Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esponjadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPONJADURA AUF SPANISCH

es · pon · ja · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPONJADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esponjadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPONJADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esponjadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esponjadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Schwamm im Wörterbuch ist Wirkung und Wirkung von Schwamm oder Schwamm. Eine andere Bedeutung von Schwamm im Wörterbuch ist auch im Gießen von Metallen und Artillerie, Defekt, der in der Seele der Kanone gefunden wird, weil es schlecht gegossen ist. La definición de esponjadura en el diccionario castellano es acción y efecto de esponjar o esponjarse. Otro significado de esponjadura en el diccionario es también en la fundición de metales y artillería, defecto que se halla dentro del alma del cañón por estar mal fundido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esponjadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPONJADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPONJADURA

espondeo
espóndil
espondilitis
espóndilo
espondilosis
espongiario
espongiosa
espongiosidad
espongioso
esponja
esponjado
esponjamiento
esponjar
esponjera
esponjosa
esponjosidad
esponjoso
esponsales
esponsalicia
esponsalicio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPONJADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von esponjadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPONJADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esponjadura acción efecto esponjar esponjarse otro también fundición metales artillería defecto halla dentro alma cañón estar fundido administración técnica obra volumen incrementa correspondiente grado depende tipo terreno véase figura entiende incremento tienen tierras excavadas lengua castellana explica quev entremet todos sois esponjas príncipes dexan chupar hasta estéis hinchados luego exprimen sacan zumo para esponjadura haverfe esponjado henchido alguna cofa como esponja enrremet haversc cosa valenciano hura acep cioues esponjament esponjamiento acepciones esponjánt esponjando solo recíproco esponjál mullidura ahuecamiento engreimiento hinchazón envanecimiento esloudnt vánl mulliendo estouar estovar mullir abofellar ahuecar nbsp correspondencias accíod iotumesccntia inflalio spongia similitudioem canoa espongidura cavus rima

Übersetzung von esponjadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPONJADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von esponjadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esponjadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esponjadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

用海绵擦拭
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esponjadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sponge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sponging
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسفيج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

образование вязкого пенистого шлака
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esponja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sponging
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épongeage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sponging
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Waschungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

たかり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스폰지를
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sponging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sponging
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sponging
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sponging
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

otlakçılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spugnature
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gąbką
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

освіту в´язкого пінистого шлаку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sponging
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sponging
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sponsie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svamp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snyltende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esponjadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPONJADURA»

Der Begriff «esponjadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.495 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esponjadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esponjadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esponjadura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPONJADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esponjadura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esponjadura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esponjadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPONJADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esponjadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esponjadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Administración técnica de la obra
El volumen se incrementa con el correspondiente grado de esponjadura que, a su vez, depende del tipo de terreno (véase la figura 2.2). Se entiende por esponjadura el incremento de volumen que tienen las tierras al ser excavadas.
ceac, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Quev. Entremet. Todos sois esponjas de los Príncipes, dexan os chupar hasta que estéis hinchados , y luego os exprimen y sacan el zumo para sí. ESPONJADURA. £ f. El efecto de haverfe esponjado y henchido alguna cofa, como la esponja.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Enrremet. Todos sois esponjas de los Príncipes, dexan os chupar hasta que estéis hinchados , y luego os exprimen y sacan el zumo para sí. ESPONJADURA , f. f. El efecto de haversc esponjado y henchido alguna cosa,como la esponja.
4
Diccionario valenciano-castellano
Esponjadura, hura. Esponjadura, en dos acep- cioues. Esponjament. Esponjamiento, en dos acepciones. Esponjánt. Esponjando. Esponjar. Esponjar. U. también solo como recíproco , en dos acepciones. Esponjál, já, da. Esponjado , da.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Mullidura ó esponjadura , ahuecamiento. ¡ Esponjadura ó engreimiento , hinchazón , envanecimiento. Esloudnt ó vánl. Mulliendo. Estouar ó estovar. Mullir , abofellar ó ahuecar, esponjar. Ù. también solo como recíproco y significa Esponjarse ...
José Escrig, 1851
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ESPONJADURA, f. Accíod y efecto de esponjar. Esponjadura. Iotumesccntia , inflalio io spongia; similitudioem. | En la fundición de metales y artillería ° el defecto que se halla dentro del alma del canoa. Espongidura. Cavus, rima. ESPONJAR ...
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Bolado. Sacchari favus. ESPONJADURA, f. Acción y efecto de esponjar. Esponjadura. Intumescentia , inflatio in spongia; similitudiucm. | En la fundición de metales y artillen'.! , el defecto que se halla dentro del alma del cañón. Espongidura.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ESPONJADURA, s. f. El efecto de haberse esponjado y henchido alguna cosa , como la esponja. Apénas tiene uso , sino es en el arte de fundición de metales y artillería , que al defecto que hallan dentro del alma del cañón, por estar mal ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario de la Real Academia Española
El que con maña atrae y chupa la sustancia ó bienes de otro. Allector. ESPONJADO, s. m. En algunas partes , el pan de azúcar rosado. Saccharijavus. ESPONJADURA, s. f. Acción y efecto de esponjar ó espongarse. Intumescentia , inflalio.
‎1826
10
Diccionario portatil español-inglés
V. Vértebra Espongio&ldád, tf. sponginess Etpónja, if. sponge, puiiüoe- stone Esponjadura, if. act of sponging; cavity in metal Esponjar, va. to sponge; vr. to be puffed up with pride Esponjoso, sa. a. spongy Esponsales, tm. ]l. espousals ...
Henry Neuman, 1840

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPONJADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esponjadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Procesos y tratamientos textiles
El abrebalas: es una máquina utilizada para abrir las capas de algodón procedente de balas prensadas, mediante la esponjadura y el desmenuzamiento de las ... «ABC Color, Sep 11»

BILDER ÜBER «ESPONJADURA»

esponjadura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esponjadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esponjadura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z