WAS BEDEUTET IRISAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «irisar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von irisar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Irisar im Wörterbuch ist ein Körper, der sagt: Präsentiert variierte Bänder oder Reflexionen von Licht, mit Farben ähnlich denen des Regenbogens. En el diccionario castellano irisar significa dicho de un cuerpo: Presentar fajas variadas o reflejos de luz, con colores semejantes a los del arco iris.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «irisar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS IRISAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo iriso
tú irisas / irisás
él irisa
nos. irisamos
vos. irisáis / irisan
ellos irisan
Pretérito imperfecto
yo irisaba
tú irisabas
él irisaba
nos. irisábamos
vos. irisabais / irisaban
ellos irisaban
Pret. perfecto simple
yo irisé
tú irisaste
él irisó
nos. irisamos
vos. irisasteis / irisaron
ellos irisaron
Futuro simple
yo irisaré
tú irisarás
él irisará
nos. irisaremos
vos. irisaréis / irisarán
ellos irisarán
Condicional simple
yo irisaría
tú irisarías
él irisaría
nos. irisaríamos
vos. irisaríais / irisarían
ellos irisarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he irisado
tú has irisado
él ha irisado
nos. hemos irisado
vos. habéis irisado
ellos han irisado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había irisado
tú habías irisado
él había irisado
nos. habíamos irisado
vos. habíais irisado
ellos habían irisado
Pretérito Anterior
yo hube irisado
tú hubiste irisado
él hubo irisado
nos. hubimos irisado
vos. hubisteis irisado
ellos hubieron irisado
Futuro perfecto
yo habré irisado
tú habrás irisado
él habrá irisado
nos. habremos irisado
vos. habréis irisado
ellos habrán irisado
Condicional Perfecto
yo habría irisado
tú habrías irisado
él habría irisado
nos. habríamos irisado
vos. habríais irisado
ellos habrían irisado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo irise
tú irises
él irise
nos. irisemos
vos. iriséis / irisen
ellos irisen
Pretérito imperfecto
yo irisara o irisase
tú irisaras o irisases
él irisara o irisase
nos. irisáramos o irisásemos
vos. irisarais o irisaseis / irisaran o irisasen
ellos irisaran o irisasen
Futuro simple
yo irisare
tú irisares
él irisare
nos. irisáremos
vos. irisareis / irisaren
ellos irisaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube irisado
tú hubiste irisado
él hubo irisado
nos. hubimos irisado
vos. hubisteis irisado
ellos hubieron irisado
Futuro Perfecto
yo habré irisado
tú habrás irisado
él habrá irisado
nos. habremos irisado
vos. habréis irisado
ellos habrán irisado
Condicional perfecto
yo habría irisado
tú habrías irisado
él habría irisado
nos. habríamos irisado
vos. habríais irisado
ellos habrían irisado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
irisa (tú) / irisá (vos)
irisad (vosotros) / irisen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «IRISAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
irisar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
irisar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
IR drop | caída de voltaje caída de tensión IR. iraser máser de infrarrojo | iráser.
irdome | irdomo caperuza infrarroja (óptica) | cubierta transparente al infrarrojo.
iridation iridación. iridesce (to) | irisar, iridiscer. iridescence | iridiscencia ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
2
Diccionario italiano-galego
IRISAR excesivamente abundante. INFESTAR. / Por ext. propagarse,
reproducirse, extenderse, aumentar. // vp. Plagarse, ponerse plagado de algo un
sitio o una cosa. INZO, sm. Semilla, simiente para la reproducción de las plantas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Historia de España Vindicada
DEL M. R. P. FERMÍN DE IRISAR, ri, Cathedratico de Prima en la V niverfidad del
С и fco , у en efie Colegio Maximo de S. Pa* bio , Examinador Sy nodal del
Obifpado de G на- manga, y de eft e Arc obifpado de Lim a , Calificador del Sato
...
Pedro ¬de Peralta Barnuevo, 1730
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. iracundo. iridáceo -a/../. p/. y adj. Iridáceo. iridectomía/. Medic. Iridectomía.
iridio m. (Ir) Iridio. iridiscencia/. Iridescencia. iriense s. y adj. Iriense, de Iria Flavia.
iris m. Iris. V. arco iris. irisado -a adj. Irisado. irisar v. i. Irisar(se) (v. tr. y pr.). iritis/.
-a I r¡> de irisar II adj indescent irisar 1 vtr to make íridescent II vi to be iridescent
Irlanda n Ireland I. del Norte, Northern Ireland irlandés, -esa 1 adj Irish II nm. f (
hombre) lrishman, (mujer) lrishwoman. los irlandeses, the Irish III nm 1 (idioma) ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
Changieren unter der Haut Irisar bajo la piel Frank Henseleit Rafa Forteza - et
alten (und andere) lautete der work-in-progress-Tde\ dieserersten in
Deutschland erscheinenden Monografie unseres spanischen Künstlers Rafa
Forteza, der seit ...
7
Correo semanal de Guayaquil
Pregunta, ahora que llegues á Arequipa, a don Pedro Gamio, si pidió Irisar ri su
pasaporte para embarcarse en Islai, y si él se lo concedió ? No se puede decir,
Ca- simirejo, que fuga de un puis el que se ausenta de él, porque entonces no ...
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
¡restone I cualquier piedra dura (Escocia) I mineral de hierro I corneana. irídation
I iridación. iridesce (to) I irisar, iridiscer. irídescence I iridiscencia, irisación.
irídescent I iridiscente, irisado. irídescent agate I ágata iridiscente. iridescent
cloud I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Tratado elemental de Matemáticas...
... se dividirá sucesivamente el divisor por su resta, jr cada resta pqr la siguiente,
teniendo cuidado de continuar cada división hasta que se tenga una resta en la
que el exponente de la letra común sea menor, qúi lo es en el di irisar ó en la.
José MARIANO VALLEJO, 1854
10
LD_HISTORIA DEL LEVANTAMIENTO, GUERRA Y REVOLUCION DE ESPAÑA
Asi fue que á pesar del desencadenamiento de pa- CMmpMideiiei» siones y de
los obstáculos nacidos de la misma irisar- cntre 1,1 )unta*' recciun ó causados
por la presencia del enemigo , ya desde junio había llamado la atención de las ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRISAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
irisar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ny blick på sinnlig pionjär
... minst lika mycket associationer till fallosar, särskilt i de långsmala, stående dukarna av kallor och irisar. Lägg till det alla hennes skyskrapor och enda skulptur, ... «Dagens Nyheter, Aug 16»
Dominodöden del 41och 42
sa Johan och såg på henne med sina gröna irisar som omgavs av ett tunt rött nät av ådror. ”'Faller en så faller alla' kanske är nyckeln”, sa Nathalie. ”Jag pratade ... «Vestmanlands Läns Tidning, Jul 16»
Sujetos armados secuestran autobús sobre la Morelia - Quiroga
Los hechos se registraron la tarde de ayer jueves, a la altura de la tenencia de Capula, en donde un autobús marca Irisar, color blanco y verde de la línea ... «Noventa Grados, Jun 16»
Svenska Dramaten låter lajvet komma in på scenen
Deltagaren Niklas Ringdahl är klädd i vitt, som anvisningarna lyder, och har gått så långt att kontaktlinser färgar hans irisar vita. Kostymen hör till det roligaste ... «Hufvudstadsbladet, Jun 16»
Mise en service des premiers bus électriques du réseau mis en ...
Pour soutenir la cause écologique et environnementale, d'autres bus électriques fabriqués par Heuliez Bus, Solaris, Irisar et Yutong feront l'objet de tests sur les ... «Pratique.fr, Jun 16»
Paris : première ligne de bus électriques mise en service (+ vidéo)
... dont ceux du français Heuliez Bus (filiale de l'italien Iveco), du polonais Solaris, de l'espagnol Irisar et du chinois Yutong associé à l'alsacien Dietrich Carebus ... «Breezcar, Mai 16»
Choca contra Coahuilense en el Libramiento Salinas
El autobús participante en la colisión resultó ser un Irisar en color gris, con el número económico 7303, conducido por Pedro Sánchez Rosas. Paramédicos de ... «La Voz, Apr 16»
Hon blåser liv i ögon av glas
Färgerna på ögonens irisar skiftar i blått, grönt, brunt, gult och turkost. Hon tar fram en mycket liten ögonprotes, skålformad och där ögonvitan har en liten pigg på ... «Dagens Nyheter, Mär 16»
Lotte Nilsson-Välimaa undersöker blicken
På ett bord ligger ett fyrtiotal kvadratiska akvarellmålningar, vardera knappt tjugo gånger tjugo centimeter, med målade irisar och pupiller. Vi ser inte hela ögat, ... «Dalarnas Tidningar, Mär 16»
Hyundai Algérie dévoile ses projets
... de travaux publics et de bus (Marcopolo, Dong Feng et Irisar). Des contrats ont été passés, ou sont en phase d'être conclu avec les constructeurs concernés. «motors, Jan 16»
