Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infamadamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFAMADAMENTE AUF SPANISCH

in · fa · ma · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFAMADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Infamadamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INFAMADAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infamadamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infamadamente im Wörterbuch Spanisch

Im englischen Wörterbuch bedeutet infamous infamously. En el diccionario castellano infamadamente significa de manera infamante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infamadamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INFAMADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INFAMADAMENTE

infacunda
infacundo
infalibilidad
infalible
infaliblemente
infalsificable
infamación
infamador
infamadora
infamante
infamar
infamativa
infamativo
infamatoria
infamatorio
infame
infamemente
infamia
infamosa
infamoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INFAMADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von infamadamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFAMADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

infamadamente manera infamante historia movimientos separación guerra cataluña república caminaré presencia enojado monarca arrastrando cadenas porque delante ella odiosísimo jiscal acusador propias acciones muera respire viva afligida acufador misproprias aciones refpire vívala apenas avian cfcuchadolos congregados ultimas racones claris •□ cuando comnn p£c quot aplaufo fué aclamada nbsp habían escuchado últimas razones comun aplauso opinion como salud patria disponiendo ballezus lecciones pronunciadas fiscal alligida número separacion rcfpirc raçones p°r tmr° aplaufofuè falud historiadores sucesos particulares común opinión civilizacion espanola desde invasion pusisteis para mirar bien caminare calles barcelona

Übersetzung von infamadamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFAMADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von infamadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von infamadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infamadamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infamadamente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

infamadamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Infamously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infamadamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infamadamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infamadamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infamadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infamadamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infamadamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infamadamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infamadamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infamadamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infamadamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infamadamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infamadamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infamadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infamadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infamadamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infamadamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infamadamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infamadamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infamadamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infamadamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infamadamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infamadamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infamadamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infamadamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFAMADAMENTE»

Der Begriff «infamadamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infamadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infamadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infamadamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFAMADAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infamadamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infamadamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infamadamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFAMADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infamadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infamadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de los movimientos, separación y guerra de Cataluña ...
... república y, caminaré á la presencia del enojado Monarca arrastrando, cadenas , porque sea delante de ella odiosísimo Jiscal y acusador de mis propias acciones: Muera yo , muera yo infamadamente , y respire y viva la afligida Cataluña.
Francisco Manuel de Melo, 1808
2
Historia de los movimientos y separación de Cataluña y de la ...
... acufador de misproprias aciones ; muera yo , muera yo infamadamente , y refpire, y vívala afligida Cataluña. Apenas avian cfcuchadolos Congregados las ultimas racones de Claris •□ cuando en comnn p£c«7"e" aplaufo fué aclamada fu ...
Juan M. Melo, 1645
3
Historia de los movimientos y separación de Cataluña, y de ...
Muera yo, muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña." Apenas habían escuchado los congregados las últimas razones de Claris, cuando en comun aplauso fué aclamada su opinion como salud de la patria, disponiendo ...
Francisco Manuel de Mello, Jaime Tió, 1981
4
Ballezus de la Historia de Cataluña: Lecciones pronunciadas ...
... caminaré á la presencia del enojado monarca, arrastrando cadenas, porque sea delante de ella odiosísimo fiscal y acusador de mis propias acciones. Muera yo, muera yo infamadamente, y respire viva la alligida Cataluña.» NÚMERO 5.
Víctor Balaguer, 1853
5
Historia de los movimientos y separacion de Cataluña y de la ...
... muera yo infamadamente, y rcfpirc, y viva la afligida Cataluña, • ; □. ,-' , Apenas avian cfcuchadolos Congregados las ultimas raçones de Claris-- cuando en comnn p°r"TMr° aplaufofuè aclamada fu opinion como falud de »W"»u« la Patria, ...
Francisco Manuel de Mello, 1645
6
Historiadores de sucesos particulares
Muera yo , muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña. » Apenas habían escuchado los congregados las últimas razones de Claris, cuando en común aplauso fué aclamada su opinión como salud de la patria, disponiendo ...
Cayetano Rosell, Francisco de Moncada, Diego Hurtado de Mendoza, 1852
7
Historia de la civilizacion Espanola desde la invasion de ...
... me pusisteis para mirar por el bien de la república), caminare' á la presencia del enojado monarca arrastrando cadenas, porque sea delante de ella odiosísimo fiscal y acusador de mis propias acciones. Muera yo, muera yo infamadamente ...
de Tapia Eugenio, 1840
8
Las Calles de Barcelona Origen de sus nembres: Sus ...
Muera yo, muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña.» Las ardientes palabras de Tamarity Quintana, la enérgica y elocuente peroracion de Claris encendieron el entusiasmo en el concurso, y el pais allí legítimamente ...
Víctor Balaguer, 1866
9
Historia de la civilización española
... caminaré á la presencia del enojado monarca arrastrando cadenas, porque sea delante de ella odiosísimo fiscal y acusador de mis propias acciones. Muera yo, muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña. APÉNDICE VII .
Eugenio de TAPIA, 1840
10
Historia de los movimientos, separacion y guerra de Cataluna ...
... muera yo « infamadamente , y respire y viva la afligida Cataluña. 34. Apenas habian escuchado los congregados las últimas razones de Clarís , cuando en comun aplauso fue aclamada su opinion como salud de la patria , disponiendo sus ...
Francisco Manuel de Mello, Jaime Tio, 1842

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infamadamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/infamadamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z