Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "heliconia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HELICONIA

La palabra heliconia procede del latín Heliconĭus, la cual a su vez procede del griego ῾Ελικώνιος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HELICONIA AUF SPANISCH

he · li · co · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HELICONIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Heliconia ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HELICONIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heliconia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
heliconia

Heliconia

Heliconia

Heliconia L. ist eine Gattung, die mehr als 100 Arten von tropischen Pflanzen mit Ursprung in Südamerika, Zentralamerika, den Pazifischen Inseln und Indonesien gruppiert. Sie werden platanillo durch ihre Blätter oder Paradiesvogel und Hummer von Hummer durch die bunten Blätter, die ihre Blumen wickeln genannt. Heliconia wagneriana Heliconia irrasa R.R.Sm. Heliconia latispatha Benth Heliconia latispatha Sie sind Kräuter 1 bis 7 Meter hoch, einfache Blätter, wechselständig, ganzrandig, zugespitzt Spitze und abgerundeter Boden, glänzend grüne klar auf der Unterseite, länglich 2-30 dm Länge, mit ausgeprägter Äderung und midrib prominent Auf der Unterseite. Im Allgemeinen umhüllt der Stiel, 15 bis 50 cm lang, den Stiel. Sie produzieren Blütenstände am Ende jedes Stammes und an der Basis der Pflanze. Paniken mit mehreren bunten Blüten und Nektarvenblüten ziehen den Kolibri an, mit dem diese Arten zur Bestäubung verbunden sind. Die Früchte sind Steinfrüchte. Es braucht Wärme und Feuchtigkeit für seine Entwicklung. Heliconia L. es un género que agrupa más de 100 especies de plantas tropicales, originarias de Suramérica, Centroamérica, las islas del Pacífico e Indonesia. Se les llama platanillo por sus hojas o ave del paraíso y muela de langosta por las coloridas brácteas que envulven sus flores. Heliconia wagneriana. Heliconia irrasa R.R.Sm. Heliconia latispatha Benth. Heliconia latispatha. Son hierbas de 1 a 7 metros de altura, de hojas simples, alternas, de margen entero, ápice acuminado y base redondeada, verde brillante más claro por el envés, oblongas de 2 a 30 dm de longitud, con nerviación marcada y nervio central prominente en el envés. Generalmente el pecíolo, de 15 a 50 cm de largo, envuelve al tallo. Producen inflorescencias al final de cada tallo y en la base de la planta. Las panojas con varias brácteas de colores y flores nectaríferas, atraen al colibrí, con el que se asocian estas especies para la polinización. Los frutos son drupas. Necesita calor y humedad para su desarrollo.

Definition von heliconia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von heliconia im Wörterbuch ist mit dem Berg Helicon oder den Heliconiden verwandt. En el diccionario castellano heliconia significa perteneciente o relativo al monte Helicón o a las helicónides.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heliconia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HELICONIA


amazonia
a·ma·zo·nia
aonia
o·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
calidonia
ca·li·do·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
laconia
la·co·nia
livonia
li·vo·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
polonia
po·lo·nia
posidonia
po·si·do·nia
sajonia
sa·jo·nia
sidonia
si·do·nia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HELICONIA

heliaca
heliaco
helíaco
heliasta
hélice
helicoidal
helicoide
Helicón
helicona
helicónides
heliconio
helicóptero
helio
heliocéntrica
heliocéntrico
heliocentrismo
heliófilo
heliofísica
heliofísico
heliogábalo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HELICONIA

acrimonia
agrimonia
ascalonia
bignonia
brionia
catatonia
celidonia
cetonia
escalonia
espermatogonia
jonia
lacedemonia
menonia
panonia
paulonia
peonia
santimonia
sardonia
velintonia
wellingtonia

Synonyme und Antonyme von heliconia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HELICONIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

heliconia cuidados lodge floreria rostrata bihai hotel planta heliconia género agrupa más especies plantas tropicales originarias suramérica centroamérica islas pacífico indonesia llama platanillo hojas perteneciente relativo monte helicón helicónides venezuela mensajeros capítulos sueltos letras heliconias llamaradas selva colombiana nariniensis abalo morales nitida obscura dodson gentry obscuroides andersson sección dromedarius kress ined arrecía betancur nbsp invierno verano revision genero primavera helliconia spring desde hasta atraves cafe parte práctica botánica caballero cárlos linneo foliis nervosi reticulati basi avíos puestos redecilla neffario hast adelgazadas tero suppl xneélario picos suelto musa spadice micropropagación caribaea

Übersetzung von heliconia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HELICONIA

Erfahre, wie die Übersetzung von heliconia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von heliconia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heliconia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

heliconia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heliconia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

heliconia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هيليكونيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хеликония
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

helicônia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

heliconia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Heliconia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

heliconia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

heliconia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘリコニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헬리 코니아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Heliconia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Heliconia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

heliconia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

heliconia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heliconia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

heliconia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Heliconia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хеліконія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Heliconia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

heliconia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Heliconia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heliconia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Heliconia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von heliconia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HELICONIA»

