Lade App herunter
educalingo
impensado

Bedeutung von "impensado" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES IMPENSADO

La palabra impensado procede de in- y pensado.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IMPENSADO AUF SPANISCH

im · pen · sa · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPENSADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impensado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPENSADO AUF SPANISCH

Definition von impensado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von unpensado auf Spanisch ist undenkbar, ohne darüber nachzudenken oder sie zu erwarten.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IMPENSADO

acusado · adosado · amansado · asado · cansado · casado · condensado · descansado · egresado · envasado · fonsado · interesado · malpensado · pasado · pensado · pesado · prensado · procesado · rosado · usado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPENSADO

impeler · impender · impenetrabilidad · impenetrable · impenitencia · impenitente · impensa · impensable · impensada · impensadamente · impepinable · impeque · imperador · imperadora · imperante · imperar · imperativa · imperativamente · imperativo · imperatoria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IMPENSADO

abusado · alisado · antepasado · atrasado · atravesado · avisado · confesado · cursado · estresado · fracasado · fresado · guisado · marquesado · osado · pisado · posado · precisado · retrasado · televisado · visado

Synonyme und Antonyme von impensado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPENSADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

impensado · sucede · pensar · ello · esperarlo · irrupción · cátedra · estudios · culturales · violencia · impensable · fútbol · dinámica · heidegger · búsqueda · enfoque · tradición · contenta · repetir · retomar · pensadores · dicho · pensado · sino · busca · más · allá · dijeron · desearon · decir · pero · lograron · nbsp · foucault · fenomenología · kant · husserl · merleau · ponty · capítulo · cogito · puro · empírico · aunque · obra · comience · cuestión · idealidades · matemáticas · ésta · permanezca · hasta · últimos · escritos · como ·

Übersetzung von impensado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPENSADO

Erfahre, wie die Übersetzung von impensado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von impensado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impensado» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

未想到的
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

impensado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unthought
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

unthought
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غفل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неосмысленное
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impensado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অদ্ভুত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

impensé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tak terpikir
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unthought
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unthought
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

unthought
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unthought
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unthought
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

unthought
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनपेक्षित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşünülmemiş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impensato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

unthought
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неосмислене
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negândit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απροσδόκητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverwags
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otänkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unthought
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impensado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPENSADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impensado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impensado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impensado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPENSADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impensado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impensado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Heidegger
La búsqueda de lo impensado. - En su enfoque de la tradición, Heidegger no se contenta con repetir y retomar lo que los pensadores han dicho o pensado, sino busca más allá de lo que dijeron lo que desearon decir, pero que no lograron ...
Alain Boutot, 1995
2
Foucault y la fenomenología: Kant, Husserl, Merleau-Ponty
Capítulo 2 El cogito y lo impensado El yo puro y el yo empírico Aunque la obra de Husserl comience por la cuestión de las idealidades matemáticas y que ésta permanezca hasta sus últimos escritos como una de sus preocupaciones ...
Cristina Micieli, 2003
3
La pelota no dobla?: ensayos filosóficos en torno al fútbol
La pasión por la dinámica de lo impensado y las múltiples preguntas que nos acuciaban desde hace tiempo, y que comenzamos a considerar en forma sistemática cuando practicábamos el fútbol en. 1 Dante Panzeri, Fútbol: dinámica de lo ...
César R. Torres, Daniel Gerardo Campos, 2006
4
Novisimo diccionario manual español-latino y latino-español, ...
Algo éneo - ¡erizadamente. Siihirains, a, um. Algo enojado , fácilmente encolerizado. Subís, is. f. Ave que qui bra los huevos al águil Suhilaneus, a, um. ftepen lino, súbito, de impr viso. Subuarius, a, um. Reju» lino impensado , de im proviso.
Leandro de Cabadijar, 1857
5
La pulpo
... Héctor Negro, Tangos y Milongas, Buenos Aires, Torres Agüero, 1986 Dante Panzeri, Burguesía y Gangsterismo en el Deporte, Buenos Aires, Paidós, 1967 - Fútbol, dinámica de lo impensado, Buenos Aires, Paidós, 1971 160 Bibliografía .. .
Claudio Cherep, 2000
6
Librería de jueces, utilísima y universal para abogados, ...
tisfacer lo que en él faltase dente impensado , sin ánimo, castigarlos y corregirlos , con encuentra: y sin embargo de obligacion de abonar los da- que la Ley concede esta liun ladron en despoblado por á Galeras , exigiéndole ántes ...
Manuel Silvestre Martinez, 1791
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
L\c.GARciL.part.2.1ib.24 cap.3. Porque priva el sentido con grandis- íima violencia al que lo bebe> y lo embriaga repenthiamente. REl'ENTLNO ,NA. adj. Pronto , impensado, no prevenido. Lat.Subitus.Improvisus.Repen- tinus. Pinc. Philos.
8
Comercio espiritual en fe de la iglesia militante con la ...
... la circuìan. adelantar con nuevas peieas de A lo impensado se hallaba aco- probacion, la obra, y merito dç>| metida de el cípiritu de la so- lu Sicrva, diò su Magestad, cof, bervia, y sus contagios: yà de la ao en Job, mas ampla licences ...
Pedro López y Franco, 1730
9
Diario de los debates
La ley de amparo, emanacion del mismo poder legislativo, no puede ser degradada ó menospreciada por un acuerdo, eléctrico por lo impensado, eléctrico por la festinacion del debate en materia tan grave, que no ha merecido siquiera el ...
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1871
10
Oraciones varias consagradas a Maria Señora Nuestra, Madre ...
Ángel, y vozes para advertir a fu dueño; porque fué vn golpe tan impensado, que primero se vio executado, que merecido; y a golpes tan impensados, hasta los brutos fe buelv'c-n discretos. i i Bien necefsita mi congoja que este milagro fe ...
Manuel de Guerra y Ribera, 1699

