Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espiritusanto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPIRITUSANTO AUF SPANISCH

es · pi · ri · tu · san · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPIRITUSANTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espiritusanto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPIRITUSANTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espiritusanto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von espiritusanto im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von espiritusanto im Wörterbuch ist eine Blume einer Kaktusart, weiß und groß. En el diccionario castellano espiritusanto significa flor de una especie de cacto, blanca y de gran tamaño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espiritusanto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPIRITUSANTO


abanto
ban·to
adelanto
a·de·lan·to
amaranto
a·ma·ran·to
amianto
mian·to
camposanto
cam·po·san·to
canto
can·to
corisanto
co·ri·san·to
cuanto
cuan·to
desencanto
de·sen·can·to
disanto
di·san·to
encanto
en·can·to
entretanto
en·tre·tan·to
espanto
es·pan·to
esperanto
es·pe·ran·to
llanto
llan·to
manto
man·to
palosanto
pa·lo·san·to
sacrosanto
sa·cro·san·to
santo
san·to
tanto
tan·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPIRITUSANTO

espiritifláutico
espiritismo
espiritista
espiritosa
espiritosamente
espiritoso
espiritrompa
espíritu
espiritual
espiritualidad
espiritualismo
espiritualista
espiritualización
espiritualizar
espiritualmente
espirituana
espirituano
espirituosa
espirituoso
espiroidal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPIRITUSANTO

acanto
adraganto
agapanto
ailanto
alicanto
bel canto
calicanto
celacanto
chamanto
chanto
contracanto
curanto
danto
dianto
maganto
mastranto
perianto
planto
quebranto
tragacanto

Synonyme und Antonyme von espiritusanto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPIRITUSANTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

espiritusanto flor especie cacto blanca gran tamaño exposicion euangelios aduiento primer lunes piensas esposa concebido varón assi porque nacido ella sido formado obra espiritusanto libro contra maximino dize solamente vino santificar nbsp homilias sobre evangelios iglesia santa propone efecto soberano muestra hizo tiépo hiel huellos muertos hiedo soplo vida louante hechos soldados valerosos podían quiftar mundo summa doctrina christiana compuesta preguntas pecados cosa pecado desechar malicia menosprecio magnificencia gracia qual atribuye como fuente todos bienes quaresma escritas taracleths spiritusfansus qitem

Übersetzung von espiritusanto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPIRITUSANTO

Erfahre, wie die Übersetzung von espiritusanto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von espiritusanto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espiritusanto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Espiritusanto
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

espiritusanto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Holy Spirit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Espiritusanto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Espiritusanto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Espiritusanto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Espirito Santo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Espiritusanto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Saint Esprit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Espiritusanto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Espiritusanto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Espiritusanto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Espiritusanto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Espiritusanto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Espiritusanto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Espiritusanto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Espiritusanto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Espiritusanto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Espiritusanto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Espiritusanto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Espiritusanto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espiritusanto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Espiritusanto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Espiritusanto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Espiritusanto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Espiritusanto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espiritusanto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPIRITUSANTO»

Der Begriff «espiritusanto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.511 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espiritusanto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espiritusanto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espiritusanto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPIRITUSANTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «espiritusanto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «espiritusanto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espiritusanto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPIRITUSANTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espiritusanto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espiritusanto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exposicion de los Euangelios del Aduiento y del primer lunes ...
Tu piensas que to Esposa ha concebido de varón , y no es assi ; porque lo que ha nacido en ella , ha sido formado por obra del Espiritusanto. Y en cl libro 5. contra Maximino , cap. 17. Dize que cl Espiritusanto, no solamente vino a - santificar ...
Damián Álvarez ((O.P.)), 1610
2
Homilias sobre los Evangelios que la Iglesia santa propone ...
Có efecto mas soberano se muestra el Espiritusanto oy , q el c¡ hizo en tiépo de Eze- t hiel.en el c9po de los huellos muertos , que vi Hiedo, en vn soplo les dio vida,y los louante* hechos soldados valerosos, q podían con- quiftar el mundo.
Jerónimo Batista de Lanuza ((O.P.)), 1622
3
Summa de la doctrina christiana: compuesta por preguntas y ...
De los Pecados contra el Espiritusanto. <g Que cosa es pecado contra el Espiritusanto i S desechar con malicia y menosprecio la magnificencia v gracia de O i o s,la qual se atribuye al Espiritusanto,como à fuente de todos los bienes.
Petrus Canisius, 1558
4
Homilias sobre los evangelios de la Quaresma escritas por el ...
do: TaracletHs SpiritusfanSus, qitem mittct Tatcr in nomine »ieo,como van declarado losSantos-s pcrohizonosel mismo Sao íuan el camino,tratádo de la generación del Hijo, para q dclla sacaslemos la pro- cessió del Espiritusanto.ho.
Geronymo BATISTA, 1636
5
Cuba: plantación y adoctrinamiento
Este Dios es la SS Trinidad Padre, hijo y Espiritusan- to, q. aunque son tres personas realmente distintas, de manera q. el Padre no es el Hijo, ni es el Espiritusanto: y el Hijo no es el Padre, ni es el Espiritusanto, y el Espiritusanto no es el ...
Javier Laviña, Nicolás Duque de Estrada, 2007
6
Discursos en las fiestas de los santos que la iglesia ...
ctaquié lleuassen elnom- dró,sinodelprrmero>aunq Deutero. bre y âçciiido: Accipiet eam no tu uo parte en sugene- c. zj.6. sratereius □t&sufcitabitse- ración: luego en estara- menfratrissui, érprimoge- 2011, el EspirituSanto fue rutum ex ta  ...
Jerónimo de Aldovera y Monsalve ((O.S.A.)), 1626
7
Discursos en las fiestas de los santos, que la iglesia ...
... 'a'e .ctostf — _2 25 - ' grauc y docto de Imcstros tiempos) los zclos amorosos y diuinos que el EspirituSanto mostrò ' tener de Ioses, parece que proseti— zados en la bendicion que echò al otro su padre lacob , quando estando para morir,le ...
Geronimo de Aldovera De Monsalve, 1626
8
Compendio del catecismo esplicado, ó, Sencilla y breve ...
Así el Apóstol le llama el gran misterio de la caridad y del amor, porque el Hijo de Dios manifiesta en él su escesivo amor hacia los pecadores. Pero es de advertir, que aunque el Hijo de Dios fué concebido por virtud del Espiritusanto, no por ...
Presbítero esclaustrado, 1842
9
Tomo primero de cinco que contienen las Homilias sobre los ...
Noalsi Moyses, ,,'que erat >ir , dize el Espiritusanto : varoa 5) era : porque respondio : Qmd emularis pro k, me} Quit miìn tribuat,rt tmnis populus propbt □n' tet, & det cis Dommits jpiritnm juum ì Este si f 7- es espiritu de varon, q no le pelade ?er ...
Jerónimo Batista de Lanuza ((O.P.)), 1636
10
Vetilio Alfau Durán en Anales: escritos y documentos
de Peña, Dionisio Guerrero, Tiburcio de Peña, Eleuterio Castillo, Ambrosio Espiritusanto, Feux de la Rosa, Gregorio de la Rosa, Felipe Fuente, Ñoño de Peña, Esteban Rijo, Alejo Severino, Gerónimo Ruó, Pablo Ruó, Manuel Ruó, Mauricio ...
Vetilio Alfau Durán, 1997

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPIRITUSANTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espiritusanto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
espíritusanto se ponen nostálgicos en 'Polígono industrial'
espiritusanto Discos de Kirlian, casa en diferentes momentos de proyectos tan interesantes como los de Doble Pletina, Gente Joven y Puzzles y dragones, edita ... «Jenesaispop.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «ESPIRITUSANTO»

espiritusanto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espiritusanto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/espiritusanto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z