Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sémola" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SÉMOLA

La palabra sémola procede del italiano semola, la cual a su vez procede del latín simĭla, la flor de la harina.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SÉMOLA AUF SPANISCH

 · mo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÉMOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sémola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SÉMOLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sémola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sémola

Griess

Sémola

Der Grieß ist das grobe Mehl, das aus Weizen und anderen Getreide stammt, mit denen verschiedene Nudeln hergestellt werden. In den venezianischen Ländern wird der Grieß des Reises verbraucht. Grieß wird durch Schleifen des Endosperms von Hartweizen gewonnen. Granulatgrieß wird aus Hartweizen gewonnen, der die natürliche gelbe Farbe des Getreides hat. Es ist das ideale Mehl für die Herstellung von Teig. La sémola es la harina gruesa que procede del trigo y de otros cereales con la cual se fabrican diversas pastas alimenticias. En tierras valencianas se consume la sémola de arroz. La sémola se obtiene moliendo el endospermo del trigo duro. La sémola granulosa se obtiene del trigo duro, la cual presenta el color amarillo natural del grano. Es la harina ideal para elaborar masas.

Definition von sémola im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Grieß im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist nackter Weizen seiner Rinde. Eine weitere Bedeutung von Grieß im Wörterbuch ist Weizen, der wie ein Farro gebrochen ist und wie er gekocht wird. Grieß ist auch Nahrung Teigwaren aus Mehl, Reis oder anderen Getreide in Form von feinen Körnern. La primera definición de sémola en el diccionario de la real academia de la lengua española es trigo candeal desnudo de su corteza. Otro significado de sémola en el diccionario es trigo quebrantado a modo del farro y que se guisa como él. Sémola es también pasta alimenticia de harina, arroz u otro cereal en forma de granos finos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sémola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SÉMOLA


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
avícola
·co·la
cavernícola
ca·ver··co·la
epístola
pís·to·la
frívola
frí·vo·la
frutícola
fru··co·la
gárgola
gár·go·la
góndola
gón·do·la
hortícola
hor··co·la
hortofrutícola
hor·to·fru··co·la
parábola
pa··bo·la
pérgola
pér·go·la
piscícola
pis··co·la
rubéola
ru··o·la
tómbola
tóm·bo·la
tórtola
tór·to·la
vinícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SÉMOLA

semitono
semitransparente
semitrasparente
semitrino
semivacío
semivida
semiviva
semivivo
semivocal
semivocálico
semoviente
sempasúchil
sempervirente
sempiterna
sempiternamente
sempiterno
sen
sena
senada
senado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SÉMOLA

amapola
areola
bola
carola
cola
consola
esmola
española
gramola
hola
lola
mamola
mola
ola
piola
pistola
radiogramola
rola
sola
viola

Synonyme und Antonyme von sémola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SÉMOLA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sémola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von sémola
pasta · sopa

MIT «SÉMOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sémola pasta sopa propiedades para bebes harina gruesa procede trigo otros cereales cual fabrican diversas pastas alimenticias tierras valencianas consume arroz obtiene moliendo endospermo duro granulosa presenta color primera lengua española candeal desnudo corteza otro quebrantado modo farro guisa como sémola también alimenticia cereal forma granos finos legumbres leguminosas productos derivados tamaño cuyo tiene diámetro micras fina nbsp senegal cocina madre personas thiacri mijo perfumado leche cuajada cada prepara suleymane más pequeño familia aquel quien satisfacen todos caprichos tiende proteinicos apendice casos figure límite factor método análisis recomienda encarecidamente usuarios especifiquen apropiados recopilación jurisprudencia tribunal justicia producción zona abastecimiento principal basta siquiera cubrir necesidades industria francesa fábricas otras regiones imposibilitadas acceder este mercado debido sobre todo viaje gastronómico norte

Übersetzung von sémola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÉMOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von sémola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sémola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sémola» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粗面粉
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sémola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

semolina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूजी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سميد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

манная крупа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semolina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুজি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semoule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semolina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grieß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セモリナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양질의 거친 밀가루
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semolina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bột báng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

irmik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

semolino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grysik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

манна крупа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

griș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιμιγδάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semolina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mannagryn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semulegryn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sémola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÉMOLA»

Der Begriff «sémola» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.817 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sémola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sémola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sémola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SÉMOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sémola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sémola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sémola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÉMOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sémola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sémola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cereales, legumbres, leguminosas, productos derivados y ...
TAMAÑO DE LOS GRANOS DE SÉMOLA 1.1 La sémola gruesa es una sémola cuyo grano tiene un diámetro de 475 a 700 micras. 1.2 La sémola fina es una sémola cuyo grano tiene un diámetro de 130 a 183 micras. 1.3 La sémola ...
Fao, 1996
2
Senegal, la cocina de mi madre
Para 6 personas THIACRI (SÉMOLA DE MIJO PERFUMADO CON LECHE CUAJADA) Cada vez que mi madre prepara un thiacri, Suleymane, el más pequeño de la familia, aquel a quien se satisfacen todos los caprichos, tiende a no ...
Youssou N'Dour, 2004
3
Cereales, Legumbres, Leguminosas Y Productos Proteinicos ...
APENDICE. En los casos en que figure más de un límite de factor y/o método de análisis se recomienda encarecidamente a los usuarios que especifiquen el límite y método de análisis apropiados. 1. TAMAÑO DE LOS GRANOS DE SÉMOLA ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2007
4
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
producción de la zona de abastecimiento principal no basta ni siquiera para cubrir las necesidades de la industria francesa y las fábricas de sémola de otras regiones se ven imposibilitadas para acceder a este mercado debido, sobre todo , ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
5
Un viaje gastronómico por el norte de África
Mofco t>e prcp^r^r el cuscús El cuscús es el nombre que se da a un granulado de sémola de trigo, harina de trigo y agua. Antes, el cuscús solía prepararse en las casas en dosis casi científicas de sémola de trigo, harina y agua, lo cual ...
Mourad Mazouz, Abdallah El Rgachi, Eva Edery, 2001
6
Tabla de calorías y grasas
... 1 CS 55 5 G Sémola 330 1 H Sémola, 1 CS 48 0,1 H Sémola congelada 131 4, 3 H Sémola de grano verde, Knorr 352 3 Sémola de maíz 339 1,1 P Sémola de trigo 328 1 BH Sémola de trigo sarraceno 361 1,7 P Sémola de trigo sarraceno, ...
Ulrich Klever, 2004
7
Marruecos: la cocina de mi madre
5 pichones 500 g de sémola 100 g de pasas 1 cucharadita de canela en polvo 2 cucharadas soperas de mantequilla 1 vasito de aceite de oliva 1 cucharada sopera de aceite de cacahuete 3 cucharadas soperas de azúcar glasé 1 vasito de ...
Alain Jaouhari, 2005
8
Mi cocina anti-estrés
Virtudes anti-estrés >>> Una buena actitud anti-estrés consiste en pro- porcionar al organismo las reservas energéticas que más tiempo puedan durarle. Por eso, la sémola de trigo, gracias a su almidón contenido en la cadena proteica, es un ...
Marie Borrel, 2010
9
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Alain Ducasse. P eras con miel y especias bizcocho de sémola Para 8 personas I Marruecos / Argelia / Túnez Nos hemos inspirado en la repostería magrebí, donde la miel y la sémola son productos fundamentales, para la realización de este ...
Alain Ducasse, 2009
10
Tabla de alimentos bajos en grasas
... 1 CU 9 0,3 Sandía 37 0,2 Sargo 102 2,0 Scampi 82 1,0 Scampi, 1 cola pelada, 10 g 8 0,1 Semillas de lima 268 1,4 Sémola 339 1,1 Sémola de cebada 368 1,4 Sémola de cebada, 1 CU 74 0,3 Sémola de maíz 339 1,1 Sémola de trigo 328 1  ...
Silke Bromm, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÉMOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sémola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ONSSA asegura que no hay hongos en la sémola de cuscús marroquí
La Oficina Nacional de Seguridad Sanitaria de productos alimentarios, (ONSSA) negó en un comunicado que allá minúsculos hongos en la sémola de cuscús ... «Correo Diplomatico, Aug 16»
2
No toques a mi cuscús
La publicación de unos análisis que detectaron la abundante presencia de minúsculos hongos en la sémola de cuscús marroquí ha desatado esta semana una ... «Te Interesa, Aug 16»
3
Papilla de sémola y carne de pollo
Las propiedades nutritivas de la sémola de trigo son muy valoradas para la dieta infantil. Es rico en vitamina K, tiene una alta cantidad de carbohidratos y ... «Ella Hoy, Aug 16»
4
Recetas con sémola: bastones en su salsa
Prepará la sémola con la leche, como indica el envase. Verté sobre una bandeja mediana y alta, cubierta con papel film. Cubrí la preparación con film y dejá ... «Dia a Dia, Mär 16»
5
Ñoquis de sémola
Luego agregar la sémola en forma de lluvia revolviendo con cuchara de madera. Cocinar hasta que la sémola se desprende del fondo de la cacerola. Agregar ... «Teledoce.com, Feb 16»
6
ensalada de sémola de trigo
Verter el agua en un bol con el cuscús hasta cubrirlo. Remover y dejar reposar 15 minutos hasta que el cuscús haya absorbido el agua. Añadir al cuscús: pasas ... «RTVE, Nov 15»
7
3 postres ricos chilenos y sin culpa
Mezclar todos los ingredientes de la sémola con leche en una olla y revolver constantemente hasta que hierva por 5 minutos. 2.- Porcionar y dejar enfriar hasta ... «Caras, Sep 15»
8
Propiedades de la sémola de trigo
Propiedades de la sémola de trigo. Al grano molido grueso del trigo se lo conoce como sémola. Éste alimento posee propiedades nutritivas favorables para el ... «LaRed21, Jul 15»
9
Cocina refrescante: aprende a preparar tabulé, la 'ensalada de ...
Normalmente su ingrediente principal es el cuscús (sémola de trigo, que también da nombre a una receta árabe). El resto de ingredientes varía en función de ... «Hola, Mai 15»
10
Aprende la receta auténtica del Tabulé
Poner la sémola en un recipiente con agua y dejarlo en remojo durante 10 minutos. Luego escurrirla en un colador y exprimir el agua restante presionando la ... «Perú.com, Mär 15»

BILDER ÜBER «SÉMOLA»

sémola

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sémola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/semola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z