Lade App herunter
educalingo
espiche

Bedeutung von "espiche" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESPICHE AUF SPANISCH

es · pi · che


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPICHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espiche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPICHE AUF SPANISCH

Espiche

Eine Spitze ist ein Werkzeug, um zu helfen, Gegenstände an einer Wand oder ähnlich zu hängen. Espiche ...

Definition von espiche im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Espiche im spanischen Wörterbuch ist Waffe oder spitzes Instrument; p. zB ein Chuzo, ein Aszagaya oder ein Rotisserie. Eine weitere Bedeutung von espiche im Wörterbuch ist auch ein kleiner Pfahl, der dazu dient, ein Loch zu verschließen, beispielsweise solche, die in den Bottichen platziert werden, so dass die Flüssigkeit nicht oder in den Dosen austritt, so dass sie nicht überflutet werden.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPICHE

afiche · bachiche · biche · boliche · caliche · caniche · cebiche · ceviche · chiche · despiche · fetiche · metiche · miche · moriche · niche · papiche · piche · quiche · timbiriche · trapiche

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPICHE

espiador · espiantar · espiante · espiar · espibia · espibio · espibión · espicanardi · espicanardo · espichar · espichón · espiciforme · espícula · espídico · espiedo · espiga · espigada · espigadera · espigadilla · espigado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPICHE

aciche · almatriche · arcidriche · cafiche · cocoliche · coliche · cumiche · curiche · derviche · huiche · huilliche · janiche · palmiche · pastiche · pechiche · pediche · remiche · sebiche · seviche · tiliche

Synonyme und Antonyme von espiche auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPICHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

espiche · herramienta · para · ayudar · colgar · objetos · pared · similar · espiche · arma · instrumento · puntiagudo · chuzo · azagaya · asador · otro · también · estaca · pequeña · sirve · cerrar · agujero · como · colocan · cubas · salga · líquido · botes · aneguen · marítimo · además · definiciones · espicha · encuentra · maniobra · zuloaga · estaquilla · madera · forma · clavo · punta · upar · agujeros · hechos · clavazón · piezas · tablones · economie · territoire · lusitanie · romaine · toponyme · ponte · mouros · semble · provenir · légende · transcrite · oliveira · selon · laquelle ·

Übersetzung von espiche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPICHE

Erfahre, wie die Übersetzung von espiche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von espiche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espiche» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

衣夹
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

espiche
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

speech
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खूंटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وتد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

колышек
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cavilha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোঁজ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cheville
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peg
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wirbel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

くいです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말뚝
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái chốt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆப்பை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निमित्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kołek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кілочок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάσσαλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espiche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPICHE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espiche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espiche».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espiche auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPICHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espiche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espiche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ESPICHA, s. f. A. N. Voz que se encuentra en la maniobra de Zuloaga por la de espiche. ESPICHE, s. m. A. N. Estaquilla de madera en forma de clavo ó punta que sirve para upar los agujeros hechos por la clavazón en las piezas ó tablones .
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Economie et territoire en Lusitanie romaine
Le toponyme « Ponte dos Mouros » semble provenir d'une légende transcrite par Oliveira14, selon laquelle une maure y aurait été cachée par son père. d) Barrage d'Espiche (Lagos). Le barrage d'Espiche est situé sur la rivière d' Espiche.
Jean Gérard Gorges, Francisco Germán Rodríguez Martín, 1999
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Espiche. (Fondo del b., etc.). Enchufe macho. attachment plug. Enchufe. (Elect.). Clavija de enchufe. (Elect.). automatic plug. Espiche automático. (Bote). ball plug. Espiche de desagüe automático. (Bote). bleeder plug. Espiche. boat plug.
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Glosario de voces de armería
Sánchez. — Vocabulario. «Estos traien lanzas de peon delantero 'Espetos muy cumplidos de fierro e de madero». Libro de cantares del Arcipreste de Hita. Espetón. — V. Espadas. — Espetón. Espiche. V. Espadas. — Espiche. Espichón.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
5
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
como barril, pzpón, bordalesa y tonel, de sus componentes, duela, suncho (por zuncho), tapa y espiche”, y en menor cuantía, voces como caneca, cuba, casco y fudre. 6. COTEJO TEMÁTICO ENTRE EL ALECUYO, EL ALEICAN Y EL ...
‎2005
6
Patrón de embarcaciones de recreo
Para solucionar esta vía de agua de forma rápida y efectiva, es recomendable tener un espiche (tapón) adecuado al lado del grifo del fondo. El escape del agua de refrigeración del motor siempre se encuentra por encima de la línea de  ...
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009
7
Los aztecas en el centro de Veracruz
Y, para seguridad de los forzados y quietud de esta tierra, se dice que tenían los señores mexicanos dos presidios y fortalezas con guarnición y gente de guerra, que eran de Cotaxtla, de quién ya dijimos que está casi despoblado y Espiche ...
Agustín García Márquez, 2005
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
spifTs I gratificación. spigot I espiche, espita, canilla I tapón de espita I tapón de llave I llave, grifo I macho, espiga de tubo I sifón I saliente I espiga I tetón I bastón (erizo antisubmarinos) I contraje. spigot and faucet joint I junta de enchufe y ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
v. r. Amér. Enflaquecer, ponerse como un espiche. II v. a. Chile. Espitar. || v. a. Hond. Alargar, estirar el gallo el cuello en señal de miedo. ESPICHE. (Etim. — Del lat. spiculum, daido, punta.) m. Arma ó instrumento puntiagudo; como espada ó ...
10
Ordenanzas generales de la armada naval: Parte primera. ...
... tapandole con Un espiche en ; uso de perno , igualando la superficie de las chirlatas á la d& la pieza , y pintandolas con un círculo de almagra y su punto negro de centro sobre el espiche , tirando finalmente desdesde él de popa al de proa ...
Spain, 1793

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPICHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espiche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dos meses antes, Villa General Belgrano lanzó su 53° Oktoberfest
Fue una pequeña muestra de la original: hubo desfile con los personajes clásicos, espiche de barril de cerveza y música centroeuropea. A lo largo de dos ... «La Voz del Interior, Jul 16»
2
Los soderos de barrio siguen resistiendo el paso del tiempo
... y acá se fraccionaba en damajuanas. O si no en el bar, donde estaban las bordalesas con el espiche y los parroquianos se servían directamente”, recuerda. «Parabuenosaires.com, Jul 16»
3
Living Golf for Peace golf tournament with Olympic Truce Campaign ...
On July 10, Living Golf International partners Espiche Golf Club and the 2016 Olympic Truce Campaign to launch the 1st Living Golf for Peace tournament in ... «eTurboNews, Jun 16»
4
¿Te atreves a apostar quién morirá en 'Juego de tronos'?
De acuerdo con este experto, apostar por que la espiche Ramsay no te reportará píngües beneficios, puesto que la muerte del personaje se cotiza a 2/1 (“La ... «Revista Cinemania, Jun 16»
5
A falta de agua, espiche
Este líquido, conocido comúnmente como espiche o suero dulce, se vacía en un nuevo tanque y las dos masas de queso se exprimen juntas dentro de la tina. «Las2orillas, Jun 16»
6
Clube House do Espiche Golfe é único nomeado do Algarve para ...
Club House Espiche Golf O Clube House do Espiche Golfe do Algarve, em Lagos, está entre os nomeados para o Prémio Nacional do Imobiliário, na categoria ... «Sul Informacao, Mär 16»
7
Inició la 46° Fiesta Nacional de la Masa Vienesa en Villa General ...
Allí se ofrecerá la posibilidad de compartir el “espiche” de un huevo de pascua de 70kg, elaborado en una sola pieza de chocolate. Todos los presentes podrán ... «Hostnews Traveller, Mär 16»
8
Six places not to miss on your next trip to the Algarve
Just a couple of kilometres inland from Praia da Luz, Espiche Golf Club is renowned in the area for its strikingly modern eco-design and sunny clubhouse ... «GoTimeshare.org, Feb 16»
9
Turismo Villa General Belgrano vive su principal fiesta de ...
Cada noche se cierra con el tradicional espiche del barril de cerveza y el acompañamiento de personajes característicos, como el Monje Negro, mientras los ... «Télam, Jan 16»
10
Fiesta Pampeana de la Cerveza el sábado 7 en Tomás de Anchorena
Habrá espiche de barril, choop, comidas tradicionales alemanas, servicio de cantina, baile popular y el sorteo de una Mesa Servida. Foto. Trayectoria de la ... «Región Empresa Periodística, Okt 15»

BILDER ÜBER «ESPICHE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espiche [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/espiche>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE