Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garduña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GARDUÑA

La palabra garduña procede de garduña.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GARDUÑA AUF SPANISCH

gar · du · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARDUÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garduña ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARDUÑA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garduña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
garduña

Dienstag foina

Martes foina

Die Garduña ist ein fleischfressender Säugetier der Familie Mustelidae. Es ist ein mittelgroßer nächtlicher Raubtier. La garduña es un mamífero carnívoro de la familia Mustelidae. Es un depredador nocturno de tamaño mediano.

Definition von garduña im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Marder im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Metzger Säugetier, etwa drei Dezimeter lang, kleiner Kopf, runde Ohren, langer Hals, kurze Beine, braune Haare auf dem Rücken, braun am Schwanz und Weiß in der Kehle und Brust. Es ist nachtaktiv und sehr schädlich, weil es die Nachkommenschaft vieler nützlicher Tiere zerstört. Eine andere Bedeutung von Marder im Wörterbuch ist eine ungeordnete Gruppe von Menschen. Garduña ist auch ein Spiel von Jungen, das darin besteht, Dinge zum Schläger zu werfen. La primera definición de garduña en el diccionario de la real academia de la lengua española es mamífero carnicero, de unos tres decímetros de largo, cabeza pequeña, orejas redondas, cuello largo, patas cortas, pelo castaño por el lomo, pardo en la cola y blanco en la garganta y pecho. Es nocturno y muy perjudicial, porque destruye las crías de muchos animales útiles. Otro significado de garduña en el diccionario es grupo desordenado de gente. Garduña es también juego de muchachos que consiste en lanzar cosas a la arrebatiña.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garduña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARDUÑA


alcuña
al·cu·ña
artuña
ar·tu·ña
camuña
ca·mu·ña
chuña
chu·ña
comuña
co·mu·ña
concuña
con·cu·ña
coruña
co·ru·ña
cuña
cu·ña
curruña
cu·rru·ña
gatuña
ga·tu·ña
mirruña
mi·rru·ña
orduña
or·du·ña
pesuña
pe·su·ña
pezuña
pe·zu·ña
uña
u·ña
vicuña
vi·cu·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARDUÑA

garcía
garcilasiano
garcilasista
garcilla
gardacho
gardama
gardenia
gardingo
gardubera
garduja
garduño
gareta
garete
garfa
garfada
garfear
garfiada
garfio
gargajeada
gargajear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARDUÑA

araña
brasileña
bretaña
cabaña
campaña
caña
contraseña
doña
dueña
enseña
españa
extraña
leña
montaña
navideña
niña
peña
pequeña
reseña
viña

Synonyme und Antonyme von garduña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARDUÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garduña mamífero carnívoro familia mustelidae depredador nocturno tamaño mediano primera lengua española carnicero unos tres decímetros largo cabeza pequeña orejas redondas cuello patas cortas pelo castaño lomo pardo cola blanco garganta pecho perjudicial porque destruye crías muchos animales útiles otro grupo desordenado gente garduña también juego muchachos consiste lanzar cosas arrebatiña sevilla anzuela bolsas capitulo primero cueuusc quienes fueron padres cuyonombre propio rufina educacion llamada así vulgarmente animal segun escriben naturales inclinacion hacer daño nbsp obras completas redentores literatura puertorriqueña orno requisitos para grado maestro artes universidad puerto rico venus lidia soto presentó diciembre disertación sobre arte novelar

Übersetzung von garduña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARDUÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von garduña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garduña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garduña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garduña
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garduña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gardonia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garduña
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garduña
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garduña
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Garduña
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garduña
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Garduña
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garduña
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Garduña
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garduña
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garduña
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garduña
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garduña
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garduña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garduña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garduña
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Garduña
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garduña
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garduña
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garduña
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garduña
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garduña
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Garduña
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garduña
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garduña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARDUÑA»

Der Begriff «garduña» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.155 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garduña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garduña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garduña».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARDUÑA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garduña» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garduña» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garduña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARDUÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garduña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garduña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Garduña de Sevilla y anzuela de Bolsas
CAPITULO PRIMERO (I). CueuUsc quienes fueron los padres de la Garduña, cuyonombre propio era Rufina, y su educacion.. s la Garduña (llamada así vulgarmente) un animal, que segun escriben los naturales, es su inclinacion hacer daño ...
Alonso de CASTILLO SOLORZANO, 1846
2
Literatura puertorriqueña
O orno uno de los requisitos para el grado de Maestro en Artes de la Universidad de Puerto Rico, Venus Lidia Soto presentó en diciembre de 1965 una disertación sobre El arte de novelar en Garduña de Manuel Zeno Gandía. La disertación ...
Margot Arce de Vázquez, 1998
3
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
ANÁLISIS DE LAS TÉCNICAS NARRATIVAS DE LA GARDUÑA DE SEVILLA Y ANZUELO DE LAS BOLSAS, DE CASTILLO SOLÓRZANO JOSÉ VALLECILLO LÓPEZ Universidad de Sevilla La elección de la novela La Garduña de Sevilla y  ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
4
Clarín, crítico de Emilia Pardo Bazán
... Varios corresponsales desconocidos me atosigan y roban el tiempo, empeñados en que me escandalice porque, en un artículo reciente, publicado en Blanco y Negro, según creo, doña Emilia Pardo Bazán habla del vuelo de la garduña.
Leopoldo Alas, Ermitas Penas, 2003
5
El sombrero de tres picos
—contestó la señá Frasquita, arreando la burra con un talonazo y a Garduña con un puntapié. Y tomó..., no el camino dela ciudad, como acababa de decir, sino el del Lugar inmediato. Garduña no reparó en esta última circunstancia; pues iba ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2010
6
El libro de la interpretación de los sueños
La mangosta y la garduña 12. La mangosta12 y la garduña representan a hombres perversos, astutos e incapaces de ser benevolentes con los que tienen la visión onírica, debido a su naturaleza salvaje y a que son difíciles de domesticar.
Artemidoro de Daldis, María Carmen Barrigón Fuentes, Jesús María Nieto Ibáñez, 1999
7
El Sombrero de Tres Picos & El Capitan Veneno
contestó la señá Frasquita, arreando la burra con un talonazo y a Garduña con un puntapié. Y tomó. . ., no el camino de la ciudad, como acababa de decir, sino el del Lugar inmediato. Garduña no reparó en esta última circunstancia, pues iba  ...
Pedro Antonio de Alarcón, 1971
8
El capitán Veneno
Tomada esta resolución, soltó el trabuco, fuese al corral, cogió la burra que quedaba en él, la aparejó de cualquier modo, abrió la puerta grande de la cerca, montó de un salto, a pesar de sus carnes, y se dirigió a la ramblilla. — /Garduña.
Pedro Antonio de Alarcón, 2000
9
La narrativa breve de Gabriel Miró y antología de cuentos
GALEOTE DE SU FAMA (15 febrero 1909) Vivía en La Garduña un varón honorable y rico. La Garduña... La Garduña es una ciudad que se halla en muchos suelos del mundo, aunque no lo digan las más cabales geografías. Aquel hombre ...
Martha Eulalia Altisent, 1988
10
Caliche, ó La parodia de Otelo. Sainete trágico
No, teme un solo ínstante",' me iré hácia. mi iergon aproximando para que cuando caiga no me duela; (Garduña marc/m Iza'cia su cama. Caliche 14 sigue con 'c'l ufial levantado hasta líïrirla.) “Cali. Avisa pues. Gard. Ya es tiempo: ten cu' idiao ...
‎1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARDUÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garduña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una zorra y una garduña aparecen ahorcadas junto al río Gamo
Trisol El Servicio de Protección de la Naturaleza, Seprona, de la Guardia Civil con base en Peñaranda investiga ya el hallazgo de una zorra y una garduña ... «Gaceta de Salamanca, Jul 16»
2
La Garduña, el origen de la mafia que terminó en Sevilla
La Garduña, descrita en las novelas de picaresca e incluso con reflejo en series de televisión, debe su nombre a un mamífero carnívoro que vive en bosques y ... «abcdesevilla.es, Mai 16»
3
Cuando la garduña ganó al acelerador de partículas
De pronto, el CERN tiene un nuevo enemigo: una pequeña garduña ha conseguido ... La garduña, sin quererlo, había vencido al acelerador de partículas. «Hipertextual, Mai 16»
4
¡Malditos roedores!
El pasado viernes una garduña accedió a una de las cajas externas del monumental complejo subterráneo, mordió unos cables de un transformador de 66 ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
Los animales de la ZEC Entzia fueron intoxicados con aldicarb
Tras el hallazgo de los cadáveres en la ZEC de Entzia, la garduña en la orilla de la carretera y el zorro a unos veinte metros, Ekologistak Martxan reclamó el ... «Noticias de Álava, Mär 16»
6
Alerta en Euskadi por el envenenamiento de fauna silvestre en la ...
El pasado 20 de febrero un paseante encontró una garduña muerta en la orilla ... al ingerir un trozo de carne que se encontró al lado del cuerpo de la garduña. «ECOticias.com, Feb 16»
7
Aparecen muertos en Álava un zorro y una garduña con síntomas ...
La organización Ekologistak Martxan denunció ayer la aparición de un zorro y una garduña que al parecer murieron al ingerir comida de cebos envenenados ... «El Correo, Feb 16»
8
Los rastros de los mamíferos salvajes en el entorno urbano de ...
Cuenta el ponente que en general se piensa que los mamíferos salvajes (zorro, nutria, tejón, jineta, garduña, lobo, oso, corzo o cabra montés) se encuentran en ... «Pamplona actual, Feb 16»
9
Cinco imputados en Salamanca por cazar y disecar especies ...
Ante estos resultados, prosiguieron las investigaciones con el fin de depurar las responsabilidades en la caza de las especies Mochuelo y Garduña, que han ... «Europa Press, Dez 15»
10
Cinco imputados por furtivismo y taxidermia ilegal de especies ...
Los hechos se enmarcan dentro de la operación WOLFI, como consecuencia de la cual han sido localizadas cabezas de lobo, mochuelo común o de garduña, ... «La Vanguardia, Dez 15»

BILDER ÜBER «GARDUÑA»

garduña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garduña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garduna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z