Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espongioso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESPONGIOSO

La palabra espongioso procede del latín spongiōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESPONGIOSO AUF SPANISCH

es · pon · gio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPONGIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espongioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESPONGIOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espongioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von espongioso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von schwammig im Wörterbuch ist schwammig. En el diccionario castellano espongioso significa esponjoso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espongioso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPONGIOSO


ambagioso
am·ba·gio·so
ambicioso
am·bi·cio·so
antirreligioso
an·ti·rre·li·gio·so
contagioso
con·ta·gio·so
contencioso
con·ten·cio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
elogioso
e·lo·gio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
irreligioso
i·rre·li·gio·so
litigioso
li·ti·gio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
precioso
pre·cio·so
presagioso
pre·sa·gio·so
prestigioso
pres·ti·gio·so
prodigioso
pro·di·gio·so
religioso
re·li·gio·so
valioso
va·lio·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPONGIOSO

espondaica
espondaico
espondeo
espóndil
espondilitis
espóndilo
espondilosis
espongiario
espongiosa
espongiosidad
esponja
esponjado
esponjadura
esponjamiento
esponjar
esponjera
esponjosa
esponjosidad
esponjoso
esponsales

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPONGIOSO

ansioso
armonioso
atencioso
beneficioso
envidioso
espacioso
estudioso
furioso
grandioso
ingenioso
lluvioso
mafioso
malicioso
minucioso
noticioso
ocioso
rabioso
silencioso
vicioso
victorioso

Synonyme und Antonyme von espongioso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPONGIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

espongioso esponjoso instituciones chirurgicas cirugía completa universal solos hará bien operacion porque muchos especialmente quando cuerpo uretra está entumecido hinchado alguna detencion coagulacion sangre entonces insinuandose nbsp tratado enfermedades ojos para instrucción instrumento fuese modo perfore porcion hueso situada precisamente detrás saco lacrimal empujarle demasiado hácia nariz ofender unguis compendio anatomico tercera parte esplanchnologia ovarlos tienen

Übersetzung von espongioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPONGIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von espongioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von espongioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espongioso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海绵状
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

espongioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spongious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिमड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إسفنجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

губчатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esponjoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spongieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mampung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schwammig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

海綿状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해면질의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spongy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống như bọt biển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பஞ்சுபோன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süngersi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spugnoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gąbczasty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

губчастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buretos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπογγώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svampig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svampete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espongioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPONGIOSO»

Der Begriff «espongioso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.431 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espongioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espongioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espongioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPONGIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «espongioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «espongioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espongioso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPONGIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espongioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espongioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instituciones chirurgicas, ó Cirugía completa universal...
... con solos dos se hará bien la operacion ; porque si hay muchos , especialmente quando el cuerpo espongioso de la uretra está muy entumecido , b hinchado por alguna detencion , b coagulacion de sangre , entonces , insinuandose en los ...
Lorenz Heister, Valentín Francés Cavallero ((Madrid)), 1778
2
Tratado de las enfermedades de ojos para instrucción de los ...
... el instrumento , sea el que fuese , de modo que perfore la porcion del hueso que está situada precisamente detrás del saco lacrimal , y no empujarle demasiado hácia la nariz por no ofender el hueso espongioso que está detrás del unguis.
Domingo Vidal, 1785
3
Compendio anatomico: tercera parte, Esplanchnologia, de la ...
Los ovarlos tienen dos membranas: la primera es de los ligamentos anchos; la segunda es propia , cubre inmediatamente su substancia , que es formada de un tisu espongioso muy apretado, y de muchas y pequeñas vexiculas llenas de un ...
Juan de Dios López, Imprenta del Consejo de Indias (Madrid), 1785
4
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
El tegido espongioso está infiltrado de sangre. Por el contrario , cuando la inflamacion se estiende á lodo el espesor de la membrana mucosa , y á los tejidos subyacentes , termina por la hipertrofia y por la induracion , y es una de las formas ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
5
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
... de la concepcion , toma el nombre de fetus. 2 Cuantas membranas tiene el fetus ? Dos , que son : el chórion y el amnios: el chórion es grueso , espongioso y lleno de vasos sanguíneos mui- numerosos , y es la membrana externa r ...
Ramón Fernández, 1817
6
Tratado de las enfermedades de la boca sobre todas las ...
Las capas del Diente que se forman y que se osifican, las primeras son las capas , ó costras ^ ó láminas exteriores del cuer-* po espongioso. Luego que tiene dos ó tres, la una sobre la otra , se deposita un suco ó xugo oseoso sobre lo ...
Francisco Antonio Peláez, 1795
7
Exercitaciones anatomicas y essenciales operaciones de ...
R. Ale es espongioso, y formado de todo genero de vaso; de muchas glandulas , y vesiculas que componen com; SÍ vn cuerpo reticular , ò à modo de red. P. Qie mas se observa en este cuerpo espongioso? ., ep ,3R. Que esta entre dos ...
Blas Beaumont, Carlos del Ribero ((Madrid)), Pedro Reboredo ((Madrid)), 1728
8
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
Despues de ocho ó diez dias d scnvuelto, se llama embrión: cinquenta dias despues de la concepcion, toma el nombre de fetus. iQuántas membranas tiene el fetus? . Dos, que son : el chórion y el amnios : el chórion es grueso, espongioso...
Ramón Fernández, Imprenta Real (Madrid), 1796
9
Diario de Madrid
La misma porción delantera se hincha y entumece con mazerarlaen el agua , y entonces parece compuesta de dos películas unidas entre sí por un regido espongioso , muy sutil , y apretado. Esta duplicación es fácil demostrarse visiblemente ...
10
Compendio anatómico: tercera parte, Esplanchnologia, de la ...
La magnitud es como el de una haba pequeña ; el conducto excretorio , que sale de cada Una es muy delicado , i tiene de larga cerca de dos pulgadas , pastan obliqua- mente al travès del tegido espongioso , ¡ vin á la Urethra cerca de tres ...
Juan de Dios López, 1752

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espongioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/espongioso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z