele reutilizarse el material o los productos para producir otros materiales. También es posible realizar un salvamento de componentes de ciertos productos complejos, ya sea por su valor intrínseco o por su naturaleza peligrosa.

Definition von reciclado im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Recycling die Wirkung und Wirkung von Recycling.

En el diccionario castellano reciclado significa acción y efecto de reciclar.

ÜBERSETZUNG VON RECICLADO

Erfahre, wie die Übersetzung von reciclado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von reciclado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reciclado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 回收
• Spanisch: reciclado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: recycling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुनर्नवीनीकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المعاد تدويرها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: переработаны
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reciclado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পূণরাবর্তন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: recyclé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dikitar semula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: recycelt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リサイクル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재활용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: daur ulang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tái chế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறுசுழற்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुनर्प्रक्रिया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geri dönüştürülmüş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riciclato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: recyklingowi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перероблені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reciclate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανακυκλώνονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herwin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: återvunnet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: resirkulert

10 BÜCHER, DIE MIT «RECICLADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reciclado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reciclado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tratado de reciclado y recuperación de productos de los residuos

La obra visa tratar de la problemática, de la gestión y los tratamientos que son necesarios para obtener de los residuos, productos de provecho, así como del reciclado que se lleva a cabo, la Naturaleza; el reciclado de los productos ...

Mariano Seoánez Calvo, 2000

Reciclado Y Tratamiento de Residuos

En este texto se exponen las diferentes alternativas de tratamiento de una gran variedad de residuos y las técnicas más avanzadas que pueden ser aplicadas en estos momentos, haciendo referencia a su interacción con el medio ambiente y ...

VV.AA

Reciclado de Muebles y Objetos: Elarte de Renovar lo Viejo

Otras veces es una alternativa económica para amueblar un rincón o un ambiente que de otra manera no podría hacerse. Y en esta tendencia tiene mucho que ver la popularidad que alcanzaron ciertas técnicas de reciclado que permiten a ...

Matilde Asenzo, Nora Menzel, 2003

Manual de tratamiento, reciclado, aprovechamiento y gestión ...

La industria agroalimentaria se ha convertido en un complejo industrial con múltiples ramas y con tecnologías muy diversas y más o menos complejas.

Mariano Seoánez Calvo, 2003

Reciclaje de residuos industriales: aplicación a la ...

Resumen. de. las. tecnologías. aptas. para. el. reciclado. de. residuos. En primer lugar hay que hacer constar que las tecnologías que se enumeran a continuación no son las únicas, ni esta lista pretende ser exhaustiva. Tan sólo se resumen, ...

Xavier Elías Castells, 2000

Tratado de gestión del medio ambiente urbano

RECICLADO DEL PAPEL Y CARTÓN DE LOS RESIDUOS URBANOS En otros casos descritos en esta misma obra se indican datos relacionados con el reciclado y la recuperación del papel y del cartón. Todos sabemos que los residuos ...

Mariano Seoánez Calvo, 2001

El Ciclo de la Tierra: Minerales, Materiales, Reciclado, ...

A trav s de enfoques y reflexiones en torno al incremento exponencial de la explotaci n de los recursos naturales, el consumo exacerbado de materiales, componentes y sistemas en los pa ses m s ricos y su carencia en los m s pobres, esta ...

Eduardo A. Mari, 2000

Los plásticos residuales y sus posibilidades de valoración: ...

Introducción. Tipos y características de los plásticos: termoplásticos; termoestables; materiales compuestos; aditivos plásticos. Características de los plásticos en orden a su reciclado.

Xavier Elías Castells, Lorena Jurado de Gracia, 2012

Estrategias ambientales de las 3R a las 10R. Reordenar, ...

Tabla 6.1 Beneficios del reciclado A su vez, se tienen diversos factores que obstaculizan el desarrollo del reciclado, entre ellos tenemos: • Bajos precios de las materias primas vírgenes. • Elevación de los costos del reciclado (en algunos  ...

Walter Pardavé Livia, Adriana Gutiérrez (Coord. Editorial) Colección Textos Universitarios, CEP

Rehabilitación de pavimentos asfálticos: Tecnología de ...

El dise o de pavimentos asf lticos mejorados con el reciclado generar resultados que economicen tiempo y dinero a favor de la administraci n, principalmente proporcionar un servicio ptimo al usuario de la v a reciclada.

Alvaro E. Sangüesa Quiroz, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECICLADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reciclado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sofocado un incendio en una nave de reciclado de neumáticos de ...

Un incendio se ha declarado la mañana de este viernes, sobre las 8.00, en una nave de reciclado de neumáticos perteneciente a la empresa Bandisere, ... «Heraldo.es, Sep 16»

Diputación y Ecovidrio lanzan una campaña de reciclado de vidrio ...

Se trata de una iniciativa de concienciación con el reciclaje de vidrio destinada a los pequeños de la familia con los que, a través de actividades dinámicas y ... «20minutos.es, Sep 16»

Ecovidrio y La Vuelta se unen para concienciar sobre el reciclado ...

La Vuelta ciclista a España y Ecovidrio colaborarán por segundo año consecutivo para concienciar sobre el reciclado de vidrio y pondrán en marcha la ... «Lainformacion.com, Aug 16»

El Ayuntamiento de Málaga y Ecovidrio impulsan el reciclado en la ...

El Ayuntamiento de Málaga y Ecovidrio, entidad sin ánimo de lucro encargada de la gestión del reciclado de envases de vidrio, impulsarán durante la Feria una ... «20minutos.es, Aug 16»

Aumenta en un 15% el volumen de vidrio reciclado en Málaga en el ...

Así lo ha informado este martes el concejal de Sostenibilidad del Ayuntamiento de Málaga, Raúl Jiménez, y el director de gerencias y cuentas clave de ... «20minutos.es, Jul 16»

Praia de Copacabana ganha aros Olímpicos feitos de plástico ...

Uma escultura dos aros Olímpicos feita de material reciclado foi inaugurada na altura do posto 2. Com três metros de altura e seis de comprimento, a obra fica ... «Rio 2016, Jul 16»

Inauguran aros olímpicos de plástico reciclado en Río de Janeiro

Copacabana, la playa más turística de Río de Janeiro, recibió hoy entre flashes de cámaras y gran expectación una estatua ecológica de tres metros de los ... «Excélsior, Jul 16»

Cooperativas porteñas de reciclado se movilizan contra el ...

En un comunicado de prensa las doce cooperativas de la ciudad anuncian su movilización contra el vaciamiento y la privatización del sistema de reciclado de ... «La Izquierda Diario, Jul 16»

Hallado un cráneo de un bebé en la planta de reciclado de La Cartuja

Un cráneo de un bebé ha sido encontrado en una cinta transportadora de la planta del Parque Tecnológico de Reciclado (PTR), ubicado en La Cartuja Baja de ... «El Periódico, Jul 16»

Se incendió el depósito de una planta de reciclado de caucho de ...

Esta madrugada se desató un incendio en una planta de reciclado de caucho de Arroyo Seco. el fuego comenzó cerca de las 3 de la madrugada y al menos ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»