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPENSADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impensado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Consumo impensado de energía
Consumo impensado de energía Centro de datos de Google donde se alojan físicamente los correos de Gmail, los videos de YouTube y su motor de búsqueda. «La Opinión, Aug 16»
2
El impensado líder de La Liga
La UD Las Palmas confirmó su gran arranque liguero con pleno de puntos y nueve goles en dos partidos, al pasar por encima de un Granada caótico en ... «Diario El Mundo, Aug 16»
3
Lo impensado, eso que no se entrena
La dinámica de lo impensado, de Dante Panzeri, refleja en sus páginas eso inexplicable del fútbol. Eso que enamora. Lo de este sábado fue algo así. Católica ... «LaTercera, Aug 16»
4
Un rescate impensado, una caricia y un video que conmovió al mundo
Con el nene a cuestas, se detuvo e hizo lo impensado, o no tanto. Primero lo acarició. Luego lo acunó. Y lo llevó hasta la puerta que los cuidadores usaban ... «Clarín.com, Aug 16»
5
Marianela y un impensado regalo de cumpleaños: el mejor promedio
Marianela y un impensado regalo de cumpleaños: el mejor promedio. 13/08/2016 08:57 Se recibió de Bioquímica y el jueves cumplió 25 años. Ese mismo día ... «La Nueva Provincia, Aug 16»
6
El fenómeno impensado de la telenovela bíblica
Guilherme Winter y Sergio Marone coincidieron en que se trata de "una historia fuerte que habla sobre valores universales y atemporales". Los números detrás ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
7
Niza, del glamour a un horror impensado
Niza, del glamour a un horror impensado. Es la mayor ciudad de la Costa Azul y la quinta de toda Francia. Viernes 15 de julio de 2016. 0. Ubicada entre ... «LA NACION, Jul 16»
8
El Brexit: un desafío político adicional e impensado para los bancos ...
¿Pueden los bancos centrales cargar sobre sus espaldas el arreglo de problemas políticos estructurales? El shock del Brexit en las tasas. Tags; Brexit,; Bancos ... «Clarín.com, Jul 16»
9
DJ Méndez, los ajustes de un candidato impensado
DJ Méndez, los ajustes de un candidato impensado. En ocho meses, Leopoldo Méndez pasó de ser cantante pop y figura de reality a mayoría nacional en las ... «LaTercera, Jun 16»
10
Fuenzalida, ese intérprete impensado
A los 31 años, la sinceridad del chileno José Pedro Fuenzalida conmueve pero es entendible: tras ser convocado y no jugar ni un minuto en la Copa Mundial ... «FIFA, Jun 16»

BILDER ÜBER «IMPENSADO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impensado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/impensado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE