Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estribadero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTRIBADERO AUF SPANISCH

es · tri · ba · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRIBADERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estribadero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTRIBADERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estribadero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estribadero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von estribadero im Wörterbuch ist Teil des Ortes, an dem eine Sache gesichert oder gesichert ist. En el diccionario castellano estribadero significa parte donde estriba o se asegura una cosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estribadero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTRIBADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRIBADERO

estriación
estriado
estriar
estribación
estribador
estribadora
estribadura
estribar
estribera
estribería
estribero
estriberón
estribillo
estribo
estribor
estribote
estricar
estricarse
estricia
estricnina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRIBADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonyme und Antonyme von estribadero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTRIBADERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estribadero parte donde estriba asegura cosa tesoro novelistas españoles antiguos modernos carta meson cédula postura pública cebada esté siempre alta firme haya junto ella arca banco silla escabel otro cualquier arrimadero porque atreva algun bellaco hacer cuenta nbsp mercurio españa puerto para paso maderas pies baxo superficie lomo presa tiene dejuz proporcion cerrarlo fuere conveniente muralla hace soto llamado pocket spanish languages strength estreñído close bound miserable tion estreñimiento obstrue estreäir bind restrain self entrépito noise bustle estriar flute tims editings estribadero prop stay nuevo portátil francés compendio

Übersetzung von estribadero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTRIBADERO

Erfahre, wie die Übersetzung von estribadero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estribadero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estribadero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estribadero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estribadero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stribble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estribadero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estribadero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estribadero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estribadero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estribadero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estribadero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estribadero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estribadero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estribadero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estribadero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estribadero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estribadero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estribadero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estribadero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estribadero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estribadero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estribadero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estribadero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estribadero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estribadero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estribadero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estribadero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estribadero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estribadero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRIBADERO»

Der Begriff «estribadero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.391 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estribadero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estribadero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estribadero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTRIBADERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estribadero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estribadero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estribadero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRIBADERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estribadero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estribadero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
... la carta del meson, y la cédula de la postura pública de la cebada, esté siempre alta y firme ; no haya junto á ella arca, banco, silla, escabel, ni otro cualquier estribadero ó arrimadero, porque no se atreva algun bellaco á hacer cuenta sin la ...
Eugenio de Ochoa, 1847
2
Mercurio de España
El puerto para el paso de las maderas, dos pies mas baxo ..en su superficie que el lomo de la presa, .tiene 18 pies deJuz , con proporcion para cerrarlo si fuere conveniente. La muralla que hace el estribadero por la parte del soto llamado de  ...
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Strength, va- Estreñído, da. a. Close bound ; miserable. [tion. Estreñimiento, ». m. Obstrue Estreäir, г. a. To bind.—«, r. To restrain one'« self. Entrépito, ». т. Noise, bustle. Estriar, ». a. To flute. &tiMs,i./..jrf. Editings. Estribadero, ». m. Prop, stay.
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Estrenque , s. m. câble de jonc Estrenuo , nua , a. vigoureux, courageux Estreñido, da, a. serré, avare Estreñir, v. a. étreindre Estreñirse, v. r. se restreindre Estrépito, s. m. bruit, éclat Estriar, v. a. canneler Estrías, s. f. pi, cannelures Estribadero...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Estribadero.m. Appuy , soustien , appuy de carojse. Eshibado, Appuyé, estanponé.estayé, soustenu. Efhibadura, Ç. Appuy , soustien. Estribadora cosa, Chose sur laquelle on peut appuyer, chose qui appuyé & souvient. Esttibera.f. Estrivitre.
César Oudin, 1675
6
Prostituidas por el texto: discurso prostibulario en la ...
No haya junto a ella arca, banco, silla, escabel ni otro cualquier estribadero arrimadero, porque no se atreva algún bellaco a hacer cuenta sin la huéspeda. ( 189) Y ahora las normas requeridas por las ordenanzas de la ciudad León que cita ...
Enriqueta Zafra, 2009
7
Primeras doctrinas en la real audiencia de Quito, 1570-1640: ...
La Nariz del Diablo El ferrocarril tropieza con la Nariz del Diablo, gigantesco estribadero de los Andes, cuya cumbre no se puede distinguir desde la base, a causa de la interposición de rocas y malezas. El ferrocarril asciende un gran ...
Hugo Burgos Guevara, 1995
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
firme, y no haya junto à ella banco > escabel, estribadero ò arrimadéro. ESTRIBADOR, RA. adj. Cofa que estriba y se afirma sobre otra , ò con orra. No tiene uso, aunque le trahe Ncbrixa en su Vocabulario. Lat. Nitibundus, a, utn.
9
Antología de la novela picaresca española
... cualquier estribadero o arrimadero, porque no se atreva algún bellaco a hacer cuenta sin la huéspeda, y examinar y cotejar por el arancel si yo relanzo mi hacienda; que, vive Cristo, que no se ganó a mecer los niños de la rollona.
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
10
Las mujeres del sacerdote
... padres alarga los brazos y, desgajándolos de su estribadero en los hombros, no logra hacerse vínculo firme y durable. -Qué dius noia?; soy dos años mayor que tú, tengo amigos con los que me entiendo a las mil maravillas, y lo sabes.
Pedro Sevylla De Juana, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRIBADERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estribadero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
José Artigas, la verdadera historia
Era bastante amplia y disponía de un fogón con estribadero, campana y chimenea. Tenía como única abertura una puerta y una ventanita. Sobre sus paredes ... «republica.com.uy, Jun 15»

BILDER ÜBER «ESTRIBADERO»

estribadero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estribadero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estribadero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z