Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garronero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARRONERO AUF SPANISCH

ga · rro · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARRONERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garronero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GARRONERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garronero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garronero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Garronero im Spanischen Wörterbuch ist Stammbaum. Eine andere Bedeutung von Garronero im Wörterbuch ist ebenfalls vorteilhaft. La definición de garronero en el diccionario castellano es pedigüeño. Otro significado de garronero en el diccionario es también ventajista.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garronero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARRONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARRONERO

garrochero
garrochista
garrochón
garrochona
garrofa
garrofal
garrofero
garrón
garronear
garronera
garronuda
garrota
garrotal
garrotazo
garrote
garrotear
garrotera
garrotero
garrotillo
garrotín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARRONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Synonyme und Antonyme von garronero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARRONERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garronero pedigüeño otro también ventajista aguafuertes porteñas asunto éste llama nuestra ciudad todo sujeto distinción credo político religioso filosófico procede asalto negocios relacionan estómago comodidad luego término nbsp obra completa véase ottofried mullen estudios filología continuó ampliándose individuo aficionado daba suma

Übersetzung von garronero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARRONERO

Erfahre, wie die Übersetzung von garronero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garronero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garronero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garronero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garronero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garronero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garronero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garronero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garronero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garronero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garronero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garronero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garronero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garronero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garronero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garronero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garronero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garronero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garronero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garronero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garronero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garronero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garronero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garronero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garronero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garronero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garronero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garronero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garronero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garronero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARRONERO»

Der Begriff «garronero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.830 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garronero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garronero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garronero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARRONERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garronero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garronero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garronero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARRONERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garronero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garronero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aguafuertes porteñas:
asunto es éste: Se llama garronero en nuestra ciudad a todo sujeto que, sin distinción de credo político, religioso o filosófico, procede de asalto en los negocios que se relacionan con su estómago o con su comodidad. Luego el término ...
Roberto Arlt, 1995
2
Obra completa
(véase Ottofried Mullen Estudios de filología), el término continuó ampliándose, y al individuo, que era aficionado, que daba con suma frecuencia ese manotón de fiera hambrienta, se le llamó "garronero", y ya el garronero implicó la categoría ...
Roberto Arlt, 1981
3
Guambia
... para que, cuando te enfrentes a ellos, sepas cómo actuar. Son tan /os como indeseables. Claro, si te sentís apretá los dientes y bancáteta. El garronero Éste se saca chispas con el anterior, aunque está en un nivel más bajo de aceptación .
4
Aguafuertes
Y es que el garronero de café ha estado, consciente o inconscientemente, haciéndose perdonar el hecho de tomar café, de haber invitado y de no pagar. Y se lo ha hecho perdonar con el susto que le ha dado al otro pobre, que meditaba en ...
Roberto Arlt, David Viñas, 1998
5
Las muchachas de Buenos Aires: aguafuertes porteñas. Seguido ...
(véase Otofried Muller: Estudios de filología), el término continuó ampliándose, y al individuo, que era aficionado, que daba con suma frecuencia ese manotón de fiera hambrienta, se le llamó "garronero", y ya el garronero implicó la categoría ...
Roberto Arlt, 1969
6
Vieja y nueva lunfardía
El mismo Arlt, con inspirado buen humor, define en seguida al garronero de esta suerte: Se llama garronero en nuestra ciudad a todo sujeto que, sin distinción de credo político,, religioso o filosófico, procede de asalto en los nevados que se ...
José Gobello, 1963
7
Atlántida
Siempre alegre y sonriente, este garronero de nacimiento se muestra en todas partes... Portugués, sin vuelta de hoja, aunque engañe tu apariencia, sólo pisas un teatro con entrada de favor y te sabes al dedillo los mil artes de la del perfecto  ...
8
Glosario argentino-inglés: del habla de Buenos Aires : ...
... mangar: t. get st free; t. cadge; t. scrounge; t. get admittance without paying garronear, vivir de upa: t. mooch garronero (habitual): (s) sponger (on sb) garronero (ocasional): (s) cadger garronero de comida o bebida: (s) freeloader garronero...
Ernesto R. Longobardi, 2001
9
A rienda suelta
Aguatintas hípicas 19 "squenun" , El "furbo" o El parásito jovial (a propósito del " garronero"). Last Reason no se propone ser didáctico, directamente emplea los términos, enriqueciendo -como afirmaba Arlt- la evolución del idioma mientras ...
Last Reason, Gabriela García Cedro, 2006
10
Payadas de vida
... encerrado en esa caja sufre el gaucho su flojera. Miedo tiene al avión el común 'e los mortales, saca pecho al subir y se frunce... él lo sabe. Miedo da la D.G.I. al mostrar a su sabueso, que cual cuzco garronero nos devora hasta los huesos.
Pérez Cedrón, Roberto Julián

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARRONERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garronero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mafiositos.uy
Acá el vivo, el garronero, el piola, el ventajero, el que tiene padrino político, el que se acomoda en el Estado, el que hace lobby con el poder público de turno ... «Diario El País, Aug 16»
2
Maracanazo en el cielo
HUBIERA SIDO MEJOR 50 AÑOS SIN ESE GARRONERO. Puntuación: 2. 4. 2. Denunciar. Responder comentario. <12>. A partir de este punto usted ingresa a ... «Ovación, Jul 16»
3
Moreno: "los varones peronistas defendemos a nuestras mujeres"
ESTE CUZCO GARRONERO Y CARROÑERO YA NO ASUSTA NI A UNA PALOMA ,UN SER VIL, TRICIONERO Y COMPLICE TESTAFERRO DE LAS PIRAÑAS ... «rionegro.com.ar, Jul 16»
4
La Cruz del Sur
... vendió su alma en cinco dólares pegadito al garronero paracaidista (y habitualmente piedra) de última hora. Y algunos, esenciales, invisibles a los ojos. «Olé, Mai 16»
5
“Aporten que volvemos...”
Tinelli garronero en la mesa de Mirtha. (Alfredo Martínez). 0. 1. “Aporten que volvemos...” 0 Compartidas. 0. Tinelli garronero en la mesa de Mirtha. (Alfredo ... «Olé, Nov 15»
6
La máquina de provocar
—En ese libro definías al uruguayo medio como garronero, vago, chusma, intolerante. ¿Qué tenés vos de esa caricatura del uruguayo? —Casi todo eso pero lo ... «Diario El País, Sep 15»
7
Las fotos sexies de la novia hot de Matías Alé: 23 años, tonada ...
Inicie sesión o regístrese para comentar; Responder. Josie Lun, 08/10/2015 - 18:49. Este gordo garronero la vivió a la Alfano y ahora lo viven a él, todo vuelve. «Ciudad.com, Aug 15»
8
Oda al asador
Y no alcanza con el remanido “un aplauso para el asador”, frase nefasta que en general propone algún cuñado simpaticón que por haragán y/o garronero ... «Clarín.com, Jun 15»
9
Grondona y Othacehé, próceres de la patria socialista
Y al final, pasarían la gorra entre tanto periodista garronero y tanto jugador venal para firmar una larga y lacrimógena solicitada en la que repudiarían la pérfida ... «lanacion.com, Mai 15»
10
Dustin Luke, el imitador de porteños, triunfa en Youtube
Me parecía un porteño garronero aprovechando la ocasión para hacerse un poco de fama. Pero al parecer el individuo es americano. Un espécimen raro, un ... «Subrayado, Mai 15»

BILDER ÜBER «GARRONERO»

garronero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garronero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garronero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z