Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hermanal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HERMANAL

La palabra hermanal procede de hermano.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HERMANAL AUF SPANISCH

her · ma · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERMANAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hermanal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HERMANAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hermanal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hermanal im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet hermanal brüderlich. En el diccionario castellano hermanal significa fraternal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hermanal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HERMANAL


aduanal
a·dua·nal
amanal
a·ma·nal
anal
nal
artesanal
ar·te·sa·nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
humanal
hu·ma·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
remanal
re·ma·nal
semanal
se·ma·nal
trisemanal
tri·se·ma·nal
ventanal
ven·ta·nal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HERMANAL

hermafroditismo
hermafrodito
hermana
hermanable
hermanablemente
hermanada
hermanado
hermanamiento
hermanar
hermanastra
hermanastro
hermanazgo
hermandad
hermandar
hermandarse
hermandino
hermanear
hermanecer
hermano
hermanuco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HERMANAL

aguanal
arrayanal
avellanal
azafranal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
fontanal
hontanal
iguanal
internacional
leganal
mundanal
pichanal
sabanal
tarazanal
tempranal
varganal

Synonyme und Antonyme von hermanal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HERMANAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hermanal fraternal juicio crítico principales poetas españoles embargo falta clarisa madrileño debió llamar clarita clara amor hermana hombre iguales engranando aquestos seres letargoso placer familia nbsp critico solo notaré contento sienes tranquilas primero arcaísmo necesario segundo epíteto impropio céfiro verdadera anacreóntica estuviese romancillo septisílabo octosílabo porque tambien espa noles vuia arte hablar prosa verso ridicula afectacion ademas nada ganaríamos quitase diese quitaban paternal maternal filial tesoro

Übersetzung von hermanal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERMANAL

Erfahre, wie die Übersetzung von hermanal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hermanal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hermanal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hermanal
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hermanal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sister
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hermanal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hermanal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hermanal
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hermanal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hermanal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hermanal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hermanal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hermanal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hermanal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hermanal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hermanal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hermanal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hermanal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hermanal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hermanal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hermanal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hermanal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hermanal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hermanal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hermanal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hermanal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hermanal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hermanal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hermanal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERMANAL»

Der Begriff «hermanal» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 96.885 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hermanal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hermanal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hermanal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERMANAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hermanal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hermanal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hermanal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HERMANAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hermanal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hermanal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Juicio crítico de los principales poetas españoles de la ...
Sin embargo no falta una Clarisa, que un madrileño debió llamar Clarita ó Clara; un amor que hermana al hombre Con sus iguales, engranando á aquestos Con los seres sin fin ; un letargoso placer y una familia hermanal , sin embargo de ...
José Gómez Hermosilla, 1840
2
Juicio critico de los principales poetas Españoles de la ...
Solo notaré e! hermanal contento y las sienes tranquilas. El primero es un arcaísmo no necesario, y el segundo un epíteto impropio. AL CÉFIRO. Verdadera anacreóntica , si estuviese en romancillo septisílabo ú octosílabo , porque tambien ...
José Gómez Hermosilla, Vicente Salvá y Pérez, 1840
3
Juicio crítico de los principales poetas espa~noles de la ...
Sin embargo no falta una Clarisa, que un madrileño debió llamar Clarita ó Clara un amor que hermana al hombre Con sus iguales, engranando á aquestos Con los seres sin fin ; un letargoso placer y vuia familia hermanal , sin embargo de ...
José Gómez Hermosilla, 1840
4
Juicio crítico de los principales poetas españoles de la ...
Sin embargo no falta una Clarisa, que un madrileño debió llamar Clarita' ó Clara ; un amor que hermana al hombre Con sus iguales, engranando á aquestos Con los seres sin fin ; un letargoso placer y una familia hermanal , sin embargo de ...
José Gómez Hermosilla, Vicente Salvá y Pérez, 1840
5
Arte de hablar en prosa y verso
... fraternal es una ridicula afectacion de arcaísmo. Ademas nada ganaríamos con que se nos quitase el fraternal y se nos diese el hermanal , si tambien no se nos quitaban paternal , maternal , filial.
José Mamerto Gómez Hermosilla, 1826
6
Tesoro del Parnaso español: poesías selectas castellanas ...
Ciegos humanos Sed felices, amad : que el orbe entero Morada hermosa de hermanal familia Sobre el amor levante á las virtudes Un delicioso altar, augusto trono De la felicidad de los mortales. Lejos , lejos , honor, torpe codicia , Insaciable ...
Librería Europea de Baudry, 1838
7
(XVIII, 397 p.)
... y sonoro como aquel, y así decimos siempre «amor fraternal, union fraternal &c." Empeñarse pues en decir hermanal por fraternal es una ridicula afectacion de arcaismo. Ademas nada ganaríamos con que se nos quitase el fraternal 172.
José Gómez Hermosilla, 1839
8
Una poesía de la presencia: José Herrera Petere en el ...
Es en estos “pasillos lívidos del vino” en que surgen las “profundas palabras” de sus amigos poetas donde Petere percibe una solidaridad, “un temblor secreto de madera hermanal”, que lleva insensiblemente al compromiso con quienes ...
Mario Martín Gijón, 2009
9
Evolución del pensamiento político de Unamuno
que hermanal, mellizal. (...). Es la guerra entre Caín y Abel, entre Esaú y Jacob, entre Rómulo y Remo. Es la guerra que ha hecho los rebeldes desde el amanecer de la historia. Esta amorosa rebeldía, este amor rebelde, me viene de los días ...
Manuel M.ª Urrutia, 2009
10
Arte de hablar en prosa y verso
»¡Ay! amigo hermanal! cauto desoye »luengos transportes y cobarde miedo, » que á la infantina juventud apena. »Se alejan ya los intomables dias, » tremolando el terror. Ocia; si es dado; »no quieras zozobrar en el arrollo, » con los reveses ...
José Gómez Hermosilla, 1826

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERMANAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hermanal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mauro Reyes, respaldado por una familia españolista
... su otro hermano Milton y su cuñado Marvin Mazariegos, un ex jugador de los Pumas de la Universidad que está casado con su única hermanal, Elffy. «Diez.hn, Jun 16»
2
Narcoindultos: La madre y hermana Gerald Oropeza responden ...
Aracelli López Oropeza -hermanal del prófugo- afirmó que no se acuerda de nada, pero asegura que su mamá "sabe todo". Narcoindultos: La madre y hermana ... «Diario Correo, Sep 15»
3
8.00 - 16.00 Paula se enfada y quiere ensayar sola
14.51 h: "Ayer fue la segunda guerra gran hermanal" dice Hugo, es que durante el almuerzo se rememoran escenas de la pelea de ayer por la noche, donde ... «TeleCinco.es, Nov 14»
4
Un paseo en bici y un homenaje a Chanquete cierran la celebración ...
Nos seguimos viendo y nos queremos como hermanAl margen de las referencias a Ferrandis y al director de la serie, Antonio Mercero, los actores han ... «20minutos.es, Okt 11»

BILDER ÜBER «HERMANAL»

hermanal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hermanal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hermanal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z