Lade App herunter
educalingo
entendida

Bedeutung von "entendida" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ENTENDIDA

La palabra entendida procede del participio de entender.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ENTENDIDA AUF SPANISCH

en · ten · di · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTENDIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entendida ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTENDIDA AUF SPANISCH

Definition von entendida im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet verstanden, weise, gelernt, Experte, rechtshändig.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTENDIDA

bandida · boquihendida · boquihundida · decendida · defendida · descendida · desentendida · desprendida · encendida · espalditendida · fundida · gandida · incomprendida · labihendida · ofendida · piernitendida · prendida · rendida · tendida · trascendida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTENDIDA

entelerido · entena · entenada · entenado · entenciar · entendederas · entendedor · entendedora · entender · entendible · entendidamente · entendido · entendimiento · entenebrar · entenebrecer · entenga · entente · entenzón · enteo · enteógeno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTENDIDA

agredida · aludida · añadida · ardida · aturdida · cándida · decidida · desmedida · despedida · espléndida · expedida · impedida · medida · mordida · patihendida · pedida · pérdida · perdida · sacudida · véndida

Synonyme und Antonyme von entendida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTENDIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entendida · sabio · docto · perito · diestro · astronomia · para · entendida · inteligencia · razon · sesibilidad · cognoscitiva · denomino · intención · aquello · entendimiento · concibe · mismo · cosa · ciertamente · nosotros · misma · entiende · como · vimos · tomismo · afirma · nbsp · quot · tomás · aquino · esencial · acerca · identifica · entendemos · substancia · nuestro · sino · cierta · semejanza · entendido · concebida · acordose · conformidad · ciudad · multitud · comunicación · punto · venta · estrategias · calidad · orientada · cliente · proceso · entrega · productos · servicios · cumplen · requisitos · clientes · exceden · expectativas · generar · satisfacción · éxito · fundamental · copiosa · variada · colección · selectos · panegíricos · sobre · qué · horrores · atentados · infamias · consagrará · religion · arbitraria · esta · natural ·

Übersetzung von entendida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENTENDIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von entendida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von entendida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entendida» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

了解
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

entendida
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Understood
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समझ में आ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فهم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

понимать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entendido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোঝা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

entendu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

difahami
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verstanden
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

理解
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이해 한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mangertos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiểu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரிந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

समजले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anlaşılır
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inteso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrozumiany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розуміти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înțeles
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατανοητή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verstaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förstås
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forstås
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entendida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTENDIDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entendida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entendida».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entendida auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ENTENDIDA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort entendida.
1
William James
No hay mayor mentira que la verdad mal entendida.
2
Voltaire
La religión mal entendida es una fiebre que puede terminar en delirio.
3
Mariano José de Larra
¿En dónde ve el pueblo español su principal peligro, el más inminente? En el poder dejado por una tolerancia mal entendida.

4 SPRICHWORT MIT «ENTENDIDA»

La caridad bien entendida empieza por uno mismo.
La moza que quiere a dos no es tonta, sino entendida, si una vela se le apaga, otra le queda encendida.
La mujer poco entendida, se casa sin tomar medidas.
No hay palabra mal dicha si no fuese mal entendida.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTENDIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entendida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entendida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inteligencia, Razon, Sesibilidad Cognoscitiva
“Mas denomino intención entendida a aquello que el entendimiento concibe en sí mismo de la cosa entendida, la que ciertamente, en nosotros, ni es la misma cosa entendida que se entiende, (como lo vimos, el tomismo afirma que la ...
Jorge Biturro, 2002
2
Tomás de Aquino esencial
mismo acerca de la cosa entendida. Intención que, en nosotros, ni se identifica con la cosa que entendemos, ni con la substancia de nuestro entendimiento, sino que es una cierta semejanza de lo entendido concebida en el entendimiento y ...
Eudaldo Forment, 2008
3
La comunicación en el punto de venta: estrategias de ...
LA CALIDAD ORIENTADA AL CLIENTE La calidad entendida como el proceso de entrega de productos y servicios que cumplen los requisitos de los clientes y exceden sus expectativas de generar satisfacción y éxito, es fundamental en la ...
Inmaculada José Martínez Martínez, 2005
4
Copiosa y variada colección de selectos panegíricos sobre ...
¡Qué horrores, qué atentados, qué infamias no consagrará una religion arbitraria y mal entendida ! De esta voz religion natural mal entendida han nacido las ilusiones del espíritu y la cor- - rupcion del corazon. De esta voz mal entendida se ...
Antoni Maria Claret, 1861
5
Coleccion de Formularios Jurisdiccionales Y de Parte.v. Los ...
Cédula de citación para demandas sobre desahucio de finca urbana por falta de pago de rentas o cantidades debidas. M.51. Cédula de emplazamiento. M.32. Diligencia de citación del demandado. M.52. Diligencia de citación entendida con ...
6
Cómo crear y dirigir la nueva empresa
Fuerza vital: entendida como gran energía, fuerza, dedicación, emoción y tesón para sacar adelante sus ideas. 2. Deseo de superación y disposición para progresar: entendido como el principio de mejoramiento continuo, que lleva a buscar ...
Julio Flórez Andrade, 2007
7
La complementariedad: una filosofía para el Siglo XXI
Se conoce corno forma entendida no en el sentido visual que utilizamos cuando decimos que algo tiene forma redonda, sino forma entendida como aquello que especifica un determinado ser en su peculiaridad ontológica. lo determinante, ...
Jairo Roldán Ch., Germán Guerrero P., Yoav Ben-Dov, 2004
8
Funciones y fines del derecho: estudios en homenaje al ...
De esta triple temática, la primera, esto es, la Teoría del Derecho, entendida siempre como teoría formal del orden jurídico, elaboraría la noción o concepto del Derecho desde los presupuestos de una concepción normativista; la segunda, ...
‎1992
9
Innovación empresarial: arte y ciencia en la creación de ...
Entendida como energía, fuerza, coraje, dedicación, emoción para sacar adelante sus ideas. 2 . Deseo de superación y progreso. Entendido como el principio de mejoramiento continuo, que lleva a buscar siempre un estudio superior en sus ...
Rodrigo Varela Villegas, Rodrigo Varela, 2001
10
Financiamiento a partidos políticos y teoría de juegos
Pero la ciencia subjetivamente entendida es todavía más: b) un saber sistemático. No todo el que conoce algo de un dominio del saber posee ciencia de él, sino sólo aquel que ha penetrado sistemáticamente en él y que, además de los ...
Francisco Javier Jiménez Ruiz, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTENDIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entendida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Macri: "Tenemos que alejarnos de una viveza criolla mal entendida"
El presidente argentino, Mauricio Macri, instó este sábado a alejarse “de una viveza criolla mal entendida”, al pronunciar su discurso en la Casa Histórica de la ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
2
El nuevo disco de Cith: ambición bien entendida
El nuevo disco de Cith: ambición bien entendida. Cith presenta este sábado Eterna, su más reciente trabajo discográfico. Su cantante Gustavo Fernández habla ... «La Voz del Interior, Jul 16»
3
Iglesia y Estado, la caridad bien entendida
La Constitución reconoce la libertad religiosa, pero sostiene el culto católico, apostólico y romano. El Estado argentino destina importantes recursos ... «El Litoral, Jun 16»
4
Dido y Eneas: la ópera entendida como expresividad de los cuerpos
Dido y Eneas: la ópera entendida como expresividad de los cuerpos. SEGUIR. Constanza Bertolini. LA NACION. Jueves 09 de junio de 2016. Foto: Arnaldo ... «LA NACION, Jun 16»
5
Jesús Vázquez: "Galicia no podría ser entendida nunca sin sus ...
El alcalde de Ourense, Jesús Vázquez, ha defendido este domingo, como delegado oferente en la Ofrenda del Antiguo Reino de Galicia al Santísimo ... «El Progreso, Jun 16»
6
Adolescencia: la paz bien entendida empieza por casa
Parafraseando un dicho popular, podríamos decir que “la paz bien entendida empieza por casa”.La sociedad actual nos impone un ritmo, una celeridad y un ... «Clarín.com, Jun 16»
7
Francia: reforma laboral, “mal entendida
La situación en Francia se complica. La huelga de los ferrocarriles dará paso mañana a la de los puertos y los transportes urbanos de París. Y el viernes a los ... «Capital Radio, Jun 16»
8
Gabriel Boric: "Esta división no puede ser entendida sino como un ...
"Esta división no puede ser entendida sino como un fracaso", explicó. En esa línea, comentó que "yo no creo que hayan temas de egos, yo creo que había una ... «CNN Chile, Mai 16»
9
La tradición, bien entendida
Antonio Pappano, de quien sólo se sabía aquí por grabaciones o videos, acaba de debutar en el Colón al frente de la Orquesta de la Academia Santa Cecilia ... «Clarín.com, Mai 16»
10
La responsabilidad bien entendida
“Responsabilidad significa pagar el precio y la renuncia que toda acción exige”. Pocas frases definen con tanta brevedad y tanta precisión en qué consiste la ... «Diario El Día, Mai 16»

BILDER ÜBER «ENTENDIDA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entendida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entendida>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE