Lade App herunter
educalingo
exceptar

Bedeutung von "exceptar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES EXCEPTAR

La palabra exceptar procede del latín exceptāre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EXCEPTAR AUF SPANISCH

ex · cep · tar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXCEPTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exceptar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET EXCEPTAR AUF SPANISCH

Definition von exceptar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Exceptar im Wörterbuch ist ausgenommen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXCEPTAR

aceptar · adaptar · adoptar · aptar · captar · coaptar · cooptar · disceptar · interceptar · optar · raptar · readaptar · receptar · reptar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXCEPTAR

excentricidad · excéntrico · excepción · excepcional · excepcionalidad · excepcionar · excepta · exceptador · exceptadora · exceptio veritatis · exceptiva · exceptivo · excepto · exceptuación · exceptuar · excerpta · excerta · excesiva · excesivamente · excesivo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXCEPTAR

altar · aumentar · avatar · bienestar · comentar · conectar · consultar · contactar · contar · contratar · disfrutar · editar · estar · evitar · militar · ocultar · presentar · reportar · tratar · visitar

Synonyme und Antonyme von exceptar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXCEPTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

exceptar · exceptuar · léxico · histórico · méxico · régimen · clases · frecuencia · global · buelvo · remitir · incluso · este · pliego · exeptar · pregunta · alguna · todas · contenidas · formas · documentadas · excesivo · dado · nbsp · lengua · castellana · exoepcioná · excepcionar · poner · excepoioné · excipere · exceptitnet · objicert · quot · exceptacion · mismo · cepcion · exceptado · xceptador · demonstracion · critico · apologetica · theatro · universal · aunque · tampoco · debiera · cafo · puste · hemafrodita · tiene · naturalezas · pues · naturas · esto · imprimió · aprobó · madrid · dexemos · baxissima · chabacana · expression · errada · tesoro · lenguas · espanola · francesa · caesar · oudin · excepter · exceptar · exception · excepción · excès · excedo · demafia · excejfif · dcmafiado · excef · fivo · exce · fivenrent · demafiademente · excex · exceiro · demafîa · fait · excz · defreglado · rtsrnplado · exciper · excifion · funto · trata · christ · debió · pueft · naturaleza · physica · pusiera ·

Übersetzung von exceptar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EXCEPTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von exceptar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von exceptar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exceptar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

exceptar
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

exceptar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To exclude
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

exceptar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

exceptar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

exceptar
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exceptar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

exceptar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

exceptar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

exceptar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

exceptar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

exceptar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

exceptar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exceptar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

exceptar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

exceptar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

exceptar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

exceptar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

exceptar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

exceptar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

exceptar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exceptar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

exceptar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

exceptar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exceptar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

exceptar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exceptar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXCEPTAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exceptar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exceptar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exceptar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXCEPTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exceptar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exceptar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 2 exceptar que buelvo a remitir incluso en este pliego, y sin exeptar pregunta alguna de todas las en él contenidas (80,200). FORMAS DOCUMENTADAS: exeptar (1). FRECUENCIA GLOBAL: 1 excesivo han dado ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de exoepcioná r. EXCEPCIONAR. v. a. fot. Poner excepoioné» Excipere , exceptitnet'objicert. i <'-"<i' 'Y [ EXCEPTACION. s. f.ant. Lo mismo <tat>ís- cepcion . . K '\ '-i:? EXCEPTADO, DA. p. p. de exceptar. ' < «XCEPTADOR, RA: s. ta.y ...
Real academia española, 1817
3
Demonstracion critico-apologetica del Theatro critico universal
T aunque tampoco debiera, en cafo de exceptar ,puste- ra el Hemafrodita, que tiene dos naturalezas , pues tiene dos naturas. Esto fe imprimió, y fe aprobó en Madrid. 207 Dexemos la baxissima , y chabacana expression; y la errada ...
Benito Jerónimo Feijoo, Martín Sarmiento, 1732
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Excepter, Exceptar. Exception/. Excepción. Excès, m. Excedo, demafia. Excejfif, m. Dcmafiado , excef- fivo. Exce¡fivenrent, Demafiademente. Excex., m. Exceiro. demafîa. qui fait des Excz, Defreglado,de- rtsrnplado. Exciper, Exceptar. Excifion,f .
César Oudin, 1675
5
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
Del funto que fe trata , ni aun * Christ o debió exceptar , pueft$ que no tiene mas de una naturaleza Physica. T aunque tampoco debiera , en cafo de exceptar , pusiera el Hemafro- dita, que tiene dos naturalezas , pues tiene dos naturas.
Martín Sarmiento, 1757
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EXCEPCIONADO , p. p. V. Excepcionar. EXCEPC10NAR, v a. {pral.) Exciper de : fournir des exceptions. F.XCEPTACION , »./. (v.) Exception. EXCEPTADOR, RA, : (v) Celui qui oxéente de, (lui allègue des exceptions- EXCEPTAR , v. a. (и.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Escala mystica de Jacob: en que se trata de las ... ...
Luego quando en cffc Libro, en que t-ata de los pecados, excepta a Maria, para no tratar de ella, ni poner queftion (obre cllju,fupone, que efta Señora no contraxo pecado actual, ni el original, pues no debía exceptar- la,fi el pecado original, ...
Miguel Jerónimo Monreal ((S.I.)), 1751
8
Práctica de curas y misioneros: Sermones
assi , dize Bonacina: jidrecipiend<tm Sacramentum panittntie cum fru&u requiri atntioncm fitperfiAtmralem, effieattm , <£• wnà- verfdlem. Dolor universal de todos los pn ados , sin exceptar ninguno, de que no le pcíe,y lo deteste. Por fer elojeto  ...
Juan Agustín RAMIREZ ORTA, 1690
9
Primera parte de la Historia general de Santo Domingo y de ...
QuecOnti- clos y principiátes(aunq enlos dias y en nuamente sin exceptar dia ( saluo loi tl ticpo lo erá)sino maestros muy apro Domingos) ayunaflen desde los cator uechadosy per fetos . Porq el Eíjpiritu ze de Setiembfe, hastala Pafcuade Re- ...
Hernando del Castillo ((O.P.)), Antonio Coello ((Valladolid)), 1612
10
Santo Tomas y su Teologia en Beseleel y el Tabernaculo y en ...
Nunca se atreuiera fan Agustin a exceptar a Moysen,y asanPa- blo , y dezir prouablemence que le vieron , si en la rais- ina Escritura no huuiera feallado los fundamentos, que dize para cslò : por lo quai en los Apostoles co se deue hazer  ...
Juan Clavería ((O.P.)), 1638

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXCEPTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exceptar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ingresa senador al 'Torito' y tramita amparo; "cumpliré arresto ...
Interponer un amparo no me iba a exceptar de cumplir con la sanción administrativa, lo que voy a hacer como cualquier ciudadano, pero buscaré el tiempo ... «SDPNoticias.com, Mär 15»

BILDER ÜBER «EXCEPTAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exceptar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/exceptar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE