Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ferrugienta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FERRUGIENTA

La palabra ferrugienta procede del latín ferrūgo, -ĭnis, herrumbre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FERRUGIENTA AUF SPANISCH

fe · rru · gien · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERRUGIENTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ferrugienta ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FERRUGIENTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferrugienta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ferrugienta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von eisenhaltig im Wörterbuch ist eisenhaltig Sie enthält Eisen oder ist mit einigen seiner Eigenschaften ausgestattet. En el diccionario castellano ferrugienta significa que contiene hierro o está dotado de alguna de sus propiedades.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ferrugienta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FERRUGIENTA


avienta
vien·ta
calenturienta
ca·len·tu·rien·ta
cenicienta
ce·ni·cien·ta
clienta
clien·ta
dependienta
de·pen·dien·ta
grasienta
gra·sien·ta
hambrienta
ham·brien·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
mugrienta
mu·grien·ta
parienta
pa·rien·ta
parturienta
par·tu·rien·ta
pimienta
pi·mien·ta
polvorienta
pol·vo·rien·ta
pretendienta
pre·ten·dien·ta
salpimienta
sal·pi·mien·ta
sangrienta
san·grien·ta
sedienta
se·dien·ta
sirvienta
sir·vien·ta
soñolienta
so·ño·lien·ta
tienta
tien·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FERRUGIENTA

ferrolano
ferromagnético
ferromagnetismo
ferromoza
ferromozo
ferrón
ferropénico
ferroprusiato
ferrosa
ferroso
ferrovanadio
ferrovía
ferrovial
ferroviaria
ferroviario
ferrugiento
ferrugínea
ferrugíneo
ferruginosa
ferruginoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FERRUGIENTA

alharaquienta
almorranienta
angurrienta
avarienta
cachacienta
churrienta
gargajienta
granujienta
harapienta
hedienta
humienta
lienta
pachorrienta
pulguienta
relajienta
retienta
sobresalienta
sobrevienta
sudorienta
tenienta

Synonyme und Antonyme von ferrugienta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FERRUGIENTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ferrugienta contiene hierro está dotado alguna propiedades páginas arena crónica travesía uruguayo máquina para owen quot pequod ajab ambos navegaban mares lejanos buscando encuentro algo podría definirse como fuerza superior cumbre moby dick estaba nbsp perseguido orestes creo empezar sentirme mate sabe hierba recién cortada guadaña tibieza tanto cerveza acaba infierno dijo poeta florentino enciendo negro concentro textos recobrados porque nunca tacaño traiba gran poncho paño alcanzaba tobillo machaso cojinillo

Übersetzung von ferrugienta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FERRUGIENTA

Erfahre, wie die Übersetzung von ferrugienta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ferrugienta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ferrugienta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ferrugienta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ferrugienta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rusty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ferrugienta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ferrugienta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ferrugienta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ferrugienta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ferrugienta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ferrugienta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ferrugienta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ferrugienta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ferrugienta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ferrugienta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ferrugienta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ferrugienta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ferrugienta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ferrugienta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ferrugienta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ferrugienta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ferrugienta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ferrugienta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ferrugienta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ferrugienta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ferrugienta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ferrugienta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ferrugienta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ferrugienta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERRUGIENTA»

Der Begriff «ferrugienta» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.547 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ferrugienta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ferrugienta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ferrugienta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FERRUGIENTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ferrugienta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ferrugienta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ferrugienta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FERRUGIENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ferrugienta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ferrugienta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Páginas de arena: crónica de la travesía de un uruguayo por ...
Si la ferrugienta máquina era para Owen lo que el "Pequod" para Ajab, ambos navegaban por mares lejanos buscando el encuentro con algo que podría definirse como una "fuerza superior". Si la cumbre de Ajab era Moby Dick y estaba ...
Mauricio Bergstein, 2000
2
Perseguido como Orestes
Creo que voy a empezar a sentirme mal: el mate sabe a hierba recién cortada con una guadaña ferrugienta; la tibieza, tanto en el mate como en la cerveza, acaba en el infierno, ya lo dijo el poeta florentino. Enciendo un negro y me concentro ...
J. M. García Rey, 1992
3
Textos recobrados (1931-1955): 1931-1955
... Porque nunca fí tacaño: Traiba un gran poncho de paño Que me alcanzaba al tobillo Yun machaso cojinillo Pa descansar mi osamenta; Quise pasar la tormenta Guarecido de hambre y frío Sin dejar del pilcher1'o Ni una argolla ferrugienta.
Jorge Luis Borges, 2011
4
Literatura Universal 2o Bachillerato
1-3) CANTO XVIII (En él están los rufianes y seductores, dentro del círculo VIII) En el infierno hay un lugar llamado Malasbolsas, de piedra ferrugienta, igual que el cerco en el que está encerrado. En medio de esa zona violenta ábrese un ...
Manuel cifo Gonzalez , Roasio María Garcia Titos, 2012
5
Diccionario de la rima
Endenta. Ensangrienta. Esbatimenta. Escarmienta. Excrementa. Exenta. Experimenta. Feculenta. Fermenta. Ferrugienta. Flatulenta. Fomenta. Fraudulenta. Frecuenta. Friolenta. Fundamenta. Gargajienta. Granujienta. Grasienta. Gusanienta.
Juan Landa, 1867
6
Nov́isimo diccionario de la rima
Ferrugienta. Ascenso. Apacienta. Flatulenta. Asenso. Aparenta, Fomenta. Censo. Aposenta. Fraudulenta. Compenso. Condenso. Arañenta. Frecuenta. Argenta. Friolenta. Denso. Argumenta. Fundamenta. Deprehenso. Arrepienta. Gargajienta .
Juan Landa, 1867
7
Silabario de palabrejas
Aludiendo especialmente a su supuesta longitud, se dice que la verga es como un ferrocarril, que nunca acabará de entrar en el túnel de la vulva. ferrugienta Del latín ferrugo, herrumbre. Lo que es de hierro o tiene alguna de sus cualidades.
Elí de Gortari, 1988
8
Por siempre murga: 100 años de magía
Llegó a hacer de topo Gigio, de ratón Mikey, de Petete, y era algo maravilloso porque imitaba hasta la forma de hablar de esos personajes. Era un tremendo cupletero, y cosa rara era cuando él mencionaba a su voz como la "ferrugienta".
José Luis Rodríguez, 2004
9
El Negro Timoteo: periódico político, satírico y literario
Guarecido de hambre y frio, Sin dejar del pilcherío Ni una argolla ferrugienta. Mis espuelas macumbé, Mi rebenque con virolas, Rico facon, güenas bolas Manea y bozal saqué. Dentro el tirador dejé Diez pesos en plata blanca, Pá allegarme ...
10
Nuestro tiempo
Una barranquera ondulaba por entre gruesos pedruscos y tojo rastrero, y al fondo negreaba el Pego, agua lisa sin una arruga, duramente negra, con manchas masnegras aún, como lámina de estaño ferrugienta por el tiempo y por el ...
Salvador Canals, 1904

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERRUGIENTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ferrugienta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un museo de cera con mucho humor
El primero de ellos Amarraos con verga ferrugienta convirtió el escenario en el cielo por el que hicieron desfilar a las glorias de la canción ya fallecidas. Freddy ... «La Opinión de Tenerife, Jan 16»
2
Los Legías primer premio de Interpretación de la Canción de la Risa ...
Presentado un año más por el periodista Manón Marichal, actuaron sobre las tablas del Guimerá Amarraos con Verga Ferrugienta, No Tengo El Chichi pa' ... «Noticanarias, Jan 16»
3
La Canción de la Risa vuelve al Teatro Guimerá
El orden de intervención será el siguiente: Amarraos con Verga Ferrugienta; No Tengo el Chichi pa'Farolillos; Los Dibujos Animados se Van de Fogalera; Los ... «La Opinión de Tenerife, Jan 16»
4
Seis grupos tomarán parte en la nueva edición de la Canción de la ...
Los participantes son: Amarraos con Verga Ferrugienta; No Tengo el Chichi pa'Farolillos; Los Dibujos Animados se Van de Fogalera; Los Niños del Pijama a ... «eldiario.es, Jan 16»
5
Seis grupos participarán en el festival de la Canción de la risa del ...
El orden de actuación ha sido sorteado hoy y de ese modo el primer grupo en intervenir será Amarraos con Verga Ferrugienta, al que seguirán No Tengo el ... «eldia.es, Jan 16»
6
La Canción de La Risa se queda sin patrocinador y sin premio en ...
... Dibujos Animados Salimos de Fogalera (segundos en interpretación y terceros en presentación en 2014); Los Amarraos con Verga Ferrugienta (accésit en ... «La Opinión de Tenerife, Feb 15»
7
Santa Cruz celebra su Coso Infantil
El acto contará con la participación de siete grupos: Asnever; Dibujos Animados Salimos de Fogalera; Los Amarraos con Verga Ferrugienta; Los Legías; ... «La Opinión de Tenerife, Feb 15»
8
El Carnaval de Santa Cruz 2015 contará con la participación de 115 ...
8 grupos de la Canción de la Risa: No Tengo el Chichi pa Farolillos, Arramaos con verga ferrugienta, Los Legías, Familia Monster, Dibujos Animados Salimos ... «La Opinión de Tenerife, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ferrugienta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ferrugienta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z