Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIOLO AUF ITALIENISCH

pi · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piolo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Peg im Wörterbuch ist ein zylindrisches Stück Holz, das an einem Ende angespitzt ist und auf einer Oberfläche klebt, um etwas daran zu halten oder zu befestigen: die Haken des Hakens. Eine andere Definition von Pflock ist jede der Stein- oder Metallsäulen, die um den Sockel eines Denkmals, vor der Tür einer Kirche, eines Palastes und ähnlichem angeordnet sind, oft durch eine Kette miteinander verbunden, zur Verteidigung, Unterschlupf. Piolo ist auch ein Werkzeug, mit dem Sie Löcher in den Boden machen, um die Sämlinge zu pflanzen.

La prima definizione di piolo nel dizionario è pezzo di legno cilindrico, acuminato a un'estremità, che si conficca su una superficie per reggere o per attaccarvi qualcosa: i pioli dell'attaccapanni. Altra definizione di piolo è ciascuna delle colonnette di pietra o di metallo situate intorno al piedistallo di un monumento, davanti al portone di una chiesa, di un palazzo e sim., spesso congiunte insieme da una catena, per difesa, riparo. Piolo è anche attrezzo con cui si fanno i fori nel terreno per piantarvi le piantine.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIOLO


albiolo
al·bio·lo
angiolo
angiolo
capriolo
ca·prio·lo
cetriolo
ce·trio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
magliolo
ma·glio·lo
nebbiolo
neb·bio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
paiolo
pa·io·lo
picciolo
pic·cio·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
porticciolo
porticciolo
raviolo
ra·vio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
studiolo
stu·dio·lo
tagliolo
ta·glio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIOLO

pioda
piodermite
pioemia
pioftalmia
piogenico
piogeno
pioggerella
pioggerellina
pioggia
pioggioso
piombagginare
piombaggine
piombaggio
piombare
piombare addosso
piombare giù
piombato
piombatoia
piombatoio
piombatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIOLO

antisdrucciolo
bocciolo
bogliolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
canaiolo
cianciolo
corniolo
crogiolo
figliolo
gladiolo
nebiolo
oriolo
poggiolo
scricciolo
spicciolo
truciolo
vetriolo
violo

Synonyme und Antonyme von piolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIOLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «piolo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von piolo

MIT «PIOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piolo asticciola astina barra cavicchio paletto palo picchetto puntello significato nelson ligonchio tecnaria catalogo pascual piolo treccani pïòlo letter piuòlo piviòlo pivuòlo prob ἐπίουρος passato anche epiurus pezzo legno cilindrico appuntito grandi dizionari piuolo acuminato estremità conficca superficie reggere attaccarvi qualcosa pioli corriere della sera metallo appuntita viene piantato terra parete sostegno appoggio scala wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica qual piace persone parlano piccolo liquorificio artigianale trieste jose likes talking about

Übersetzung von piolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von piolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

衣夹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

clavija
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peg
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खूंटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وتد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колышек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cavilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোঁজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cheville
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peg
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wirbel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

くいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말뚝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái chốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निमित्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kołek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кілочок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάσσαλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIOLO»

Der Begriff «piolo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piolo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PIOLO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort piolo.
1
Paolo Maurensig
La perfezione è il punto di fuga di una strada senza fine, è il miraggio che si sposta davanti a noi, è l’ultimo piolo di una scala circolare.

10 BÜCHER, DIE MIT «PIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Algoritmi e strutture dati in Java
Figura 6.2 Configurazione per il rompicapo delle Torri di Hanoi con quattro dischi nel momento immediatamente precedente a quello in cui il disco 4 viene spostato dal piolo'A'al piolo'B'. L'importanza di questa strategia sta nel fatto che ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014
2
Manuale pratico di sopravvivenza
Una delle più comuni è la diversità di consistenza del legno del piolo rispetto a quello della tavoletta, per cui le due componenti della struttura si erodono a vicenda senza formare la brace. Un'altra causa del problema potrebbe essere ...
Raymond Mears, 2003
3
a2, 2010
Variabile | Descrizione | P2 È il numero del piolo su cui deve essere spostata la pila di anelli. 6iPliP2 È il numero dell'altro piolo. Funziona così se i pioli sono numerati da 1 a 3. Segue la pseudocodifica ricorsiva per la soluzione del problema: ...
daniele giacomini
4
Come insegnare al vostro bambino ad essere fisicamente splendido
Stadio V: la corteccia primaria « capacità manuale t? ? muove lungo la scala con la sola forza dei muscoli tirando su tutto il corpo con un braccio per poter raggiungere il piolo successivo. Tutto ciò e dil'ficile e scomodo. I bambini più capaci.
Glenn Doman, Douglas Doman, Bruce Haghy, 1992
5
Modelli Dinamici Discreti
Per poter “liberare” quello di raggio maggiore si può pensare di spostare i restanti dischi sul piolo centrale (vedi Figura 1.6): il numero minimo di mosse necessarie per ottenere tale risultato è dato da Y. perché coincide con il numero minimo ...
Ernesto Salinelli, Franco Tomarelli, 2009
6
LISP. Linguaggio e metodologia di programmazione
Il gioco consiste nel muovere gli N dischi del piolo iniziale a un piolo scelto come finale, rispettando due regole: - è possibile muovere un solo disco alla volta; - un disco non può mai essere messo sopra un disco più piccolo. Il problema è ...
Giuseppina Gini, Maria Gini, Giovanni Guida, 2008
7
Informatica. Concetti e sperimentazioni
Cercando di ragionare matematicamente, si nota che l'unico metodo per spostare il piatto più grande dal primo al secondo piolo consiste nello spostare “ in qualche modo” tutti gli altri sul piolo usato come appoggio. A questo punto si muove il ...
Maria Rita Laganà, Marco Righi, Francesco Romani, 2007
8
Algoritmi in Java 3/e
L'obiettivo è quello di spostare la pila di dischi sul piolo più a destra, rispettando le due regole seguenti: può essere spostato un solo disco per volta e non è possibile mettere un disco più grande sopra uno più piccolo. La leggenda nata ...
Sedgewick
9
Dizionario topografico-storico degli stati Estensi. Opera ...
PIOLVM, Piolo, Marchesato e- Comune con Chiesa una volta nella Pieve di Menozzo, ora Pievana del titolo di S. Basilide nelle Montagne di Reggio. Benchè questo Castello sia nominato in alcune Investiture accordate' nel secolo XIII. a ...
Girolamo Tiraboschi, 1825
10
Le avventure di Gordon Pym
Inseguito iolotirai sudi circaquattro piedi, ed egli scavò un altrobuco, simile a quello disotto, piantandoanche qui un piolo e ottenendo in questo modo un punto d'appoggio tantoperle mani che per ipiedi. Allora sciolsi i fazzolettidal cespuglioed ...
Edgar Allan Poe, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Haenel Cr 223 calibro .223 Remington
Altra deroga, piccola, rispetto a un clone Ar15 “normale”, il sovradimensionamento del piolo di ritenuta del pistone ammortizzatore, che non è ... «Armi e Tiro, Jul 15»
2
Infortunio mortale e mancato dovere di vigilanza
... rinvenuto sul posto dai primi soccorritori, posizionato in modo tale da mantenere il piolo che consentiva il passaggio dell'elettricità attivo, ... «InSic, Jul 15»
3
"Festa della Solina": prima fase con tre vincitori del Campionato …
... dovuto convincere la giuria di agricoltori anziani circa il loro lavoro con falcetto (sarrécchia) e piolo (parucce, necessario per legare i covoni). «Pescara Web Tv, Jul 15»
4
La Germania non risparmierà il dolore greco
Ahimè, la Grecia non ha una moneta il cui piolo con l'euro può essere tagliato. Ha l'euro - una valuta estera completamente amministrata da un ... «Vita, Jul 15»
5
Orologi e strumenti musicali: Martino Lurani Cernuschi racconta la …
... un altro piolo sulle 12.30, credo indicasse la fine della giornata scolastica; alle 17 si segnalavano i vespri e alle 20.30 la ritirata, il coprifuoco. «ArtsLife, Jul 15»
6
Cz 805 Bren S1 calibro .223 Remington
Lo smontaggio della presa di gas è facile e intuitivo: si preme con la punta di una cartuccia sul piolo di ritegno laterale del cilindro di presa gas, ... «Armi e Tiro, Jul 15»
7
Prima immagine per Hele sa Hiwagang Hapis, il nuovo film di Lav …
Il film coinvolgerà infatti due nomi di punta del cinema filippino, sia mainstream che indie: Piolo Pascual e John Lloyd Cruz, entrambi tra gli ... «Sentieri Selvaggi, Jul 15»
8
Arsenal firearms Dueller prismatic calibro .45 acp
... fatte basculare per interrompere il vincolo con il carrello tramite le consuete biellette, comandate dal piolo dell'hold open passante (uno solo, ... «Armi e Tiro, Jun 15»
9
Un, due, tre, quattro...Simmetria e ordine nel tango
... eppure tanto importante, un numero che sembrava una seggiola, ma senza gambe e con un piolo conficcato nel mezzo al pianale impagliato ... «La Repubblica Firenze.it, Jun 15»
10
Feltre, dopo Barp definito tutto lo staff tecnico
Tutti tecnici, come già Barp e Piolo, formatisi alla scuola granata. Il settore del minirugby avrà un preparatore tecnico unico, Nicola Rech. «Corriere Alpi, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z