Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estricia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTRICIA

La palabra estricia procede de un derivado del latín strictus, apretado, estrecho.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTRICIA AUF SPANISCH

es · tri · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRICIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estricia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTRICIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estricia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estricia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von estricia im Wörterbuch ist extrem, eng, Konflikt. En el diccionario castellano estricia significa extremo, estrecho, conflicto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estricia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTRICIA


albricia
al·bri·cia
atericia
a·te·ri·cia
avaricia
a·va·ri·cia
caricia
ca·ri·cia
compatricia
com·pa·tri·cia
ictericia
ic·te·ri·cia
impericia
im·pe·ri·cia
itericia
i·te·ri·cia
jurispericia
ju·ris·pe·ri·cia
litotricia
li·to·tri·cia
meretricia
me·re·tri·cia
nutricia
nu·tri·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
pastoricia
pas·to·ri·cia
patricia
pa·tri·cia
pericia
pe·ri·cia
pigricia
pi·gri·cia
puericia
pue·ri·cia
ricia
ri·cia
tiricia
ti·ri·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRICIA

estribera
estribería
estribero
estriberón
estribillo
estribo
estribor
estribote
estricar
estricarse
estricnina
estricote
estricta
estrictamente
estrictez
estricto
estridencia
estridente
estridor
estridular

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRICIA

alimenticia
cinericia
codicia
crediticia
delicia
destricia
duricia
edilicia
experticia
ficticia
franquicia
injusticia
justicia
leticia
malicia
milicia
noticia
pontificia
primicia
propicia

Synonyme und Antonyme von estricia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTRICIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estricia extremo estrecho conflicto lenguaje metafórico ingenieros caminos canales estricción proviene latín strictus inglés prefiere utilizar metáfora cuello para reflejar esta idea más claramente subrayar importancia imagen structructural element nbsp francés completo estricia extrémité détresse embarras estbicote pâle mêle confusément désor avec mépris dédain retortero traer estn cote ballotter quelqu nmuser vaines messes festschrift urbano comporta neutralidad respecto ambos candidatos ello debe considerado sentido pretendía resolver problema mediante arbitraje pontificio línea ejercicio antigüedades reino navarra vuestra scynnoría embias eahdillo cabdillasc alguna poca gente rucarnos biamos aprobar nuestra

Übersetzung von estricia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTRICIA

Erfahre, wie die Übersetzung von estricia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estricia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estricia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estricia
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estricia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Striatia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estricia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estricia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estricia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estricia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estricia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estricia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estricia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estricia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estricia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estricia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estricia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estricia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estricia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estricia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estricia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estricia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estricia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estricia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estricia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estricia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estricia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estricia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estricia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estricia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRICIA»

Der Begriff «estricia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.524 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estricia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estricia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estricia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTRICIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estricia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estricia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estricia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRICIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estricia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estricia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El lenguaje metafórico de los ingenieros de caminos, canales ...
COM Estricción proviene de estricia, del latín strictus, que significa estrecho. El inglés prefiere utilizar la metáfora del cuello para reflejar esta idea más claramente y subrayar la importancia de la imagen. THE STRUCTRUCTURAL ELEMENT ...
María Boquera Matarredona, 2005
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ESTRICIA, :. Extrémité , détresse, embarras. ESTBICOTE (AL , adv. Pâle-mêle, confusément, en désor re, avec mépris et dédain. V. Al retortero, â mal traer.II Traer d une aI estn'cote : ballotter quelqu'un, l'nmuser par de vaines pro messes.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Festschrift
Si Urbano IV (1261-1264) se comporta con una estricia neutralidad respecto a ambos candidatos, ello debe ser considerado en el sentido de que pretendía resolver el problema mediante el arbitraje pontificio en la línea de un ejercicio de la ...
María José (ed.) Hidalgo de la Vega, 1989
4
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
Si «la vuestra scynnoría nos embias un eahdillo que nos «cabdillasc, el alguna poca gente, rucarnos biamos á aprobar nuestra usada suerlc, para dcsitiar la dila «villa, et proveerla , que está en gran estricia. Todo lo nqual remitimos á vuestra  ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
5
Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).
En medio de las agitaciones politicas que á mediados del año anterior amagaban á aquel Estado, el Gobierno se formó un deber de propender á evitarlas, guardando la mas estricia neutralidad. La provincia de Entre Rios ha sido invadida ...
Buenos Aires province, 1831
6
Tomo tercero de los Annales de Navarra
Y veese claro; porque la carta pide notoriamente, que el Rey estuvicífe muy cercano^ dentro del Reyno todavía : porque socorro prompto , y Caudillo para marchar luego à descercar una fortaleza, que estava en tanta estrechura, ò estricia ...
José de Moret, Francisco de Aleson, Imprenta del Reino (Navarra), 1704
7
Los Quarenta libros del compendio historial de las chronicas ...
cn grande estricia,todo lo quai remitimos 10 11a de Vrroz, juntando gentes, dio en me • de los de su villa de Sanguessa , refierese, 20 el mesruo pendon Rcal, en senal desta vi- mando los de Sanguessa la auanguardia, îo aquella ciudad, ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1628
8
Los XL. libros del Compendio historial de las chronicas y ...
A los quales el Rcy don Luys Vtin, que segun estas relaciones se hallaua al tiempo en Nauarra en la sien grande estricia.todo lo quai remitimos to Ua de Vrroz, juntando gentes, dio en me a vuestra al ta sehoria lo prouea y faga,co mo millor ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1628
9
Tomo tercero de los Anales de Navarra
Y veefe claro; porque la carta pide notoriamente, que el Rey estuvieife muy cercano^ dentro del Reyno todavía : porque socorro prompto , y Caudillo para marchar luego á descercar una fortaleza, que estava en tanta estrechura, ó estricia ...
José de Moret, Francisco de Aleson, 1704
10
Investigacion Hidrogeologica Para Apoyo A La Gestion ...
CUENCA DEL GUADALFEO REGULACION SUPERFICIAL HIPERANUAL ESTRICIA MEDIANTE Los EMEALSES DE BEZNAR Y RULES CUM, —' 55,8 шт сим — 58,6 hmß OPCIÓN III: Regulación para demandas intemas de la cuenca, con ...

BILDER ÜBER «ESTRICIA»

estricia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estricia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estricia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z