Lade App herunter
educalingo
higiene

Bedeutung von "higiene" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES HIGIENE

La palabra higiene procede del francés hygiène.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HIGIENE AUF SPANISCH

hi · gie · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIGIENE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Higiene ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HIGIENE AUF SPANISCH

Hygiene

Hygiene ist der Satz von Wissen und Techniken, die von Einzelpersonen für die Kontrolle der Faktoren angewendet werden, die schädliche Auswirkungen auf ihre Gesundheit ausüben oder ausüben können. Die persönliche Hygiene ist das Grundkonzept der Sauberkeit, Sauberkeit und Sorgfalt des menschlichen Körpers.

Definition von higiene im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hygiene im spanischen Wörterbuch ist Teil der Medizin, die Gesundheit bewahren und Krankheiten vorbeugen soll. Eine andere Bedeutung von Hygiene im Wörterbuch ist auch Reinigung, Reinigung von Häusern, öffentlichen Plätzen und Bevölkerungen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HIGIENE

cheyene · desmelene · ene · funene · gene · junene · kerosene · lene · mene · nene · nota bene · paraselene · pene · penene · perene · querosene · rene · sene · viene viene

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HIGIENE

higa · higadilla · higadillo · hígado · higaja · higate · higiénica · higiénico · higienista · higienización · higienizar · higo · higrófilo · higrófugo · higroma · higrometría · higrométrica · higrométrico · higrómetro · higroscopia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HIGIENE

alterne · anemone · borne · carne · cércene · cierne · cine · cisne · ecúmene · empeine · impune · inmune · insigne · limousine · magazine · marine · ne · peine · perenne · solemne

Synonyme und Antonyme von higiene auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HIGIENE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «higiene» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «HIGIENE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «higiene» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «HIGIENE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

higiene · aseo · desinfección · higienización · limpieza · profilaxis · pulcritud · sanidad · insalubridad · suciedad · privada · pública · conjunto · conocimientos · técnicas · aplican · individuos · para · control · factores · ejercen · pueden · ejercer · efectos · nocivos · sobre · salud · personal · concepto · básico · parte · medicina · tiene · objeto · conservación · prevención · enfermedades · otro · también · viviendas · lugares · públicos · poblaciones · seguridad · manipulación · alimentos · industrial · higiene · inspección · carnes · esta · segunda · edición · hecho · esfuerzo · considerable · incluir · nueva · normativa · carne · fresca · unión · europea · entrado · vigor · comienzos · trabajo · manipulador · importancia · puede · influir · decisivamente · consumidores · manual · bucal · tambi‚n · revisa · clinica · prevencion · tratamiento · estas · entidades · mismo · abordan · temas · tanto · inter‚s · clinico ·

Übersetzung von higiene auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HIGIENE

Erfahre, wie die Übersetzung von higiene auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von higiene auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «higiene» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卫生
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

higiene
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hygiene
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वच्छता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النظافة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гигиена
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

higiene
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বাস্থ্যবিধি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hygiène
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebersihan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hygiene
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

衛生
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위생
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kesehatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vệ sinh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுகாதாரத்தை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वच्छता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temizlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

igiene
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

higiena
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гігієна
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

igienă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υγιεινή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

higiëne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hygien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hygiene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von higiene

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIGIENE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von higiene
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «higiene».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe higiene auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «HIGIENE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort higiene.
1
Paolo Mantegazza
Casarse por razón de higiene vale lo mismo que ahogarse para saciar la sed.
2
Fernando Pessoa
La función última de la crítica es que satisfaga la función natural de desdeñar, lo que conviene a la buena higiene del espíritu.
3
Gilbert Keith Chesterton
El miserable temor de ser sentimental es el más vil de todos los temores modernos; más vil aún que el terror que ha dado origen a la higiene.

10 BÜCHER, DIE MIT «HIGIENE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von higiene in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit higiene im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Higiene e inspección de carnes-I
En esta segunda edición se ha hecho un esfuerzo considerable para incluir la nueva normativa sobre carne fresca de la Unión Europea, que ha entrado en vigor a comienzos de 2006.
Benito Moreno García, 2006
2
Manipulador de alimentos: La importancia de la higiene en la ...
El manipulador de alimentos puede influir decisivamente en la salud de los consumidores.
'Lourdes Armada Domínguez y Cristina Ros Oliver', 2010
3
Manual De Higiene Bucal
Tambi‚n se revisa la clinica, prevencion y tratamiento de estas entidades. Asi mismo se abordan temas de tanto inter‚s clinico como son la hipersensibilidad y la halitosis.
Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración, 2009
4
Higiene y prevención de la ansiedad
Se estima que alrededor de un 20% de la población padecerá, a lo largo de su vida, algún problema de ansiedad lo suficientemente importante como para necesitar tratamiento médico ¿Qué me esta pasando? ¿Porqué a mi? ¿Qué puedo ...
José Carlos Baeza Villarroel, Gemma Balaguer Fort, Noemi Guillamón Cano, 2008
5
Guía de higiene y prevención de la infección hospitalaria
Normas de higiene y saneamiento del medio hospitalario. Normas higiénicas del área quirúrgica. Normas de prevención de la infección hospitalaria. Aislamientos. Prevención de riesgos biológicos en personal sanitario.
Fernando José López Fernández, 1998
6
Genética, patología, higiene y residuos animales
La colección pretende ser un compendio de lo que se entiende por ZOOTECNIA, en su ámbito de Producción Animal, con una visión de la realidad del Siglo XXI.
‎1995
7
Seguridad E Higiene Del Trabajo.
(edición para Iberoamérica)
CortÉs DÍaz, JosÉ MarÍa, 2007
8
Higiene personal: cómo enseñar normas de aseo a los niños
Se trata de una guía pensada para niños y jóvenes cuyo objetivo es ayudar a comprender lo que puede comportarnos el descuido de la higiene personal.
‎2005
9
Diseño y gestión de cocinas: Manual de Higiene alimentaria ...
Los autores a través de una vasta información complementada con un extenso soporte gráfico de planos, ilustraciones e imágenes de cocinas reales que duplican los contenidos de la edición anterior, aportan una valiosa información de ...
Luis Eduardo Montes Ortega, 2009
10
Seguridad e higiene en el sector comercio: manual de ...
Con este manual, el lector podrá adquirir los conocimientos que le permitirán prever los riesgos en el trabajo y determinar acciones preventivas o de protección de la salud, minimizando los factores de riesgo y aplicando los primeros ...
Mónica Míguez Pérez, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIGIENE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff higiene im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Illinois elimina impuesto a productos de higiene femenina
El gobernador de Illinois, Bruce Rauner, firmó una ley el viernes que elimina el impuesto de venta a productos de higiene femenina. La firma del republicano ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
2
¿Por qué es importante la higiene de las lentillas en verano?
El Colegio de Ópticos Optometristas de Castilla y León (Coocyl) ha recordado a los usuarios de lentes de contacto que debe extremar la higiene para reducir la ... «www.infosalus.com, Aug 16»
3
3 mil accidentes previene el IMSS con el programa seguridad e ...
El Seguro Social imparte mil 600 cursos de capacitación referentes a seguridad e higiene laboral, a través de los Servicios de Seguridad en el Trabajo. «SéUnoNoticias, Jul 16»
4
Piden sanciones para empresa de productos de higiene ...
Este miércoles se realizó la inspección a una empresa de productos de higiene en Guarenas por parte de la Zodi de Miranda. Tras el operativo, el general de ... «globovision.com, Jul 16»
5
Los juzgados de Leganés y Villalba, con falta de higiene y malos ...
Los partidos judiciales de Leganés y de Collado Villalba denuncian las «mínimas condiciones de higiene» y las «notables deficiencias de salubridad» en las ... «El Mundo, Jul 16»
6
Javier López, de Solulim Higiene Alimentaria S.L., premio Joven ...
El empresario taranconero Javier López, responsable de Solulim Higiene Alimentaria S.L., ha sido reconocido este miércoles con el premio Joven Empresario ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Higiene evita ataque de animales ponzoñosos en temporada de ...
Exhortan a la población a ser consciente de que la prevención es la mejor manera de cuidar la salud. CHIHUAHUA, CHIHUAHUA (04/JUL/2016).- Mantener un ... «Informador.com.mx, Jul 16»
8
Mala higiene puede provocar cistitis
La cistitis es una infección de las vías urinarias que afecta principalmente las mujeres y una de las razones por la que se presenta es una inadecuada higiene. «Su Médico, Jun 16»
9
Un 34% de los españoles se olvidan de su higiene bucal cuando no ...
Un 34 por ciento de los españoles se olvidan de su higiene bucal cuando está fuera de casa, mientras que un 63 por ciento afirma que fuera de casa sus ... «www.infosalus.com, Jun 16»
10
Mitos sobre la higiene íntima
“Si usas baños públicos te contagiarás de algo”, o, “si usas pantalón todos los días tendrás infecciones”: son algunos de los mitos sobre la higiene íntima de las ... «Salud180, Jun 16»

BILDER ÜBER «HIGIENE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Higiene [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/higiene>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE