Bedeutung von "sangrienta" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SANGRIENTA

La palabra sangrienta procede del latín sanguilĕntus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SANGRIENTA AUF SPANISCH

san · grien · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANGRIENTA

Sangrienta ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SANGRIENTA AUF SPANISCH

Definition von sangrienta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von blutig im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Blut wirft. Eine andere Bedeutung von blutig im Wörterbuch ist im Blut gefärbt oder mit Blut gemischt. Bloody genießt es auch, Blut zu vergießen. Der blutige Nero. Blutiger Löwe.

La primera definición de sangrienta en el diccionario de la real academia de la lengua española es que echa sangre. Otro significado de sangrienta en el diccionario es teñido en sangre o mezclado con sangre. Sangrienta es también que se goza en derramar sangre. El sangriento Nerón. León sangriento.

ÜBERSETZUNG VON SANGRIENTA

Erfahre, wie die Übersetzung von sangrienta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sangrienta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sangrienta» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 血腥
• Spanisch: sangrienta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bloody
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रक्तरंजित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кровавый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sangrento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রক্তাক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sanglant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berdarah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: blutig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 血まみれの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: getih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dính máu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரத்தம் தோய்ந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रक्तरंजित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kanlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sanguinoso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krwawy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кривавий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sângeros
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αιματηρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bloedige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blodig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blodig

SPRICHWORT MIT «SANGRIENTA»

Mujer ha de ser como la mula, la boca sangrienta.

10 BÜCHER, DIE MIT «SANGRIENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sangrienta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sangrienta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Latin King: Mi Vida Sangrienta

Reymundo Sánchez es el seudónimo de un ex Latin King que actualmente se halla amparado por el programa estadounidense de protección de testigos.

Reymundo Sanchez, 2006

La urna sangrienta: o El panteón de Scianella

En La urna sangrienta el terror que procede del mundo físico se intensifica gracias al horror que emana del protagonista de la historia.

Pascual Pérez y Rodríguez, Miriam López Santos, 2010

La Dama de Estas Ruinas. Estudio de la Condesa Sangrienta de ...

Este texto en prosa de Alejandra Pizarnik (1936-1972) gira en torno a un personaje mitificado a traves del arte y la literatura: la condesa hungara Erzebet Bathory, quien asesino y torturo en su castillo a aproximadamente 650 muchachas, los ...

Patricia Venti, 2008

Fiebre sangrienta

La vida de Mackayla Lane dio un giro completo cuando aterrizó en tierras irlandesas y se sumergió en un reino de oscuridad y muerte que jamás habría imaginado.

Karen Marie Moning, 2010

Cruel Infancia - Sangrienta Venganza

James era un chico normal que sólo quería hacer amigos en el colegio; si le dejaban.

J.R. Gallardo, 2008

Rosa sangrienta

El violento asesinato de un adolescente sin hogar sugiere que hay un asesino en serie suelto en Walvis Bay, un lugar de vacaciones venido a menos, aislado en el vasto desierto de Namibia.

Margie Orford, 2011

Venganza Sangrienta

La escritora de esta novela se especializa en el tema detectivesco; ha internacionalizado su carrera literaria con las intrigas de un personaje que protagoniza varios de sus relatos.

Carolina Garcia-Aguilera, Santiago Llach, 2003

Una Boda Sangrienta, Ó, El Fantasma de San Lázaro: Novela Cubana

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Alvaro De La Iglesia, 2010

Elizabeth Bathory: La condesa sangrienta / The Bloody Countess

La joven condesa Elizabeth Bathory organiza orgías en su castillo... en las que tortura y mata a jovencitas para bañarse en su sangre, con la esperanza de obtener para siempre la juventud eterna.

Pascal Croci, Françoise-Sylvie Pauly, 2010

Historia Sangrienta de la Iglesia: Las Guerras Sagradas Que ...

In this thorough and enlightening look at the military history of the Catholic Church, David Chambers examines the holy wars set off by a series of popes and cardinals and analyzes the extent to which the Church—which ostensibly promotes ...

D. S. Chambers, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANGRIENTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sangrienta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El jefe de antinarcóticos de Indonesia busca imitar la sangrienta ...

El jefe de antinarcóticos de Indonesia, Budi Waseso, ha alabado la sangrienta guerra contra las drogas emprendida por el Gobierno de Filipinas (que en ... «ABC.es, Sep 16»

UFC 202: una revancha sangrienta y un nocaut en 13 segundos

En una sangrienta y ajustada revancha en la velada de UFC 202, Conor McGregor tuvo su venganza contra Nate Diaz y le ganó por decisión mayoritaria (48-47 ... «Clarín.com, Aug 16»

Alemania busca explicaciones para su semana más sangrienta

«Semana sangrienta en Alemania». Así abría ayer su edición digital el Bild, el periódico más vendido del país germano. Los números le dan la razón: cuatro ... «La Voz de Galicia, Jul 16»

Estrenarán La Condesa Sangrienta en el Teatro Teresa Carreño

El espectáculo de Erzsébet La Condesa Sangrienta, en el que se conjugan el ballet clásico, la danza contemporánea y el teatro, será presentando los días ... «El Nacional.com, Jul 16»

Dallas: los videos de una noche sangrienta

Como ocurre en cada uno de los trágicos y sangrientos episodios que sacuden al mundo en estos días (atentados terroristas, accidentes o tiroteos), los videos ... «Clarín.com, Jul 16»

Cómo sonó el estruendoso primer día de la sangrienta Batalla de ...

Cómo sonó el estruendoso primer día de la sangrienta Batalla de Somme hace un siglo. BBC iWonder. 1 julio 2016. Compartir. mina estallando Image caption ... «BBC Mundo, Jul 16»

Sangrienta marcha de maestros en México: seis muertos y 108 ...

Entre las víctimas fatales figura un periodista. Hubo choques entre policías y miles de docentes. Un grupo no identificado abrió fuego contra la gente. «Clarín.com, Jun 16»

La sangrienta y cruel venganza de un paciente a su médico

Hemou Ping, de 50 años, sufría un enfisema pulmonar y tras desembolsar parte del dinero de su tratamiento médico, dejó de pagarlo, por lo que se suspendió . «Periodista Digital, Jun 16»

La "semana sangrienta" de la Comuna de París

Fue el 21 de mayo del año 1871 cuando se marcó el inicio de la "semana sangrienta" donde más de 100 mil soldados del ejército burgués invadieron el casco ... «teleSUR TV, Mai 16»

Mortal Kombat X para móviles recibe nuevos contenidos

Dos nuevos personajes Gold, Kobu Jutsu Tanya y el Emperador Oscuro Liu Kang, y tres nuevas piezas de equipamiento que incluyen Armadura Sangrienta ... «PlayAffinity, Mai 16»