Lade App herunter
educalingo
gramola

Bedeutung von "gramola" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GRAMOLA AUF SPANISCH

gra · mo · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAMOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gramola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRAMOLA AUF SPANISCH

Jukebox

Eine Jukebox, die auch in Spanisch als "Fonola" bekannt ist, ist ein teilweise automatisiertes Gerät, das Musik spielt. Normalerweise besteht es aus einer Maschine, die durch Einfügen von Münzen arbeitet und das erlaubt, Songs auszuwählen, um sie später zu reproduzieren. Sie sind in der Regel eineinhalb Meter hoch, mit abgerundeten und farbigen Beleuchtung auf der Vorderseite und ihren senkrechten Seiten. Die Auswahl der Themen erfolgt über eine Schaltfläche, die durch eine Kombination einen bestimmten Song unter einer Liste von Discs anzeigen kann.

Definition von gramola im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition einer Grammatik im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist ein Grammophon-Modus ohne ein externes Horn. Eine andere Bedeutung der Grammatik im Wörterbuch ist radiogramola. Gramola ist auch der industrielle Name bestimmter elektrischer Grammophone, die normalerweise in öffentlichen Einrichtungen installiert sind und durch das Ablegen einer Münze bestimmte Scheiben hörbar machen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRAMOLA

amapola · areola · bola · cacerola · carola · cola · consola · esmola · española · hola · lola · mamola · mola · ola · piola · pistola · radiogramola · rola · sola · viola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAMOLA

gramático · gramatiquear · gramatiquería · gramatóloga · gramatología · gramatólogo · gramil · gramilla · graminácea · gramináceas · gramináceo · gramínea · gramíneas · gramíneo · gramo · gramofónico · gramófono · gramosa · gramoso · grampa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRAMOLA

acuícola · agrícola · aureola · avícola · camisola · caracola · carambola · charola · chola · corola · escayola · farola · gola · góndola · parábola · pérgola · sémola · tola · vitivinícola · yola

Synonyme und Antonyme von gramola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRAMOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gramola · jukebox · también · conocida · como · fonola · dispositivo · parcialmente · automatizado · reproduce · música · usualmente · compone · máquina · opera · introduciendo · monedas · permite · seleccionar · canciones · para · posteriormente · primera · lengua · española · modalidad · gramófono · bocina · exterior · otro · radiogramola · gramola · nombre · industrial · ciertos · gramófonos · eléctricos · instalados · general · establecimientos · públicos · depositar · ellos · moneda · hacen · oír · determinados · historia · anoche · salvó · vida · año · louis · glass · francisco · patentó · sólo · años · después · inventara · disco · instaló · palais · royal · saloon · ciudad · natal · funcionaba · tenía · nbsp · catálogo · marca · quot · aparatos · veces · llegan · cartas · ello · quizá · haya · convertido · incondicional · hecho · muchas · muchísimas · largo · programa · saliendo · emocione ·

Übersetzung von gramola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GRAMOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von gramola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von gramola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gramola» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gramola
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

gramola
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grammer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

gramola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gramola
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gramola
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gramola
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gramola
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gramola
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gramola
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gramola
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gramola
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gramola
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gramola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gramola
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

gramola
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

gramola
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gramola
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gramola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gramola
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gramola
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gramola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gramola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gramola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gramola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gramola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gramola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAMOLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gramola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gramola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gramola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAMOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gramola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gramola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia del DJ: anoche un DJ salvó mi vida
En el año 1889, Louis Glass, de San Francisco, patentó la gramola sólo un par de años después de que se inventara el disco. La primera se instaló en el Palais Royal Saloon, en la ciudad natal de Glass. Funcionaba con monedas y tenía ...
Frank Broughton, 2006
2
A veces llegan cartas
Por ello, quizá, me haya convertido en un incondicional de La Gramola. Es un hecho que con muchas, muchísimas, de las canciones que a lo largo del programa van saliendo, me emocione hasta la médula. Antes mis noches eran inmensas, ...
Joaquín Guzmán, 2011
3
"Mi siglo XX": memorias
... a nombrarse mucho más adelante, siguiendo hasta muchos años en la esquina del Almudín. En 1916 hay novedades: una huelga general, (que impide a cierta vecina ir al cine con gran desconsuelo); entra en casa una gramola con discos ...
Felipe María Garín Ortiz de Taranco, 2004
4
Los excluidos
La tonta de su compañera se ha creído que una gramola puede emitir melodías de Bach y no la música que ama la juventud. Anna es una estudiante tan extravagante que dedica sus ratos de ocio a estudiar piano. Lo de Anna es más bien ...
Elfriede Jelinek, 2010
5
Cultures
Dempués de la guerra, nos llocales del antiguu atenéu, había música con gramola los domingos ya llunes, que ye'l día de mercáu. Pero los díes de fiesta o feria la orquesta sustituía a la gramola. Nesos años llevaba l'atenéu Ángel Luego , ...
6
Mi Recreo
Una extraña sensación de calma y calor recorrió mi cuerpo, aunque la idea de que me habían envenenado se alojaba en mi cabeza. Como pude, me acerqué a la gramola e introduje la ficha de color rojo. En lugar del listado donde debieran ...
RAFAEL IZQUIERDO, 2013
7
Christine
registradora una pegatina que dice M AFIA I RLANDESA , sirve cerveza verde el día de San Patricio (el 17 de marzonopuede uno acercarse siquiera a «Gino's», yuno de los discos de la gramola automática es Cuando los ojos irlandeses ...
Stephen King, 2012
8
Desarrollo de la expresividad corporal: tratamiento ...
Alumna: -Soy la gramola: utilizar la música apropiada para crear el ambiente idóneo para relacionarme-. • Profesor: -Eso, es. Muy bien. Ella propone, utilizando su máquina, la gramola, que, como la gramola tiene una gran variedad de ...
Milagros Arteaga Checa, Virginia Viciana Garófano, Julio Conde Caveda, 1997
9
Limes: lexicografía y lexicología de las lenguas de especialidad
... ping-pong®, tazo®, yoyó®. Material de construcción: neopreno®, sintasol®, uralita®, velux®, tartán®, teflón®. Medios de comunicación, música y cine: burofax®, cinemascope®, cinerama®, dolby®, gramófono®, gramola®, magnetofón®, ...
Hugo E. Lombardini, Maria Carreras i Goicoechea, 2008
10
La costurera
¡Gramola! —gritó—. ¡Brazo de gramola! Sólo dos ciudadanos en Taquaritinga poseían el lujoso tocadiscos de cuerda así llamado. Una vez al año, durante la fiesta de San Juan, llevaban las gramolas a la plaza pública. Los altavoces de ...
Frances De Pontes Peebles, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAMOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gramola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La nueva vida de la Gramola de Andratx
La finca de la Gramola, tras sufrir el voraz incendio de la Serra en 2013, está de estreno. Ayer, se dieron por finalizadas las obras y señalizaciones realizadas ... «Diario de Mallorca, Aug 16»
2
Enrique Bunbury pone a funcionar su gramola en Murcia
Enrique Bunbury puso a funcionar su particular gramola en el Cuartel de Artillería de Murcia durante dos horas casi clavadas. Una máquina de discos con la ... «La Verdad, Aug 16»
3
Bunbury pone a funcionar su gramola en Murcia
Enrique Bunbury puso a funcionar en la noche de este jueves su particular gramola en el Cuartel de Artillería de Murcia durante dos horas casi clavadas. «La Verdad, Jul 16»
4
Música y humor con la Gramola Gominola
Sigue avanzando el programa del «Verán Cultural» carballés y, ayer, fue turno para la música y el humor. A Gramola Gominola presentó su primer espectáculo, ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
5
Viaje en Carballo con A Gramola Gominola
Hoy • 21.00 • Gratis • Plaza do Concello • Carballo • El Verán Cultural trae hoy a Carballo al grupo A Gramola Gominola con el espectáculo homónimo en el que ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
6
Seleccionando en la gramola
A-1: Dave Hickey, crítico de arte y (ocasionalmente) de música, avisa: "El 90% de las canciones hablan de amor, mientras que el 90% de la crítica de rock trata ... «EL PAÍS, Jun 16»
7
La Gramola y Zona Monumental animan la plaza Méndez N ñez
El local "La Gramola", que celebraba su segundo aniversario, y la asociación Zona Monumental organizaron ayer una fiesta en la plaza Méndez Núñez que se ... «Faro de Vigo, Jun 16»
8
La Gramola de Keith celebra su aniversario
La web musical La Gramola de Keith (www.lagramoladekeith.com) celebra su sexto cumpleaños por todo lo alto con su ya habitual fiesta, el GramolaFest. «levante.emv.com, Mär 16»
9
Medio Ambiente proyecta en sa Gramola un área recreativa con ...
Este mes, justamente, hace un año que la casa consistorial materializaba la adquisición de la propiedad de Sa Gramola por una cantidad total de 112.000 ... «Diario de Mallorca, Feb 16»
10
Laguna de Pájaros (1924, el camping y una gramola) -2-
“Al pie de la cúspide se muestra el abrupto circo rocoso, abierto a los accidentes geológicos y excavado por la acción de los glaciares de los tiempos anteriores ... «Acueducto2.com, Jun 15»

BILDER ÜBER «GRAMOLA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gramola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gramola>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE