Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ornitomancía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ORNITOMANCÍA

La palabra ornitomancía procede del griego ὄρνις, -ιθος, pájaro, y -mancia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ORNITOMANCÍA AUF SPANISCH

or · ni · to · man ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORNITOMANCÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ornitomancía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORNITOMANCÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ornitomancía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ornitomancía

Ornithomantie

Ornitomancia

Ornithomantie ist eine der göttlichen Künste, die im alten Griechenland praktiziert werden. Es basiert auf Vorhersagen, die auf dem Verhalten von Vögeln basieren: Flug, Migrationen, Lieder usw. Der berühmteste Ornithomantiker ist Tiresias, der blind war und einen Lehrling oder Führer mitbringen musste, um seine Beobachtungen der Vögel zu beschreiben. In einer Proclus-Schule des letzten Verses von Hesiods Werken und Tagen ist es veröffentlichte, dass einige von diesem Vers den Glauben in dieser Praxis, die er als trügerischen Apowonius von Rhodos, Ein Beispiel für Ornithomantie ist im ersten Film von Asterix und Obelix zu sehen, in dem der Druide Panorámix eine vorläufige Vision hat, eine Gruppe von Vögeln zu sehen, die fliegen. La ornitomancia es una de las artes adivinatorias que se practicaban en la antigua Grecia. Se basaba en predicciones a partir del comportamiento de las aves: el vuelo, las migraciones, los cantos, etc. El más famoso ornitomántico es Tiresias, que era ciego y debía llevar a un aprendiz o lazarillo con él que le describiera sus observaciones de las aves. En un escolio de Proclo del verso final de la obra de Hesíodo Trabajos y días, se lee que algunos hacían derivar de ese verso la fe en esta práctica, que consideraba engañosa Apolonio de Rodas. Un ejemplo de ornitomancia se puede ver en la primera película de Astérix y Obélix, en la cual el druida Panorámix tiene una visión premonitoria al ver un grupo de aves volando.

Definition von ornitomancía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ornithomantie im Wörterbuch ist Wahrsagen für den Flug und das Lied von Vögeln. En el diccionario castellano ornitomancía significa adivinación por el vuelo y canto de las aves.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ornitomancía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORNITOMANCÍA


aeromancía
a·e·ro·man··a
alcancía
al·can··a
alectomancía
a·lec·to·man··a
bibliomancía
bi·blio·man··a
capnomancía
cap·no·man··a
cartomancía
car·to·man··a
catoptromancía
ca·top·tro·man··a
ceromancía
ce·ro·man··a
elefancía
e·le·fan··a
espatulomancía
es·pa·tu·lo·man··a
geomancía
ge·o·man··a
heteromancía
he·te·ro·man··a
lecanomancía
le·ca·no·man··a
mercancía
mer·can··a
necromancía
ne·cro·man··a
nigromancía
ni·gro·man··a
oniromancía
o·ni·ro·man··a
piromancía
pi·ro·man··a
quiromancía
qui·ro·man··a
uromancía
u·ro·man··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORNITOMANCÍA

ornadamente
ornamentación
ornamental
ornamentar
ornamento
ornar
ornato
ornear
ornitodelfa
ornitodelfo
ornitóloga
ornitología
ornitológica
ornitológico
ornitólogo
ornitomancia
ornitóptero
ornitorrinco
ornitura
oro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORNITOMANCÍA

abogacía
alferecía
bacía
ceraunomancía
cía
clerecía
demonomancía
encía
garcía
hidromancía
legacía
onomancia u onomancía
policía
portavocía
prelacía
primacía
profecía
santalucía
supremacía
tocía

Synonyme und Antonyme von ornitomancía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORNITOMANCÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ornitomancía ornitomancia artes adivinatorias practicaban antigua grecia basaba predicciones partir comportamiento aves vuelo migraciones cantos más famoso ornitomántico tiresias ciego debía llevar aprendiz adivinación canto hesiodo dias poema como llegado consta hexámetros cuales último alude inauguración relaciona tema otro ornitomancía incluido corpus hesiodeum nbsp nuevo lengua castellana arreglado sobre prendas morales vestidos sagrados jete piezas ponen paia pallar obras principales ornar adornar oritato adorno ornitología tratado boletín nacional letras métopa monomaniaco necromancía nigromancía olimpíaco olimpíada onicomancía oniromancía onomancía paradisíaco pecíolo pelo ponesíaco pentagrama piromancía policíaco poligloto pulmoníaco quiromancía nuevas

