Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "excesivamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXCESIVAMENTE AUF SPANISCH

ex · ce · si · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXCESIVAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Excesivamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET EXCESIVAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «excesivamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von excesivamente im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Spanisch exzessiv. En el diccionario castellano excesivamente significa con exceso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «excesivamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXCESIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXCESIVAMENTE

excéntrico
excepción
excepcional
excepcionalidad
excepcionar
excepta
exceptador
exceptadora
exceptar
exceptio veritatis
exceptiva
exceptivo
excepto
exceptuación
exceptuar
excerpta
excerta
excesiva
excesivo
exceso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXCESIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von excesivamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXCESIVAMENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «excesivamente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von excesivamente

MIT «EXCESIVAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

excesivamente enormemente exageradamente exceso colegio nena caro fundamentos guías estudio medicina china hiperactividad madera aparición dominante controla tierra llevando debilitamiento debilitada puede controlar aguar conduciendo agua suaves series contabilidad nacional como llevarse bien personas difíciles agresivo igual otras muchas palabras agresión tener tanto aspectos positivos negativos lado positivo enseñamos nuestros hijos competir agresivamente ganar competición sistemas transmision frenado cuestiones actividades finales cuando pedal freno está

Übersetzung von excesivamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXCESIVAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von excesivamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von excesivamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «excesivamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过分地
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

excesivamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

excessively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अत्यंत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بإفراط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чрезмерно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excessivamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেজায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

excessivement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlebihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

übermäßig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過度
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과도하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kacida
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá nhiều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகப்படியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşırı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eccessivamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadmiernie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надмірно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excesiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερβολικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oormatig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alltför
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overdrevent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von excesivamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXCESIVAMENTE»

Der Begriff «excesivamente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «excesivamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von excesivamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «excesivamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXCESIVAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «excesivamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «excesivamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe excesivamente auf Spanisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «EXCESIVAMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort excesivamente.
1
Claude Bernard
Nunca debemos obsesionarnos excesivamente con la idea que perseguimos.
2
Johann W. Goethe
El día es excesivamente largo para quien no lo sabe apreciar y emplear.
3
Remy de Gourmont
Los platónicos olvidan excesivamente que el amor es una física antes de ser un ensueño.
4
Napoleón I
Imponer condiciones excesivamente duras es dispensar de su cumplimiento.

10 BÜCHER, DIE MIT «EXCESIVAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von excesivamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit excesivamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fundamentos. Guías de Estudio de Medicina China
La hiperactividad de [a madera (aparición del qi dominante), controla excesivamente a la tierra, llevando a su debilitamiento. La tierra debilitada no puede controlar al aguar conduciendo a su vez a la hiperactividad del agua.
Zhou Xue-sheng
2
Como llevarse bien con personas difíciles
El. excesivamente. agresivo. Al igual que otras muchas palabras, agresión puede tener tanto los aspectos positivos como negativos. En el lado positivo, enseñamos a nuestros hijos a competir agresivamente y a ganar la competición.
William J. Diehm, 1995
3
SISTEMAS DE TRANSMISION Y FRENADO
CUESTIONES. Actividades. finales. Cuando el pedal de freno está excesivamente duro y existe poca eficacia en la frenada, la avería puede localizarse en... a) La bomba de frenos. b) Las pinzas de frenos. c) El líquido de frenos. d) El ...
Eduardo Águeda Casado, 2012
4
El directivo emocionalmente inteligente: La Inteligencia ...
C) Estilo excesivamente emocional. Las críticas por ser demasiado emocional pueden ser válidas muchas veces. Por supuesto, puede haber momentos en los que nos sintamos motivados por un sentimiento de intensa alegría o tristeza o ...
David R. Caruso, Peter Salovey, 2005
5
COMO ESTAR EN FORMA: Guía para personas muy ocupadas
La segunda categoría es el pie excesivamente pronador. También denominado pie «plano», «blando» o «hipermóvil», un pie excesivamente pronador puede desarrollar inflamaciones de su tejido conjuntivo o de los tendones y su ...
ADELE PACE, MARIA JONES, 2001
6
Coleccion de cartas escogidas por el Dr. Gregory entre las ...
Philip Dormer Stanhope Chesterfield (Earl of) Doctor Gregory. frecuencia, como, por ejemplo , excesivamente enojado, excesivamente benévolo , excesivamente hermoso y excesivamente feo. Su defectuosa pronunciacion, aun cuando él se ...
Philip Dormer Stanhope Chesterfield (Earl of), Doctor Gregory, 1850
7
Pues yo lo veo así: Sobre la crisis económica y más.
El sistema de cobro de bonos a final de año introduce incentivos a adoptar estrategias de inversión excesivamente arriesgadas. El problema es que el ejecutivo cobra el 10 % de los beneficios cuando hay beneficios pero no paga el 10 ...
Xavier Sala i Martín, 2010
8
Raza, nación y clase
Con el fin de evitar las unidades excesivamente reducidas, las estructuras familiarres han ido casi siempre más allá de las redes de parentesco para incorporar otro tipo de relación. Para evitar las unidades excesivamente grandes , se han ...
Immanuel Wallerstein, Etienne Balibar, 1991
9
Asertividad en el trabajo: Cómo decir lo que siento y ...
Utiliza para subrayar tu mensaje un lenguaje corporal y gestual asertivo: mantén el contacto visual; no te alejes excesivamente de tu interlocutor, pero tampoco invadas su espacio físico; no cruces los brazos ylo las piernas; no hagas ...
Olga Castanyer, 2013
10
METODOLOGÍA Y TÉCNICAS DE ATLETISMO
Iniciar la acción antes de haberse producido el desequilibrio. • La pierna izquierda va pasiva a buscar el contenedor. • La pierna derecha no culmina la extensión. • El tronco se levanta excesivamente. • Los hombros giran hacia la izquierda.
Joan Rius Sant, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXCESIVAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff excesivamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CCOO Canarias acusa al Gobierno regional de ser ´excesivamente ...
El secretario general de Comisiones Obreras en Canarias, Carmelo Jorge, acusó este viernes 29 de julio al Gobierno regional de ser "excesivamente ... «La Opinión de Tenerife, Jul 16»
2
¿Por qué Angelina Jolie está tan excesivamente flaca?
Su cada vez más evidente delgadez han disparado todas las alarmas. Y es cierto que la esposa de Brad Pitt siempre ha lucido bastante delgada, pero con el ... «E! Online Latino | Venezuela, Jul 16»
3
Excesivamente conciliador
Ocupó la presidencia de la CEC en 29 de los 37 años de historia de la entidad. Se valora su talante conciliador, pero vinculó excesivamente a la organización ... «levante.emv.com, Jul 16»
4
André Gomes, un fichaje excesivamente caro para el Real Madrid
Los rumores acerca del traspaso del interior son cada vez mayores. Los blancos pagarían 65 millones de euros, una cantidad por encima del precio real del ... «Goal.com, Jul 16»
5
Prisión por tener sexo excesivamente ruidoso
Una joven de 25 años ha sido condenada a prisión después de que sus vecinos la denunciaran por tener sexo excesivamente ruidoso. Que.es 11 de julio de ... «Qué.es, Jul 16»
6
Tenista fue expulsada de Wimbledon por estar excesivamente ...
La extenista Marion Bartoli vive momentos complicados, pues desde hace algún tiempo le aqueja un grave problema de salud por culpa de un virus, el cual la ... «La Opinión, Jul 16»
7
Sociólogos llaman a superar una visión excesivamente pesimista ...
Un grupo de especialistas en sociología económica han pedido este viernes que se supere una visión excesivamente pesimista de la situación del país tras la ... «Diario de Navarra, Jul 16»
8
Evite proteger excesivamente
La tendencia a proteger excesivamente a los niños de las inclemencias de la vida, las injusticias y los problemas cotidianos en realidad puede ser ... «El Siglo Panamá, Jun 16»
9
En el último fin de semana largo "la gente controló excesivamente ...
"En general prevalecieron los viajes de distancias cortas, haciendo turismo en ciudades localizadas dentro de la misma provincia de residencia de las familias", ... «El Diario 24, Jun 16»
10
El café excesivamente hipster que incendia Facebook
Prisión por tener sexo excesivamente ruidoso Una joven de 25 años ha sido condenada a prisión después de que sus vecinos la d... Tania Llasera presume de ... «Qué.es, Jun 16»

BILDER ÜBER «EXCESIVAMENTE»

excesivamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Excesivamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/excesivamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z