Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "supervisar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPERVISAR AUF SPANISCH

su · per · vi · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPERVISAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Supervisar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs supervisar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET SUPERVISAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «supervisar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von supervisar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Überwachung eine höhere Kontrolle in Werken, die von anderen ausgeführt werden. En el diccionario castellano supervisar significa ejercer la inspección superior en trabajos realizados por otros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «supervisar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS SUPERVISAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo superviso
supervisas / supervisás
él supervisa
nos. supervisamos
vos. supervisáis / supervisan
ellos supervisan
Pretérito imperfecto
yo supervisaba
supervisabas
él supervisaba
nos. supervisábamos
vos. supervisabais / supervisaban
ellos supervisaban
Pret. perfecto simple
yo supervisé
supervisaste
él supervisó
nos. supervisamos
vos. supervisasteis / supervisaron
ellos supervisaron
Futuro simple
yo supervisaré
supervisarás
él supervisará
nos. supervisaremos
vos. supervisaréis / supervisarán
ellos supervisarán
Condicional simple
yo supervisaría
supervisarías
él supervisaría
nos. supervisaríamos
vos. supervisaríais / supervisarían
ellos supervisarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he supervisado
has supervisado
él ha supervisado
nos. hemos supervisado
vos. habéis supervisado
ellos han supervisado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había supervisado
habías supervisado
él había supervisado
nos. habíamos supervisado
vos. habíais supervisado
ellos habían supervisado
Pretérito Anterior
yo hube supervisado
hubiste supervisado
él hubo supervisado
nos. hubimos supervisado
vos. hubisteis supervisado
ellos hubieron supervisado
Futuro perfecto
yo habré supervisado
habrás supervisado
él habrá supervisado
nos. habremos supervisado
vos. habréis supervisado
ellos habrán supervisado
Condicional Perfecto
yo habría supervisado
habrías supervisado
él habría supervisado
nos. habríamos supervisado
vos. habríais supervisado
ellos habrían supervisado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo supervise
supervises
él supervise
nos. supervisemos
vos. superviséis / supervisen
ellos supervisen
Pretérito imperfecto
yo supervisara o supervisase
supervisaras o supervisases
él supervisara o supervisase
nos. supervisáramos o supervisásemos
vos. supervisarais o supervisaseis / supervisaran o supervisasen
ellos supervisaran o supervisasen
Futuro simple
yo supervisare
supervisares
él supervisare
nos. supervisáremos
vos. supervisareis / supervisaren
ellos supervisaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube supervisado
hubiste supervisado
él hubo supervisado
nos. hubimos supervisado
vos. hubisteis supervisado
ellos hubieron supervisado
Futuro Perfecto
yo habré supervisado
habrás supervisado
él habrá supervisado
nos. habremos supervisado
vos. habréis supervisado
ellos habrán supervisado
Condicional perfecto
yo habría supervisado
habrías supervisado
él habría supervisado
nos. habríamos supervisado
vos. habríais supervisado
ellos habrían supervisado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
supervisa (tú) / supervisá (vos)
supervisad (vosotros) / supervisen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
supervisar
Participio
supervisado
Gerundio
supervisando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUPERVISAR


alisar
a·li·sar
avisar
a·vi·sar
comisar
co·mi·sar
decomisar
de·co·mi·sar
desavisar
de·sa·vi·sar
devisar
de·vi·sar
divisar
di·vi·sar
encamisar
en·ca·mi·sar
frisar
fri·sar
guisar
gui·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
misar
mi·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
precisar
pre·ci·sar
requisar
re·qui·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
televisar
te·le·vi·sar
visar
vi·sar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPERVISAR

supersticiosa
supersticiosamente
supersticioso
supérstite
supersubstancial
supervacánea
supervacáneo
supervaloración
supervalorar
supervención
superveniencia
supervenir
superventas
supervisión
supervisor
supervisora
supervivencia
superviviente
supervivir
super

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUPERVISAR

agrisar
aguisar
anisar
bisar
bisbisar
brisar
clisar
descamisar
embrisar
entisar
esquisar
flordelisar
florlisar
irisar
nesquisar
plisar
repisar
resisar
trisar
uperisar

Synonyme und Antonyme von supervisar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUPERVISAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «supervisar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von supervisar

ANTONYME VON «SUPERVISAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «supervisar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von supervisar

MIT «SUPERVISAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

supervisar comprobar controlar inspeccionar observar registrar revisar vigilar abandonar descuidar administracion concepto educacion tecnicas para qué junaeb ejercer inspección superior trabajos realizados otros cómo empleados técnicas eficaces preguntado alguna bien podria gestionar cooperasen teoría diseño comunicar evaluar preparación plan marketing seguimiento actividades ventas manager debe vendedores así como predecir típico controle haciendo nbsp evaluación aplicación políticas públicas salud elaboración cuadros antigüedad coordinar orientar manejo presupuestal financiero contable dadis presupuesto profesional supervisar expedición disponibilidad registro universitario competencias estructura organica administraciones general dirigir necesarias efectividad

Übersetzung von supervisar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPERVISAR

Erfahre, wie die Übersetzung von supervisar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von supervisar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «supervisar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

监督
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

supervisar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Supervise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निगरानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإشراف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

контролировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

supervisionar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাটান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

superviser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyelia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beaufsichtigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

監督します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감독
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngawasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giám sát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்பார்வை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देखरेख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denetlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sorvegliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dozorować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

контролювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supraveghea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εποπτεύει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toesig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övervaka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overvåke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von supervisar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPERVISAR»

Der Begriff «supervisar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.468 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «supervisar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von supervisar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «supervisar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPERVISAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «supervisar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «supervisar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe supervisar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPERVISAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von supervisar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit supervisar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cómo supervisar a los empleados: técnicas eficaces para ...
Se ha preguntado alguna vez lo bien que podria gestionar si sus empleados cooperasen?
Donald P. Ladew, 2002
2
Preparación del plan de marketing
Seguimiento de las actividades de ventas Un manager de ventas debe supervisar las actividades de ventas de sus vendedores, así como supervisar y predecir las ventas. Es típico que se controle a los vendedores, haciendo un seguimiento ...
David Parmerlee, 1999
3
Evaluación de la aplicación de políticas públicas de salud ...
Elaboración de cuadros por antigüedad 1. Coordinar y orientar el manejo presupuestal, financiero y contable del DADIS Del presupuesto: Profesional 1. Supervisar la expedición de la Disponibilidad y el registro presupuestal. Universitario 2.
Julio Mario Orozco Africano
4
Competencias y Estructura Organica de las Administraciones ...
p) En general, dirigir, supervisar y coordinar las actividades necesarias para la efectividad de la actuación del Departamento en materia de personal. Artículo 74 La Dirección General de Recursos Humanos se estructura en los órganos ...
5
Aplicacion Experimental De Una Metodologia De Programacion ...
Julio -supervisar cu'.í :.\-z de ruca -supervisar sur.ter. ir ¡«r.t c. de : malea - continuar Croaite-i reseite Jr tierral -continuar el curse ie alfalet 1 * te i£n - aplicación de la eetod niebla . .uciin conflicto ' -supervisar ...
6
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
Farmacólogo clínico (hospitalario o de la industria) • Descripción de tareas que caracterizan al puesto (enumeradas sin ningún orden concreto). 1. Realizar, supervisar o colaborar en investigaciones y perfeccionar o desarrollar conceptos , ...
‎2007
7
Extension Agricola Dinamica Del Desarrollo Rural
12 R. con 6 grupos supervisar contabilidad 1 R. contabilidad 3.5.2 v. 3 R. grupos instrucción contabilidad 3.5.2 vi. 12 R. con 6 grupos supervisar contabilidad 3.5.2 iv. 12 visitas a las 12 fincas PROYECTO N* 4 AVICULTURA CASERA 2 D.P.R. ...
8
Multi Agenda Fiscal 2005
Controlar, evaluar y supervisar el funcionamiento de las áreas administrativas bajo su adscripción; ll. Coordinar la recepción y control de los expedientes de las diversas Salas Regionales; lll. Supervisar que se turnen los expedientes al ...
9
Directorio Rual 2001/2002
... jurídica. h) Formular y ejecutar la Programación Operativa Anual (poa) de su dependencia. i) Cumplir y hacer cumplir las disposiciones interinas vigentes y facilitar el logro de los objetivos institucionales. j) Supervisar, administrar y controlar ...
10
La Educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
C 1 25 /) Coordinar y gestionar el registro general de " personal dentro del marco de su competencia. j) Supervisar y controlar el régimen disciplinario, económico y administrativo del personal. k) Gestionar y tramitar las nóminas, seguridad ...
Secretaría General de Educación y Formación Profesional, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPERVISAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff supervisar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Después de 10 años, el FMI volvió para supervisar la economía
Ayer llegó la delegación que juntará datos para elaborar el informe del Artículo IV, que no se hacía desde 2006. La encabeza un economista italiano. Visita. «Clarín.com, Sep 16»
2
Conforma Cabildo Consejo Ciudadano para supervisar PMU
El Cabildo de Juárez aprobó por unanimidad conformar un Consejo Ciudadano que ayudará al Municipio a supervisar el periodo de mantenimiento del Plan de ... «Diario Digital Juárez, Sep 16»
3
ONU aprueba misión para supervisar paz en Colombia
Actores colombianos participan en una campaña para instar a las personas a votar por el sí en el referendo de paz FARC-Colombia, el 7 de septiembre. «La Jornada en linea, Sep 16»
4
Posponen fallo de licitación para supervisar construcción de Edificio ...
Grupo Aeroportuario de la Ciudad de México (GACM) da a conocer que se pospuso el fallo de la licitación pública internacional para supervisar la construcción ... «RadioFórmula, Sep 16»
5
Colombia y Panamá crearán grupo para supervisar el proceso de paz
Vigilar que desmovilizados de las FARC no se incorporen al crimen organizado será una de las funciones del nuevo organismo, afirmó el presidente de ... «Deutsche Welle, Sep 16»
6
El PSOE insta al Gobierno a supervisar la venta de Alcoa para que ...
El PSOE ha presentado una proposición no de ley en el Congreso de los Diputados con la que insta al Gobierno a supervisar el proceso de venta de las ... «El Progreso, Sep 16»
7
Plan para permitir al ICE supervisar vía a San Carlos avanza en ...
Un proyecto de ley para autorizar al ICE a supervisar la construcción de la carretera a San Carlos fue dictaminado este martes por la Comisión de Asuntos ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
8
8 grupos buscan supervisar obras de la terminal del NAICM
8 grupos buscan supervisar obras de la terminal del NAICM. Será un complejo multinivel con una superficie de 743 mil metros cuadrados, conformado por ... «Milenio.com, Aug 16»
9
Piden supervisar microbuses que operan en delegación Tláhuac
El asambleísta Raymundo Martínez Vite pidió al Instituto de Verificación Administrativa (Invea) implementar operativos para supervisar a los conductores y el ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
10
Sugieren supervisar lunares para aminorar riesgo de cáncer de piel
Señalan que el melanoma es un tipo de cáncer cuya diseminación es muy alta, aún en fases iniciales. GUADALAJARA, JALISCO (09/JUL/2016).- El jefe del ... «Informador.com.mx, Jul 16»

BILDER ÜBER «SUPERVISAR»

supervisar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Supervisar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/supervisar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z