Übersetzung von ornitomancía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORNITOMANCÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von ornitomancía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ornitomancía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ornitomancía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ornithomancy
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ornitomancía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ornithomancy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ornithomancy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ornithomancy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ornitomancia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ornithomancy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ornithomancie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ornithomancy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ornithomancy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ornithomancy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ornithomancy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ornithomancy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ornithomancy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பறவைகள் கொண்டு குறி சொல்லுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ornithomancy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ornithomancy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ornitomanzia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ornithomancy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ornithomancy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ornithomancy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ornithomancy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ornithomancy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ornithomancy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ornithomancy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ornitomancía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORNITOMANCÍA»

Der Begriff «ornitomancía» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.092 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ornitomancía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ornitomancía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ornitomancía».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ornitomancía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORNITOMANCÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ornitomancía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ornitomancía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
hesiodo los trabajos y los dias
1 El poema, tal como nos ha llegado, consta de 828 hexámetros, de los cuales el último alude a la práctica de la inauguración y se relaciona con el tema de otro poema — la Ornitomancía — que fue incluido en el Corpus Hesiodeum y que ...
Hesíodo, Paola Vianello de Córdova, 1979
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Prendas morales, i pl. Vestidos sagrados, i are. jete. Piezas que se ponen paia a uu, pallar las obras principales. Ornar, a. Adornar. OritaTO, ra. Adorno. Ornitología, f. Tratado de las aves. Ornitomancía, f. Adivinación por el vuelo de las aves.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Boletín de la Academia Nacional de Letras
... métopa, monomaniaco, necromancía, nigromancía, olimpíaco, olimpíada, onicomancía, oniromancía, onomancía, ornitomancía, paradisíaco, pecíolo, pelo- ponesíaco, pentagrama, piromancía, policíaco, poligloto, pulmoníaco, quiromancía, ...
Academia Nacional de Letras, 1969
4
Nuevas normas de prosodia y ortografía de la Real Academia ...
opía, terminaciones en, 15, 45. oprobiar, 27. omitomancia, ornitomancía, 10. — osis, terminaciones en, 8 12, 49. osmbosis, osmosis, 12, 49. otosccpia, 16, otro, 47, 62. ou, combinaciones en, 50. Paláu, 50. paliar, 26, 55. palinodia, 14. París ...
Real Academia Española, 1953
5
Cartas a Eulogio: más de doscientos problemas de bien decir
... necromancía o nigromancía (id. por la evocación de los muertos), onicomancía (id. por las uñas), oniromancía (id. por los ensueños), onomancía (id. por los nombres), ornitomancía (id. por vuelo y canto de las aves), piromancía (id. por el  ...
Rodolfo María Ragucci, 1943
6
La calle del gato que pesca
... pastores caldeos, primeros observadores sistemáticos de las estrellas. La astrología se llamó también "actinomancía". Y "manda", en griego "mantheia", quiere decir "adivinación", La ornitomancía de los celtas era una forma de adivinar 21.
Wimpi, 1975
7
Más cartas a Eulogio: varios centenares de viejos y nuevos ...
... necromancía o nigromancía (íd. por la evocación de los muertos), onicomancía (íd. por las uñas), oniromancía (íd. por los ensueños), onomancía (íd. por los nombres), ornitomancía (íd. por vuelo y canto de las aves), piromancía (íd. por el  ...
Rodolfo M. Ragucci, 1943
8
Boletín
... métopa, monomajiíaco, necromancía, nigromancía, olimpíaco, olimpíada, onicomancía, oniromancía, onomancía, ornitomancía, paradisíaco, pecíolo, pelo- ponesíaco, pentagrama, piromancía, policíaco, poligloto, pulmoníaco, quiromancía, ...
Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1973
9
Studium
nigromancía, que es pura etimología popular, como lo aseveró en el Diccionario cle Construcción y Régimen de la Lengua Castellana, y a ese talle alectroniancía, ornitomancía, quiromancía, etc., no solamente para ser fiel al uso de los más ...
10
Humanismo y medicina socializada: Con un diccionario de ...
Dícese de la planta cuya polinización se hace mediante las aves. ornitomancía: opvic, -íGoc, pájaro, y цаvreíа, adivinación. || Adivinación por el vuelo de las aves: ornitoscopia. ornitóptero: öpvic, -íGoc, pájaro, y irrepóv, ala. \\ Avión cuyos  ...
Guisa y Azevedo, Jesus, 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ornitomancía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ornitomancia-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z