Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frailega" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRAILEGA AUF SPANISCH

frai · le · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRAILEGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frailega ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FRAILEGA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frailega» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von frailega im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch Frailega bedeutet Zugehörigkeit zu oder verwandt mit den Brüdern. En el diccionario castellano frailega significa perteneciente o relativo a los frailes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frailega» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FRAILEGA


colega
co·le·ga
concolega
con·co·le·ga
friollega
frio·lle·ga
galega
ga·le·ga
gallega
ga·lle·ga
lega
le·ga
llega
lle·ga
salega
sa·le·ga
talega
ta·le·ga
telega
te·le·ga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FRAILEGA

frailada
frailar
fraile
frailear
frailecillo
frailecito
frailego
frailejón
frailenga
frailengo
fraileña
fraileño
frailera
frailería
frailero
frailesca
frailesco
frailía
frailillos
frailuco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FRAILEGA

bodega
brega
ciega
ciénega
élega
entrega
estratega
fuéllega
griega
manchega
mega
noruega
omega
ortega
pega
sacrílega
sega
sortílega
vega
veraniega

Synonyme und Antonyme von frailega auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRAILEGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

frailega perteneciente relativo frailes teatro escogido fray gabriel tellez conocido escapulario basquina penasco chapín vira plata crugieudo ropa seda camándula mano melchor ventura palabras deja aplicadas humor queda nbsp peñasco cbapin crugiendo galeria dramatica antiguo espanol madrid yenes novisimo rima cañariega ciega

Übersetzung von frailega auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRAILEGA

Erfahre, wie die Übersetzung von frailega auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von frailega auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frailega» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frailega
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

frailega
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Friar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frailega
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

frailega
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

frailega
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frailega
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frailega
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frailega
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frailega
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frailega
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

frailega
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frailega
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frailega
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frailega
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frailega
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frailega
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frailega
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frailega
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frailega
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

frailega
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frailega
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frailega
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frailega
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frailega
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frailega
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frailega

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRAILEGA»

Der Begriff «frailega» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.028 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frailega» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frailega
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frailega».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frailega auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRAILEGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frailega in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frailega im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro escogido de Fray Gabriel Tellez, conocido con el ...
Escapulario y basquina de penasco (2) á la frailega , chapín con vira de plata , crugieudo á ropa de seda : la camándula (3) en la mano. DON MELCHOR. Ventura, palabras deja aplicadas á tu humor, y en esa mano te queda, que es la que ...
Tirso de Molina, 1839
2
Teatro escogido
Escapulario y basquina i . , de peñasco (2) á la frailega , cbapin con vira de plata, crugiendo á ropa de seda i la camándula (3) en la mano. DON MELCHOR. Ventura, palabras deja aplicadas á tu humor, y en esa mano te queda , que es la  ...
Tirso de Molina, 1839
3
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol. -Madrid, Yenes ...
Escapulario y basquina de penasco (2) á la frailega , chapín con vira de plata , crugiendo á ropa de seda : la camándula (3) en la mano. DON MELCHOR. Ventura, palabras deja aplicadas á tu humor, y en esa mano te queda, que es la que ...
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1839
4
Novisimo diccionario de la rima
Cañariega. Ciega. Concolega. Congrega. Cristianiega. Cuatrega. Delega. Desasosiega. _ Descmpega. Despega. Desplega. Disgrega. Doblcga. Empega. Enjalbega. Entalega. Entrega. Esperiega. Estriega. Fanega. Frailega. Friega. Galega.
Juan Landa, 1867
5
La celosa de sí misma
... azulada, banda que el pecho atraviesa, vueltas y guantes de achiote, guantes de pita, y firmeza, escapulario y basquiña de peñasco, a la frailega, chapín con vira de plata, Melchor Ventura Melchor Ventura crugiendo a ropa de seda, la 20.
Tirso de Molina, 2012
6
Diccionario de la rima
Desasosiega, Desempega. Despega. Desplega. Disgrega. Doblega. Empega. Enjalbega. Entalega. Entrega. Esperiega. Estriega. Fanega. Frailega. Friega. Galega. Gallega. Girapliega. Griega. Hanega. Infurcionega. Jalbega. Judiega. Juega.
Juan Landa, 1867
7
Comedias escogidas juntas en coleccion é ilustradas
Escapulario y basquina De peñasco , á la frailega , Chapín con vira de plata , Crugiendo á ropa de seda : La camándula en la mano. DON MF.LCHOK. Ventura , palabras deja Aplicadas á tu humor, Y en esa mano te queda , Que es la que he ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, María del Pilar Palomo, 1850
8
Comedias escogidas, 5
Escapulario y basquina De peñasco , á la frailega , Chapín con vira de plata, Crugiendo á ropa de seda : La camándula en la mano. DON MELCHOR. Ventura , palabras deja Aplicadas á tu humor, Y en esa mano te queda , Que es la que he  ...
Tirso de Molina, 1848
9
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (el maestro Tirso ...
Escapulario y basquma De peñasco , a la frailega , Chapín con vira de plata , Crugiendo a ropa de seda : La camandula en la mano. non IELCHOR. N' entura, palabras deja Aplicadas a tu humor, en esa mano tc queda, ué mano! qué belleza!
Gabriel Téllez, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1857
10
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
Escapulario y basquina De peñasco , á la frailega , Chapín con vira de plata , Crugiendo á ropa de seda : La camándula en la mano. DON MELCHOR. Ventura , palabras deja Aplicadas á tu humor, Y en esa mano te queda, Que es la que he  ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRAILEGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frailega im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polémica y virtudes de un obispo santo
... tenía algún accidente de enfermedad, había cama con colchón y sábanas de estameña delgada con su frazada y sobrecama y cortinas de estameña frailega. «InfoCatólica, Mai 11»

BILDER ÜBER «FRAILEGA»

frailega

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frailega [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/frailega>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z