Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fajol" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FAJOL

La palabra fajol procede del catalán faxol, la cual a su vez procede del latín phaseŏlus, alubia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FAJOL AUF SPANISCH

fa · jol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAJOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fajol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FAJOL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fajol» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fajol

Fagopyrum esculentum

Fagopyrum esculentum

Buchweizen ist eine jährliche krautige Pflanze der Familie der Polygonaceae, die für ihre Körner für den menschlichen und tierischen Konsum angebaut wird. Es ist im Volksmund als ein Getreide, obwohl es wirklich nicht ist; Da es zwar ähnliche Eigenschaften besitzt, gehört es nicht zur Familie der Gräser, sondern zu den Polygonaceen. Es ist heimisch nach Zentralasien. Obwohl traditionell in vielen Ländern angebaut, sind die wichtigsten produzierenden Länder auch die größten Verbraucher heute. China produziert 55% der Gesamtsumme, gefolgt von Russland, der Ukraine und Polen. Blütenstände, Detail. Früchte. Bereich der Buchweizen in Korea. El alforfón o trigo sarraceno es una planta anual herbácea de la familia de las Polygonaceas cultivada por sus granos para su consumo humano y animal. Se considera popularmente un cereal, aunque realmente no lo sea; ya que, aunque posee características similares, no pertenece a la familia de las gramíneas sino a las poligonáceas. Es originario del Asia Central. Aunque se ha cultivado también tradicionalmente en muchos países, hoy en día los principales países productores son también los mayores consumidores. China produce el 55% del total mundial, seguido por Rusia, Ucrania y Polonia. Inflorescencias, detalle. Frutos. Campo de alforfón en Corea.

Definition von fajol im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fajol im Wörterbuch ist Buchweizen. En el diccionario castellano fajol significa alforfón.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fajol» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FAJOL


bijol
bi·jol
frejol
fre·jol
frijol
fri·jol

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FAJOL

fajana
fajar
fajardeña
fajardeño
fajardo
fajares
fajazo
fajazón
faje
fajeada
fajeado
fajear
fajero
fajilla
fajín
fajina
fajinada
fajinear
fajo
fajón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FAJOL

alcohol
árbol
béisbol
bol
caracol
col
control
español
fréjol
fríjol
futbol
fútbol
gol
guínjol
jínjol
mármol
jol
rol
sol
voleibol

Synonyme und Antonyme von fajol auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAJOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fajol alforfón trigo sarraceno planta anual herbácea familia polygonaceas cultivada granos para consumo humano animal considera popularmente cereal aunque realmente posee características similares pertenece gramíneas sino garbelles fajol record flora iberica plantas vasculares penínsila ibérica estancadeira estátice erizo estrella rastrera estrellada esturbión fago fagoa fagópiro faia ilhas faig faix alpí boig nbsp tretzè concurs fotogràfic premi honor quot flor alfabético temática invicta alforjón falange cada huesos dedos falangero género mamíferos marsupiales oceanía falangeta tercera falangia falangio falángidos opiliones falangina

Übersetzung von fajol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAJOL

Erfahre, wie die Übersetzung von fajol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fajol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fajol» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fajol
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fajol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fajol
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fajol
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fajol
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fajol
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fajol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fajol
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fajol
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fajol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fajol
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fajol
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fajol
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fajol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fajol
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fajol
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fajol
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fajol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fajol
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fajol
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fajol
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fajol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fajol
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fajol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fajol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fajol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fajol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAJOL»

Der Begriff «fajol» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fajol» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fajol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fajol».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAJOL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fajol» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fajol» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fajol auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAJOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fajol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fajol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
estancadeira, 664 _ estátice erizo, 709 estrella rastrera, 103 estrellada, 259, 283 estrellada rastrera, 103 esturbión, 304 fago, 11 fagoa , 11 fagópiro, 593 faia, 9, 11 faia-das-ilhas, 9 faig, 11 faix, 1 1 fajol, 593 fajol alpí, 586 fajol boig, 593 fajol ...
Santiago Castroviejo, 1990
2
Alfabético temática Invicta
fajol m. Alforjón. falange /. Cada uno de los huesos de los dedos. falangero m. Género de mamíferos marsupiales de Oceanía. falangeta /. Falange tercera de los dedos. falangia /. Falangio. falángidos m. pl. Opiliones. falangina /. Falange ...
3
Catálogo metódico de plantas observadas en Cataluña, ...
Triticum Jastuosum Lag. vor. Blat mascará. V. Blat orb. • Blat negre , Fajol, Fajol. Trigo sarraceno ó negro, Alforfón. Polygonum Fagupyrum I*. • Blat or% ó mascará. . Trigo«alizonado. V. Orb ó Más- caro Blat phitat (Mall.). V. Blat rodonell pintat.
Miguel Colmeiro, 1846
4
Gaspar Ruiz
Joseph Conrad. no libre de sorpresa, impidiéndome pronunciar una sola frase. Era la voz del mayor Fajol, antiguo amigo mío, el que, como mis otros camaradas , me tenía por muerto. "-Mete espuelas a tu caballo, chico -gritó-, y te abriremos ...
Joseph Conrad, 2005
5
Arancel o tarifa en que se fixan las estimaciones de los ...
Fabas , la quartera. . 1 7 . Fabolins , la quartera. 18. Mongetas , ó Fasóls , la quartera m. Farina, la arrova. . 20. Blat de Moro, la quartera. 2 i . Mili, la quartera. 2 1 . Segón , la quartera. 23. Llovins, la quartera. Fajol ft 1*%. 4ftl2-%. ftr6í%. ?tt 6tt ...
‎1770
6
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
Faitg 461 Fajol, Fayol 415 Falguera remella 537-538 — másele 538 Falsa- Acassia 139 Falsía 537 — blanca 538 — negra 538 — roja 538 Farigola , Frigola 369 — de montanya 369 — másele 291 — salsera 369 Fásol bort 341 Fasolets 146 ...
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
7
La Provincia de Gerona: datos estadísticos sobre su ...
Según suponen los econon.istas, .cada habitante consumo en España al año por término medio, 4 fanegas y 4 celemines de trigo, y 1 fanega y 8 celemines de centeno, maiz,' fajol, zahina etc. (a). Pero nosotros, atendiendo á que la mayoría  ...
Pedro Martínez Quintanilla, 1865
8
Cataluña: estudio acerca las condiciones de su ...
Produce trigo, patatas, legumbres, cebada, mijo y fajol. Cría ganado vacuno, mular, caballar, asnal, lanar, cabrío y de cerda. Caza y pesca. Se le juntan los lugares de Arró, Begós y Benós. Sito en terreno llano en parte y en parte accidentado, ...
Pere Estasen i Cortada, 1900
9
Práctica de botánica
Fajol. Habita en Asia , y se ha hecho indígeno entre los barbechos de Europa. 0 Se siembra con mucha abundancia en Cataluña para hacer pan de su semilla, y nutrir el ganado de cerda igualmente las gallinas , y otras aves caseras. como ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
10
Relación circunstanciada de la Campaña de Rusia en 1812, 1
••_ "Al amanecer , es decir, á la una deíla.jíiañana , estábamos en Kownoí £1 ' general Fajol mandó ir mas ade-" larite la vanguardia:, dexando un batallon para guardar la ciudad, y echo d'é' áltí la caballeria enemiga , que se aba' reatando ai  ...
Eugène Labaume, 1816

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAJOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fajol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sense gluten, ni lactis ni sucres refinats
5) Farines sense gluten: “La de fajol, quinoa i arròs integral”. 6) Pasta sense gluten: la d'arròs integral i la de quinoa. 7) Cereals: l'arròs integral, la quinoa, ... «ARA, Jul 16»
2
Sant Joan pot ser saludable?
I qui cregui que un esmorzar amb verdures no és possible, que pensi en un entrepà de fajol (sense gluten) o de farina integral (amb més nutrients que les ... «ARA, Jun 16»
3
La importància de triar els aliments que cuiden
Un estudi científic comparatiu col·loca el fajol en el primer lloc quant a la seva capacitat antioxidant, per davant del blat, la civada, el sègol i d'altres. Del fajol ... «ARA, Apr 16»
4
Un joven en estado crítico en un accidente de montaña en Setcases ...
... crítico tras precipitarse desde 150 metros mientras practicaba senderismo entre el Gra de Fajol Petit y Vallter 2000, en el término municipal de Setcases. «20minutos.es, Feb 16»
5
Un jove de 20 anys resulta ferit crític en caure 150 metres fent ...
... un membre del grup format per tres joves garrotxins s'ha precipitat des de 150 metres mentre practicaven senderisme entre el Gra de Fajol Petit i Vallter 2000, ... «Diari de Girona, Feb 16»
6
Les fires imprescindibles d´aquest cap de setmana
Si, per contra, sou dels qui no us agrada cuinar, però adoreu menjar, podreu degustar, al matí, tastets elaborats amb fajol i productes del territori i, cremat de ... «Diari de Girona, Feb 16»
7
Aliments integrals vs. blancs
Quasi tots els plats de cereals que cuina el xef Pere Carrió al seu restaurant de Barcelona, el Gat Blau, són integrals. És a dir, el cuscús, la polenta, el fajol i la ... «ARA, Jan 16»
8
Construction BBC de 39 logements locatifs sociaux et 57 places de ...
39 LOGEMENTS SOCIAUX BBC. 93 - Noisy-le-Grand. RÉALISATION. Vue depuis la rue Fajol 1 ... 39 logements sociaux BBC. 5 rue Fajol 93160 Noisy-le-Grand ... «Moniteur, Jan 16»
9
Les mutations dans le groupe C
... Philippe Caussinus (reprise), Thomas Delcourt (reprise), Jonathan Drugeon (Saint-André-de-Roquelongue), Louis Escriva (EFSC), Benjamin Fajol (Sigean), ... «ladepeche.fr, Nov 15»
10
“Vaig convèncer un home gran que em deia que no volia pa negre ...
El pa de fajol mateix, que és un dels últims que hem fet i que ha tingut molt bona acollida, és un dels foscos. Una vegada vaig haver de convèncer un home ... «ARA, Okt 15»

BILDER ÜBER «FAJOL»

fajol

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fajol [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fajol>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z