Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garcía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARCÍA AUF SPANISCH

gar ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARCÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
García ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARCÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garcía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Garcia

García

Dieser Artikel befasst sich mit dem Nachnamen García; Für andere Verwendungen siehe: García García ist der häufigste Nachname in Spanien, im Jahr 2008 nimmt es als seinen ersten Nachnamen 1.454.954 Spanier, die 3,56% der Bevölkerung darstellt. Die Karte zeigt den häufigsten Nachnamen in jedem der Provinzen von Spanien. García ist ein patronymischer Familienname des baskischen Ursprungs, der von der Iberischen Halbinsel und von Amerika weit verbreitet ist. Es kommt aus dem mittelalterlichen baskischen Namen Garçea, der im Laufe der Zeit im Nachnamen wurde. In diesem Namen ist das Etimo des Adjektivs Gaztea, dessen Bedeutung "jung" ist. Andere Quellen beziehen sich auf die germanischen Kriege, "junger Krieger" oder auf die godo garxa oder garcha, "Fürst des anmutigen Anblicks", was zeigt, dass vor der muslimischen Invasion bereits als Name in anderen spanischen Regionen existierte. Die ersten Referenzen dieses Nachnamens gehen zurück auf das Jahr 789 im Low Navarre. Este artículo trata del apellido García; para otros usos véase: García García es el apellido más común en España, en 2008, lo llevan como primer apellido 1.454.954 españoles, lo que representa el 3,56% de la población. En el mapa se representa el apellido más frecuente en cada una de las provincias de España. García es un apellido patronímico de origen vasco muy extendido por la península ibérica y por América. Proviene del nombre vasco medieval Garçea que se convirtió con el paso del tiempo en apellido. En este nombre se encuentra el étimo del adjetivo gaztea cuyo significado es 'joven'. Otras fuentes lo relacionan con el germánico wars, 'joven guerrero', o con el godo garxa o garcha, 'príncipe de vista agraciada', lo cual indica que antes de la invasión musulmana ya existía como nombre en otras regiones españolas. Las primeras referencias de este apellido se remontan al año 789 en la Baja Navarra.

Definition von garcía im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet García Fuchs. En el diccionario castellano garcía significa zorro.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garcía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARCÍA


abogacía
a·bo·ga··a
alcancía
al·can··a
alferecía
al·fe·re··a
autarcía
au·tar··a
bacía
ba··a
cía
·a
clerecía
cle·re··a
elefancía
e·le·fan··a
encía
en··a
legacía
le·ga··a
mercancía
mer·can··a
oniromancía
o·ni·ro·man··a
policía
po·li··a
portavocía
por·ta·vo··a
prelacía
pre·la··a
primacía
pri·ma··a
profecía
pro·fe··a
santalucía
san·ta·lu··a
supremacía
su·pre·ma··a
tocía
to··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARCÍA

gárboli
garbón
garbosa
garbosamente
garboso
gárbula
garbullo
garcero
garceta
garchar
garcilasiano
garcilasista
garcilla
gardacho
gardama
gardenia
gardingo
gardubera
garduja
garduña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARCÍA

aeromancía
alectomancía
almocatracía
bibliomancía
cartomancía
catoptromancía
ceromancía
espatulomancía
filaucía
geomancía
heteromancía
lecanomancía
manivacía
matacía
necromancía
nigromancía
ornitomancía
piromancía
quiromancía
tucía

Synonyme und Antonyme von garcía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARCÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garcía apellido manuel garcia falcao marquez purificación charly canclini este artículo trata garcía para otros usos véase más común españa llevan como primer españoles zorro gabriel márquez vida todo escritor principios debería tener biógrafo inglés dijo sobre libro ocasión filosofía jurídica eduardo máynez claves publicidad ofreciendo directrices básicas autoaprendizaje necesario entornos dinámicos proporciona pautas conseguir éxito envolvente apasionante mundo breve historia psicología segunda edición publicada felo artista gestor provocador innovador adiestramiento canino cognitivo emocional basado técnicas diseñadas teorías etología sido superadas muestran insuficientespara contestar nuevos retos actual plantea torres obra estudia figura joaquín

Übersetzung von garcía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARCÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von garcía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garcía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garcía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加西亚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garcía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garcia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गार्सिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غارسيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

García
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

García
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গার্সিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garcía
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garcía
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garcía
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

・ガルシア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가르시아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

García
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

García
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கார்சியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

García
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garcía
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

García
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garcía
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

García
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

García
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

García
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

García
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garcía
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

García
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garcía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARCÍA»

Der Begriff «garcía» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 926 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garcía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garcía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garcía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARCÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garcía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garcía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garcía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARCÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garcía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garcía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gabriel García Márquez: Una vida
«Todo escritor con principios debería tener un biógrafo inglés», dijo Gabriel García Márquez sobre este libro en una ocasión.
Gerald Martin, 2011
2
Las claves de la publicidad
Ofreciendo las directrices básicas del autoaprendizaje necesario en entornos dinámicos, las “Claves de la Publicidad” proporciona las pautas para conseguir el éxito en el envolvente y apasionante mundo de la publicidad.
Mariola García Uceda, 2011
3
Breve historia de la psicología
Se trata de la segunda edición de la Breve historia de la psicología, publicada en 2003.
Luis García Vega, 2007
4
Adiestramiento canino cognitivo-emocional
El adiestramiento canino se ha basado en técnicas diseñadas con teorías de psicología y etología que hoy han sido superadas, y que se muestran insuficientespara contestar los nuevos retos que el adiestramiento actual plantea.
Carlos Alfonso López García, 2004
5
Torres García
La obra estudia la figura de Joaquín Torres García (1874-1949).
Joan Sureda, Joaquín Torres-García, 1998
6
Claves para la educación
Esta obra facilita las claves para comprender críticamente las problemáticas teóricas de hondo calado que afectan a la pedagogía actual: la educación como realidad, los principios pedagógicos de la acción educativa, la educación ...
Lorenzo García Aretio, Miriam García Blanco, Marta Ruiz Corbella, 2009
7
La comunicación interna
Los recursos de la comunicación interna. Principios gerenciales de la comunicación interna. Las barreras de la comunicación interna. El estado de la comunicación interna en las empresas españolas.
Jesús García Jiménez, 1998
8
La danza en la escuela
La Danza en la Reforma Educativa y mas concretamente en el Diseno Curricular Base de Primaria, no tiene un tratamiento especifico, sino que, aparece recogida, en las areas de Educacion Artistica y de Educacion Fisica.
Herminia María García Ruso, 1997
9
Responsabilidad social corporativa
La responsabilidad social de la empresa (RSE), también denominada responsabilidad social corporativa (RSC) es esencialmente, un concepto con arreglo al cual las empresas deciden voluntariamente contribuir al logro de una sociedad mejor y ...
Ricardo Fernández García, 2009
10
Federico García Lorca para niños y niñas¿ y otros seres curiosos
En formato de álbum, cuidadosamente editado, esta antología recoge 17 poemas del universal poeta de Granada, los más adecuados para los pequeños lectores y para quienes se acercan a la poesía como si fueran niños.
Federico García Lorca, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARCÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garcía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Andrés García sin poder moverse
Andrés García reveló que sufre parálisis en el 95 por ciento de su cuerpo, después de una carrera a campo traviesa a bordo de un vehículo pequeño. El galán ... «Mundo Hispanico, Aug 16»
2
Mexicanos García y Sánchez a semifinales de clavados
RIO DE JANEIRO (AP) — Los clavadistas mexicanos Germán Sánchez e Iván García pasaron susto en la ronda clasificatoria, pero un quinto salto de alta ... «Vivelo Hoy, Aug 16»
3
Ponen en circulación billete con imagen de García Márquez
Periodista y autor de innumerables novelas en las que mezcló la fantasía con la realidad de América Latina, García Márquez falleció en Ciudad de México en ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
4
Jueza argentina acepta investigar la desaparición de Federico ...
El referido informe, que mostró por primera vez la versión oficial del régimen franquista sobre la muerte del poeta, señalaba que García Lorca fue fusilado junto ... «TRT Español, Aug 16»
5
Pío García-Escudero, reelegido por mayoría absoluta presidente del ...
El senador del PP Pío García-Escudero ha sido reelegido hoy, por mayoría absoluta, presidente de la Cámara Alta en la sesión constitutiva de la duodécima ... «El Mundo, Jul 16»
6
Una nueva especie de tarántula bautizada en honor a García Márquez
Esta tarántula hallada en Colombia recibe su nombre en honor al escritor Gabriel García Márquez y a un pueblo indígena de la región de la costa del Caribe, ... «SINC, Jun 16»
7
Las cenizas de García Márquez llegan a Cartagena, la ciudad que ...
Con la llegada de sus cenizas este fin de semana a Cartagena, el escritor colombiano Gabriel García Márquez regresa a la ciudad donde tuvo la única casa ... «BBC Mundo, Mai 16»
8
En La Habana el canciller español García-Margallo
El ministro de Asuntos Exteriores de España, José Manuel García-Margallo (c), es recibido en La Habana por Gerardo Peñalver (i), director general de Asuntos ... «Martí Noticias, Mai 16»
9
Emiliano García-Page rechaza el burka tras fotografiarse con una ...
El presidente de Castilla-La Mancha, Emiliano García-Page, ha asegurado "rechazar por completo" el uso del burka después de haberse fotografiado con una ... «20minutos.es, Mai 16»
10
El legado de Federico García Lorca, declarado Bien de Interés ...
El legado de Federico García Lorca, más de 19.000 documentos acumulados entre 1909 y 2014, no podrá venderse ni enajenarse en España o en cualquier ... «20minutos.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «GARCÍA»

garcía

REFERENZ
« EDUCALINGO. García [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garcia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z