Der Begriff «heliconia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.436 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «heliconia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von heliconia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «heliconia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HELICONIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «heliconia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «heliconia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe heliconia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HELICONIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heliconia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heliconia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Heliconias: llamaradas de la selva colombiana
Heliconia nariniensis Abalo & G. Morales Heliconia nitida Abalo & G. Morales Heliconia obscura Dodson & A. H. Gentry Heliconia obscuroides L. Andersson Sección Dromedarius W. J. Kress, ined. Heliconia arrecía W. J. Kress &J. Betancur ...
W. John Kress, Julio Betancur, Beatriz Echeverry, 1999
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
HELICONIA foliis^ Heliconia de hojas con nef- nervosi s reticulati s basi at- avíos puestos en redecilla, taw at is, neffario hast ato ti- л adelgazadas por su base ; tero. Suppl. p. 1 57. xneélario con picos y suelto. Musa ( Bihai ) spadice V Musa ...
Carl von Linné, 1785
3
Nomenclatura, Forma de Vida, Uso, Manejo Y Distribución de ...
MUSACEAE 1594 Heliconia collisiana Grl. * Bijai, platanillo. Planta herbácea, nativa del trópico americano. Usos: ornamental. Yucatán. 1595 Heliconia elongata R. F. Griggs * Bihagina. Hierba nativa del trópico africano. Usos: ornamental.
J. Alberto Arellano Rodríguez, José Salvador Flores Guido, Juan Tun Garrido, María Mercedes Cruz Bojórquez, 2003
4
Parte práctica de botánica
Ж$ P SC I E S. Khü. I. HELICONIA foliis nervosis reticularis basi at- tenuatis, nectario hast ato li- btro. Suppl. p. 157. Musa ( Bihai ) spadice erecto , spathis persistenti- bus. Sp. pl. ed. 2. p. 1477. Heliconia Bihai. Syst.veg. ed. 13. p. 204.
Carl von Linné, 1785
5
Cespedesia
RESULTADOS Se reportan 43 especies de Heliconias dentro de la jurisdicción del Departamento del Valle del Cauca (Mapa 1 y 2) : 1. Heliconia badilloi 2. Heliconia bihai 3. Heliconia burleana 4. Heliconia chrvsocraspcda 5. Heliconia ...
6
Plantas ornamentales de Venezuela
Heliconia sp. Heliconia 418. Heliconia acunúnata L.C. Richard. Heliconia o Platanillo 419. Heliconia bttud L. Platanillo 420. Heliconia caribaeae Lamarck. Riquirri- qui 421. Heliconia episcopalis Velloso. Riquirriqui Episcopal 422. Heliconia ...
Jesús Hoyos, 1982
7
Historia Natural de Caracas
Matapalo Matapalo Matapalo Matapalo Matapalo higuito Matapalo Matapalo Caucho Yagruma MUSACEAE Heliconia schneeana Steyermark Heliconia glauca Heliconia platystachys Heliconia latispatha Heliconia mariae Heliconia aurea ...
Jaime Tello, 1968
8
Compendio de información para la producción vegetal: el ...
... 2.2-3.3 10 Gerbera ( Gerbera jamesonii ) 1.7 3.3 8 Sensible al agua con flúor Heliconia (Heliconia sp. ) 12.8-15.6 12.8-15.6 +15 Sensible al frío Liatris (Liatris spicota ) 0-0.5 2.2-3.3 +10 Margaritas Daisis (CR. frutescens) 0-0.5 2.2-3.3 +10 ...
‎2003
9
Acta Botánica Venezuélica
Musaceae Heliconia bihai L. Heliconia acuminata Rich. Heliconia caribea Lamarck Heliconia costanensis Aristeguieta Heliconia episcopalis Velloso Heliconia illustris var. rubricauÜs Heliconia imbricata Baker Heliconia mariae Hook.f.
10
Bioactividad De Plantas Amazonicas
Swaru Bijao Heliconiaceae Heliconia episcopalis Vell Pichiano Heliconiaceae Heliconia hirsuta L Bijao Heliconiaceae Heliconia juruana Loes Heliconia Heliconiaceae Heliconia marginata (Griggs) Pittier Platanillo Heliconiaceae Heliconia ...
Víctor Villacrés O., 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HELICONIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff heliconia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detailed assessment on GATE is called for by The Heliconia ...
The Heliconia Foundation for Young Professionals is suggesting that serious consideration be given to carrying out a detailed assessment on the Government ... «Power 102 FM, Aug 16»
2
The Heliconia Foundation For Young Professionals commends ...
The Heliconia Foundation For Young Professionals is commended the state on moves to reform the Government Assisted Tertiary Expenses programme. «Power 102 FM, Aug 16»
3
Reportaje: Heliconia vive crisis económica y ambiental tras cierre de ...
Minuto30.com-. El alcalde del Municipio de Heliconia, se mostró bastante preocupado por cuenta de la situación que está pasando la localidad por no tener un ... «Minuto30.com, Jul 16»
4
Heliconia invests in One Championship
One Championship, which promotes mixed martial arts (MMA) fights, took a major step towards that goal yesterday when Heliconia Capital Management, ... «The New Paper, Jul 16»
5
San Antonio de Prado dice #NoMásGuacal
Entonces, dispusieron de la Finca El Guacal del municipio de Heliconia para la nueva disposición de residuos. La licencia ambiental fue otorgada a Evas ... «El Fichero | Actualidad, Opinion y Politica sobre Colombia y el Mundo, Mai 16»
6
Heliconia wants probe into Anand's hirings
The Heliconia Foundation (HF) has asked the Integrity Commission to probe alleged hiring practices at the office of the Attorney General from June 2010 to ... «Trinidad Guardian, Feb 16»
7
FOTO: Joven motociclista murió en un accidente de tránsito ocurrido ...
El fatal accidente ocurrió en una vía destapada del municipio de Heliconia -en el Occidente antioqueño-. Según las primeras versiones, el hombre murió tras ... «Minuto30.com, Jan 16»
8
Singapore store fixtures firm Futuristic receives Heliconia investment
SINGAPORE - Homegrown company Futuristic Store Fixtures has become the latest firm to receive an investment from Heliconia Capital Management, a private ... «The Straits Times, Jan 16»
9
Video shows Dutch couple violently robbed in Costa Rica hotel
“Besides all the natural calamity and now attempted murder this is the end of Heliconia Island, Costa Rica. We will make arrangements today”, Henk writes. «NL Times, Jan 16»
10
Con las manos en la masa. Lo cogieron robando en una finca de ...
... algunas herramientas, unidades de la Policía Antioquia lograron la captura de un sujeto de 35 años en zona rural de Heliconia -en el Occidente antioqueño-. «Minuto30.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «HELICONIA»

heliconia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Heliconia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/heliconia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z