Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fiducia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FIDUCIA

La palabra fiducia procede del latín fiducĭa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FIDUCIA AUF SPANISCH

fi · du · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIDUCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fiducia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FIDUCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fiducia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fideicomiso

Fideicomiso

Ein Vertrauen oder Treuhandfonds ist ein Vertrag oder eine Vereinbarung, unter denen eine oder mehr Personen übertragen Waren, Geldbeträge oder Rechte, Gegenwart oder Zukunft, Ihre Immobilie an jemanden andere, so dass sie verwaltet oder investiert Vermögen für persönlichen Gewinn oder Nutzen ein drittes, mit dem Namen Empfänger und übermittelt, Treuhänder die Erfüllung einer Bedingung oder Bestimmung, die settlor, den Empfänger oder eine andere Person benannt. Zum Zeitpunkt der Erstellung des Vertrauens, besitzt keine der beiden Parteien den Vermögenswert in Vertrauen. Das Vertrauen ist daher ein Vertrag, mit dem eine Person bestimmte Waren zu einem bestimmten rechtmäßigen Zweck zuweist, betrauen die Verwirklichung dieses Zwecks zu einem Vertrauen in allen Unternehmen. Das Vermögen im Vertrauen beteiligt nicht das wirtschaftliche Risiko des Treugebers laufen oder den Treuhänder, wie das Erbe, das Gegenstand des Vertrauens ist, kann nicht durch die Gläubiger eines von ihnen verfolgt werden, noch durch den Konkurs von beiden oder einer von ihnen betroffen. Un fideicomiso o fidecomiso es un contrato o convenio en virtud del cual una o más personas transmite bienes, cantidades de dinero o derechos, presentes o futuros, de su propiedad a otra persona para que ésta administre o invierta los bienes en beneficio propio o en beneficio de un tercero, llamado beneficiario, y se transmita, al cumplimiento de un plazo o condición, al fiduciante, al beneficiario o a otra persona, llamado fideicomisario. Al momento de la creación del fideicomiso, ninguna de las partes es propietaria del bien objeto del fideicomiso. El fideicomiso es, por tanto, un contrato por el cual una persona destina ciertos bienes a un fin lícito determinado, encomendando la realización de ese fin a una institución fiduciaria en todas las empresas. Los bienes afectados al fideicomiso no corren el riesgo comercial del fiduciante ni del fiduciario, puesto que el patrimonio que es objeto del fideicomiso no puede ser perseguido por los acreedores de ninguno de ellos, ni afectado por la quiebra de ambos o de alguno de ellos.

Definition von fiducia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von fiducia im Wörterbuch ist Vertrauen. En el diccionario castellano fiducia significa confianza.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fiducia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FIDUCIA


acucia
cu·cia
agucia
gu·cia
argucia
ar·gu·cia
astucia
as·tu·cia
bocasucia
bo·ca·su·cia
boquisucia
bo·qui·su·cia
casquilucia
cas·qui·lu·cia
fiucia
fiu·cia
fucia
fu·cia
hucia
hu·cia
inducia
in·du·cia
lambrucia
lam·bru·cia
lucia
lu·cia
menucia
me·nu·cia
minucia
mi·nu·cia
pucia
pu·cia
rucia
ru·cia
sucia
su·cia
tontucia
ton·tu·cia
versucia
ver·su·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FIDUCIA

fidedigna
fidedigno
fideera
fideero
fideicomisaria
fideicomisario
fideicomiso
fideicomitente
fideísmo
fidelidad
fidelísima
fidelísimo
fidelización
fidelizar
fideo
fideuá
fido
fiduciante
fiduciaria
fiduciario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FIDUCIA

agencia
anuncia
asistencia
barbirrucia
carilucia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
lambucia
licencia
noticia
provincia
tascucia
valencia

Synonyme und Antonyme von fiducia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIDUCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fiducia inmobiliaria clases derecho romano mercantil bancolombia civil publica fideicomiso fidecomiso contrato convenio virtud cual más personas transmite bienes cantidades dinero derechos presentes futuros propiedad otra persona para confianza fiducia pública colombia constituye esfuerzo presentación carácter histórico conceptual resalta génesis desarrollo aplicabilidad actual legislación nacional comparado capítulo usadas práctica colombiana introducción explicadas conformidad pueden teoría practicar debe procederse ahora nbsp tributario escritos reflexiones propósito este estudio analizar forma como fiscal regulan argentina costa rica méxico perú establecer semejanzas diferencias estudios privado liber amicorum homenaje publicidad oponibilidad garantía

Übersetzung von fiducia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIDUCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von fiducia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fiducia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fiducia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

德信
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fiducia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fiducia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Fiducia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

FIDUCIA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Fiducia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fiducia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fiducia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fiducia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fiducia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fiducia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

FIDUCIA
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

FIDUCIA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fiducia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fiducia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fiducia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fiducia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fiducia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fiducia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fiducia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Fiducia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fiducia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fiducia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fiducia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fiducia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fiducia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fiducia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIDUCIA»

Der Begriff «fiducia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.455 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fiducia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fiducia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fiducia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FIDUCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fiducia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fiducia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fiducia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIDUCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fiducia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fiducia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Fiducia Mercantil y Pública en Colombia
La fiducia mercantil y pública en Colombia constituye un esfuerzo de presentación de carácter histórico y conceptual del contrato de fiducia y resalta su génesis, desarrollo y aplicabilidad actual.
Ernesto Rengifo García, 2006
2
La fiducia: legislación nacional y derecho comparado
CAPÍTULO VII Clases de Fiducia usadas en la Práctica Colombiana 1. Introducción Explicadas las clases de fiducia que, de conformidad con la legislación colombiana, se pueden, en teoría, practicar en Colombia, debe procederse ahora a ...
Ramiro Rengifo, 2001
3
Derecho tributario. Escritos y reflexiones
El propósito de este estudio es analizar la forma como la legislación comercial y la fiscal regulan el contrato de fiducia mercantil en Argentina, Colombia, Costa Rica, México y Perú, con el propósito de establecer las semejanzas y diferencias  ...
Juan Rafael Bravo Arteaga, 2008
4
Estudios de derecho privado: liber amicorum en homenaje a ...
Publicidad y oponibilidad de la fiducia mercantil en garantía Enrique Díaz Ramírez* 1. Publicidad de contratos de fiducia mercantil con fines de garantía El artículo 123 de la Ley 1.116 de 2006 sobre insolvencia empresarial dispuso: Los  ...
Juan Pablo Cárdenas Mejía, Fabricio Mantilla Espinosa, Alejandro Venegas Franco, César Gómez Estrada, Alejandro Venegas Franco, Juan Pablo Cárdenas Mejía, 2009
5
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
Derechos del fíduciante En general, el fiduciante tiene todos los derechos que se acuerden en el contrato de fiducia. Mencionemos los más importantes. • Los que se hubiere reservado. Naturalmente, cualquiera sea la forma de surgimiento ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
6
La actividad económica en el derecho romano: análisis contable
LAFIDUCIA La Fiducia es una figura primitiva de garantía de préstamos, que cae en desuso en la época clásica, y de hecho, no es contemplada en el Digesto. Mediante ella, un sujeto deudor llamado fiduciante, transmite la propiedad de un  ...
Fernando Giménez Barriocanal, 2003
7
Semiótica de las pasiones: de los estados de cosas a los ...
En efecto, la fe en tal o cual valor particular presupone siempre un "metacreer", que no es sino la fiducia generalizada (no específica) propia del espacio de la foria, la precondición de toda creencia particular. Por eso, el "juez-penitente" de  ...
Algirdas Julien Greimas, Jacques Fontanille, 1994
8
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
er cancre. Voces С nerui m fidibm fi>- Hantes.Ptdei numeris contenta,?? m; onienta. FlD VC I A,cix.ß>n certa Qu.frat.214 a, Nihil eft quodpofthae artis noftre fiducia cöturbet.I. V.73 a,Habco hoinincm prar- potcntcm,cuius fiducia prouinciam fpolio ...
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576
9
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
De manera, que el habito de la Fe Tolo, y el creer fo- lo no juftifican. Efto conviene advertirfe para, huir muchas dificultades de la Efcritura. Lo quarto, fides fe toma por fiducia, ó confianza, que es cafi lo mifmo que fpes. Sic accipitur, 1. Corinth.
Diego Jiménez Arias, 1763
10
Cuadros, gráficos y test de derecho privado romano
FIDUCIA Concepto y elementos Fiducia con el acreedor (cum creditore) Finalidad    Fiducia con un amigo (cum amico) La actio fiduciae Desaparición de la fiducia          Depósito Concepto y elementos In factum Acciones i ...
Manuel J. García Garrido, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIDUCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fiducia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiducia cumple cinco años
MARCO LEGAL. Fiducia cumple cinco años. Fiducia cumple cinco años. Ley 189-11. El fideicomiso es la punta de lanza legal para fortalecer el segmento de la ... «Listín Diario, Aug 16»
2
Feller Rate eleva la calificación de Fiducia Popular de AA-sf a AAsf
La agencia calificadora de riesgo Feller-Rate elevó la calificación de Fiducia Popular, S.A., de AA-sf a AAsf, según el último informe emitido por esa firma. «El Caribe, Jul 16»
3
Fiducia & GAD erreicht erste Synergieeffekte
Die Fiducia & GAD sieht sich und die genossenschaftliche Bankengruppe für die Zukunft gut aufgestellt: „Wir haben die entscheidende Basis für die Zukunft ... «regio-news.de, Jun 16»
4
Neues Konzept: Das erwartet die Läufer beim Fiducia GAD Baden ...
Karlsruhe (ps/flk) - Für den 34. Fiducia & GAD Baden-Marathon wird nach 33 Jahren ein neues Kapitel aufgeschlagen: Die Laufveranstaltung startet in diesem ... «ka-news.de, Jun 16»
5
Grupo Éxito sube sus apuestas en el sector inmobiliario
En la fiducia Viva Malls, la compañía busca inversionistas. ... La figura elegida es la fiducia que se llamará Viva Malls, la cual se espera que esté lista en el ... «Portafolio.co, Jun 16»
6
Fiducia inmobiliaria, uno de los negocios mas atractivos del año
Los estímulos del Gobierno a los programas de vivienda hacen de la fiducia inmobiliaria uno de lonegocios más atractivos del año. «Dinero.com, Mai 16»
7
Tejada destaca importancia de la fiducia y plan titulación
El expresidente el Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) Teodoro Tejada destacó que el gobierno del presidente Danilo ... «Hoy Digital, Mai 16»
8
En una Fiducia quedaron 32.500 millones para semaforización ...
Minuto30.com-. Bogotá aún no cuenta con un Sistema Inteligente de Transporte, o así lo denunció la concejal de esa ciudad, Gloria Díaz, quien hizo énfasis en ... «Minuto30.com, Mai 16»
9
Wechsel bei Fiducia: Steffen Jentsch verlässt den Vorstand
Karlsruhe (ps/mw) - Steffen Jentsch, Mitglied des Vorstands der Fiducia & GAD IT AG, verlässt das Unternehmen zum 30. Juni 2016. Jentsch hatte den ... «ka-news.de, Feb 16»
10
Alcaldesa, Edubar y promotor firman fiducia mercantil para proyecto ...
La Alcaldía de Barranquilla firmó el lunes el contrato de fiducia mercantil para la Unidad de Actuación Urbanística de La Loma con el que se da inicio al más ... «El Heraldo, Dez 15»

BILDER ÜBER «FIDUCIA»

fiducia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fiducia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fiducia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z