Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esquisar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESQUISAR

La palabra esquisar procede del latín *exquīsus, por exquisītus, de exquirĕre, buscar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESQUISAR AUF SPANISCH

es · qui · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESQUISAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esquisar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ESQUISAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esquisar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esquisar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von esquisar im Wörterbuch ist zu suchen oder zu untersuchen. En el diccionario castellano esquisar significa buscar o investigar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esquisar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESQUISAR


aguisar
a·gui·sar
alisar
a·li·sar
avisar
a·vi·sar
comisar
co·mi·sar
decomisar
de·co·mi·sar
divisar
di·vi·sar
encamisar
en·ca·mi·sar
frisar
fri·sar
guisar
gui·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
nesquisar
nes·qui·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
precisar
pre·ci·sar
requisar
re·qui·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
supervisar
su·per·vi·sar
televisar
te·le·vi·sar
visar
vi·sar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESQUISAR

esquinela
esquinencia
esquinera
esquinero
esquinsuche
esquinzador
esquinzar
esquiraza
esquirla
esquirol
esquisto
esquistosa
esquistoso
esquisuche
esquitar
esquite
esquiva
esquivar
esquivez
esquiveza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESQUISAR

agrisar
anisar
bisar
bisbisar
brisar
clisar
desavisar
descamisar
devisar
embrisar
entisar
flordelisar
florlisar
irisar
misar
plisar
repisar
resisar
trisar
uperisar

Synonyme und Antonyme von esquisar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESQUISAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esquisar buscar investigar propuestes etimolóxiques ehí vieno nominalización femenín esquisa tamién calteníu ente nomes llugar formación verbu términos rellacionaos nuesa documentación sedríen esquisición esquisidor lengua castellana esquisar enves ügar exquirere investigare esquitado esquitar desquitar descontar compensar dcducerc detrahere compensare remitir perdonar alguna deuda novisimo rima esquivar establear estacar estafar estallzir estanipar estancar

Übersetzung von esquisar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESQUISAR

Erfahre, wie die Übersetzung von esquisar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esquisar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esquisar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esquisar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esquisar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Search
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esquisar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esquisar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esquisar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esquisar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esquisar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esquisar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esquisar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esquisar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esquisar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esquisar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esquisar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esquisar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esquisar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esquisar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esquisar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esquisar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esquisar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esquisar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esquisar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esquisar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esquisar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esquisar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esquisar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esquisar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESQUISAR»

Der Begriff «esquisar» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esquisar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esquisar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esquisar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esquisar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESQUISAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esquisar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esquisar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Propuestes etimolóxiques (2)
D'ehí vieno la nominalización del femenín esquisa, tamién calteníu ente los nomes de llugar (ta 571), ya la formación del verbu esquisar (cfr.). Términos rellacionaos de la nuesa documentación sedríen «esquisición» (cfr.), esquisidor (cfr.).
Xosé Lluis García Arias, 2007
2
Diccionario de la lengua castellana
ESQUISAR. T. a. ant. Buscar d enves'ügar. Exquirere , investigare. ESQUITADO, DA. p. p. de esquitar. ESQUITAR, v. ». ant. Desquitar, descontar ó compensar. Dcducerc , detrahere , compensare. esquitar. Remitir , perdonar alguna deuda.
3
Novisimo diccionario de la rima
Esquisar. Esquivar. Establear. Estacar. Estafar. Estallzir. Estanipar. Estancar. Estañar. Estaquillar. Estar. Estatuar. Estepar. Esterar. Estercar. Estercolar. Estercotipar. Esterilizar. Estilar. Estimar. Estimular. Estiomenar. Estipendiar. Estipticar.
Juan Landa, 1867
4
Memorias de la Real Academia de la Historia
Esposayas. Espurcieímo. Esquerro. Esquilfe. Eequilo. Esquímo. lkqzt-im. Esquinadura. Esquinancia. Esquipar. Esquipazon. Esquisar. Esquitar. Esquiveza . Esquividud. Estnbilír. Establería. Establerizo. Establin. Entnhlimiento. Estublir. Eatncar.
5
Memorias de la Real Academia Española
Espoloncar. Espolvorar. Espongiosidad. Espongioso. Esponsalías. Espontil. Esporon Esporonada. Esposajas. Espurcisimo. Esquerro. Esquilfe. Esquila. Esquimo. Esquina. Esquinadura. Esquinancia. Esquí par. Esquipozon. Esquisar.
6
Tratos y contratos de mercaderes y tratantes discididos y ...
Si Consesiare que al nas horas antes sospechaua,poco mas o menos se auya c ve»nira manos yseholgaudalli ay quep esquisar , c6 que ani mo y determinacion eomenço areñinMuelias vezes ha~ liar-a peccadmmas nunca ...
Thomas de Mercado, 2011
7
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Espontil. Esporon. Esporonada. Esposayas. Espurclsimo. Esquerro. Esquilfe. Esquilo. Esquimo. Esquina. lisq iimadura. Esquinancia. Esquinar. Esquipazon. Esquisar. Esquitar. Esquiveza. Esquividad. Estabilir. Estableria. Establerizo. Establia.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
8
Memorias
Esguílo. Esquimo. Esquina. Esquinadura. Esquinancia. Esquipar. Esquipazon. Esquisar. Ecquitar. Esquiveza. Eaquivídad. Estabílír. Establería. Establerizo. Establia. Estnblimiento. Establir. Estacar. . Estacion. l. — 512;-5l3-—-—614—
Real Academia Española, 1870
9
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Esquilo. Esquimo. Esquina. Esquinadura. Esquinancia. Esquipar. Esquipazon. Esquisar. Esquitar. Esquiveza. Esquividad. Estabilir. Establerta. Establerizo. Establia. Establimiento. Establir. Estacar. Estacíon. Estacionario. Estacionero. Estadal.
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
De la imitacion de Iesu Christo, y menosprecio del mundo ...
Dios eterno y immenso , y de potencia infinita haze grandes cos'as , que no sc pueden e'scudríñzlr cn el ciclo, ni en la tierra,y no ay que esquisar de sus marauillosas obras. Si tafcs fueffen las obras de Dios,que facilmen te por humana razon ...
‎1572

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESQUISAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esquisar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
9 detalhes que fazem toda diferença na compra do carro novo
São Paulo – Pesquisar preços, comparar a motorização e fazer um test drive são alguns dos passos básicos que você deve seguir antes de comprar um carro ... «EXAME.com, Jan 14»
2
Estação de esqui na China promove desfile de biquíni na neve a ...
Conhecida como destino para a prática de esportes de inverno, a região tem atraído mais turistas estrangeiros, que buscam opções de lugares para esquisar a ... «Globo.com, Jan 13»

BILDER ÜBER «ESQUISAR»

esquisar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esquisar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esquisar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z