Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esponjosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESPONJOSA

La palabra esponjosa procede de esponja.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESPONJOSA AUF SPANISCH

es · pon · jo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPONJOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esponjosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESPONJOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esponjosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esponjosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von schwammig im Wörterbuch ist ein Körper: Das ist sehr porös, hohl und leichter als entspricht seinem Volumen. En el diccionario castellano esponjosa significa dicho de un cuerpo: Que es muy poroso, hueco y más ligero de lo que corresponde a su volumen.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esponjosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPONJOSA


andrajosa
an·dra·jo·sa
cascajosa
cas·ca·jo·sa
congojosa
con·go·jo·sa
corajosa
co·ra·jo·sa
desventajosa
des·ven·ta·jo·sa
enojosa
e·no·jo·sa
guijosa
gui·jo·sa
hinojosa
hi·no·jo·sa
hojosa
ho·jo·sa
josa
jo·sa
lujosa
lu·jo·sa
ojosa
jo·sa
pajosa
pa·jo·sa
pegajosa
pe·ga·jo·sa
picajosa
pi·ca·jo·sa
piojosa
pio·jo·sa
quejosa
que·jo·sa
rijosa
ri·jo·sa
trabajosa
tra·ba·jo·sa
ventajosa
ven·ta·jo·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPONJOSA

espongiario
espongiosa
espongiosidad
espongioso
esponja
esponjado
esponjadura
esponjamiento
esponjar
esponjera
esponjosidad
esponjoso
esponsales
esponsalicia
esponsalicio
espónsor
esponsorización
esponsorizar
espontánea
espontáneamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPONJOSA

angojosa
aquejosa
encajosa
espumajosa
estropajosa
gajosa
gargajosa
gasajosa
gorgojosa
guedejosa
lijosa
pingajosa
quebrajosa
quemajosa
resquebrajosa
saltanejosa
tartajosa
trapajosa
ultrajosa
vedijosa

Synonyme und Antonyme von esponjosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPONJOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esponjosa torta pizza dicho cuerpo poroso hueco más ligero corresponde volumen lecciones básicas biomecánica aparato locomotor fractura meseta tibial hundimiento platillo externo reducción anatómica fijación tornillo efecto compresión interfragmentaria tornillos cortical misión principal realizar nbsp anatomía deportiva bicolor sustancia conforma espacio interno hueso está formada tejido finas trabéculas compuestas fragmentos laminillas rige líneas principales carga cuyas tratado completo terapia shiatsu sistema esquelético periostio

Übersetzung von esponjosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPONJOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von esponjosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esponjosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esponjosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蓬松
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esponjosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fluffy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رقيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пушистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fofo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুঁয়োফুঁয়ো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

duveteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gebu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flaumig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ふわっとしました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보풀의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mịn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பஞ்சுபோன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मऊ आणि हलका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabarık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lanuginoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puszysty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пухнастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pufos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χνουδωτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

donsig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fluffigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fluffy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esponjosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPONJOSA»

Der Begriff «esponjosa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.184 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esponjosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esponjosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esponjosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPONJOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esponjosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esponjosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esponjosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPONJOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esponjosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esponjosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
Fractura de meseta tibial con hundimiento del platillo externo. Reducción anatómica y fijación por tornillo de esponjosa con efecto de compresión interfragmentaria. Tornillos de cortical y esponjosa Su misión principal es realizar compresión ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
2
ANATOMÍA DEPORTIVA, LA (Bicolor)
Sustancia esponjosa La sustancia esponjosa conforma el espacio interno del hueso y está formada por un tejido de finas trabéculas -compuestas por fragmentos de laminillas-, que se rige por las líneas principales de carga y cuyas  ...
Jürgen Weineck, 2004
3
Tratado completo de terapia Shiatsu
Sistema esquelético Periostio Cartílago articular Línea epifisial Sustancia esponjosa Sustancia compacta Foramen nutriente (orientación descendente) Huesos Los doscientos huesos del cuerpo humano — veintiséis en la espina dorsal, ...
Toru Namikoshi, 1992
4
Elementos de anatomía general
En los huesos del cráneo, la tabla interna , mas densa totavia , pero mas delgada y mas fragil que la tabla esterna , tiene el nombre de lámina vitrea, y la sustancia esponjosa el de diploe. '• Los huesos cortos estan formados de sustancia ...
Pierre Auguste Béclard, 1832
5
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: Con ...
La sustancia compacta y la esponjosa se hallan con el mismo color en un hueso seco y privado de todas las partes blandas que encierra , por medio de una maceracion prolongada. Por el contrario, se encuentra diferencia de color al cortar ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, Gaspar y Roig (Madrid), 1858
6
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
H. De. la. substancia. esponjosa. ó. celular. Las hojas ó láminas , que en la substancia compacta estan , como hemos dicho , muy apretadas y estrechamente unidas , á medida que se separan de la superficie interna de esta substancia dejan ...
Jaume Bonells, 1820
7
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
De la substancia esponjosa ó celular. Las hojas ó láminas , que en la substancia compacta estan , como hemos dicho , muy apretadas y estrechamente unidas , á medida que se separan de la superficie interna de esta substancia dejan entre ...
8
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
Material granular de un axón. espongiosaplastia (spongiosaplasty). f. Autoplastia de la sustancia esponjosa del hueso para potenciar la formación de hueso nuevo o para cubrir defectos óseos, espongiosis (spongiosis). f. Edema intercelular ...
‎1996
9
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Sustancia cortical Epífisis proximal Línea fisaria de la epífisis proximal Sustancia esponjosa Sustancia compacta Cavidad medular Diáfisis Cavidad medular Sustancia esponjosa Línea fisaria de la epífisis distal Epífisis distal Cartílago ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
10
Tratado de anatomia descriptiva: ilustrado con unas 360 ...
ilustrado con unas 360 figuras intercaladas en el texto. Osteología, Artrología, Miología y Aponeurología Philibert-Constant Sappey Carlos Bailly-Bailliere (( Madrid)). tas dos sustancias, una compacta y otra celulosa ó esponjosa, son idénticas ...
Philibert-Constant Sappey, Carlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPONJOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esponjosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pastel vegano de chocolate y café. Receta para una miga ...
Receta para una miga esponjosa sin huevo ni lácteos. Pastel vegano de chocolate y café. Receta para una miga esponjosa sin huevo ni lácteos. Compartir. «Directo al Paladar, Aug 16»
2
Esponjosa tentación
De Estados Unidos para el mundo, el cupcake es un exquisito y popular postre con una tradición que data desde 1796. Su primera receta se publicó en esa ... «NorteDigital.mx, Aug 16»
3
Un bizcocho para Teo, tienda o dulce y esponjosa tentación
En un época en que los cupcakes y las coloristas coberturas made in USA dominan la repostería, es toda una hazaña que dos emprendedores hayan abierto ... «Gastroactitud, Mai 16»
4
Pancake Day 2016: La receta original de las tortitas americanas
Su consistencia es esponjosa, suele acompañarse con sirope de arce y mantequilla, frutas o mermeladas y son preferidas como contundentes desayunos, ... «Europa Press, Feb 16»
5
Bizcocho super suave sin aceite ni mantequilla. Receta
Si sois amantes de las masas livianas y esponjosas no os podéis perder esta receta de bizcocho super suave sin aceite y mantequilla. Es de los mejores que ... «Directo al Paladar, Jan 16»
6
Malvaviscos caseros de consistencia suave y esponjosa
Los esponjosos malvaviscos son bien apetitosos. Pueden comprarlos del sabor que sea, pero a continuación explicamos cómo prepararlos en casa. «Informe21.com, Jan 16»
7
¿Cómo hacer la tortilla de patatas más jugosa y esponjosa?
Pero no todos los “cocinitas” saben darle ese toque jugoso y esponjoso tan tentador. Si eres una de esas personas que no todavía no han conseguido hacer la ... «Ideal Digital, Nov 15»
8
Esquiva luna Hiperión muestra nueva imagen de su esponjosa cara
Luna Hiperión de Saturno, la más irregular de todas y con una órbitan tan impredecible que es difícil de captar da un lado diferente que su cara esponjosa. «lagranepoca, Jun 15»
9
La nave Cassini sobrevuela la esponjosa luna Hyperion
La nave espacial Cassini de la NASA hará su acercamiento final a la gran luna de Saturno de forma irregular Hyperion este domingo, 31 de mayo. La nave ... «Europa Press, Mai 15»
10
Tortilla francesa de queso y ajo, esponjosa como un bizcocho
Especiales Enfoques Empresas y negocios | Golf | Recetas | Relatos · Comunidad de blogueros. Tortilla francesa de queso y ajo, esponjosa como un bizcocho ... «Hechos de Hoy, Mär 15»

BILDER ÜBER «ESPONJOSA»

esponjosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esponjosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esponjosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z