Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "investigar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INVESTIGAR

La palabra investigar procede del latín investigāre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INVESTIGAR AUF SPANISCH

in · ves · ti · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVESTIGAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Investigar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs investigar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET INVESTIGAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «investigar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
investigar

Forschung

Investigación

Die Forschung gilt als eine menschliche Tätigkeit, die auf die Erlangung neuer Kenntnisse und ihre Anwendung für die Lösung von Problemen oder Fragen von wissenschaftlichem Charakter ausgerichtet ist. Wissenschaftliche Forschung ist der allgemeine Name, der den langen und komplexen Prozess erhält, in dem die wissenschaftlichen Fortschritte das Ergebnis der Anwendung der wissenschaftlichen Methode sind, um Probleme zu lösen oder zu versuchen, bestimmte Beobachtungen zu erklären. Es gibt auch technologische Forschung, die wissenschaftliche Erkenntnisse für die Entwicklung von "weichen oder harten Technologien" sowie Kulturforschung, deren Gegenstand der Studie Kultur ist, darüber hinaus gibt es wiederum technische-polizei Forschung und Kriminalforschung Und Polizei La investigación es considerada una actividad humana orientada a la obtención de nuevos conocimientos y su aplicación para la solución a problemas o interrogantes de carácter científico. Investigación científica es el nombre general que recibe el largo y complejo proceso en el cual los avances científicos son el resultado de la aplicación del método científico para resolver problemas o tratar de explicar determinadas observaciones. Existe también la investigación tecnológica, que emplea el conocimiento científico para el desarrollo de "tecnologías blandas o duras", así como la investigación cultural, cuyo objeto de estudio es la cultura, además existe a su vez la investigación técnico-policial y la investigación detectivesca y policial.

Definition von investigar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Forschung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, Schritte zu unternehmen, etwas zu entdecken. Eine weitere Bedeutung der Forschung im Wörterbuch besteht darin, intellektuelle und experimentelle Aktivitäten systematisch durchzuführen, um das Wissen über ein bestimmtes Thema zu erweitern. Die Untersuchung klärt auch das Verhalten bestimmter Personen, die verdächtigt werden, illegal zu handeln. Zwei Polizeikommissare wurden untersucht. La primera definición de investigar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer diligencias para descubrir algo. Otro significado de investigar en el diccionario es realizar actividades intelectuales y experimentales de modo sistemático con el propósito de aumentar los conocimientos sobre una determinada materia. Investigar es también aclarar la conducta de ciertas personas sospechosas de actuar ilegalmente. Se investigó a dos comisarios de Policía.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «investigar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS INVESTIGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo investigo
investigas / investigás
él investiga
nos. investigamos
vos. investigáis / investigan
ellos investigan
Pretérito imperfecto
yo investigaba
investigabas
él investigaba
nos. investigábamos
vos. investigabais / investigaban
ellos investigaban
Pret. perfecto simple
yo investigué
investigaste
él investigó
nos. investigamos
vos. investigasteis / investigaron
ellos investigaron
Futuro simple
yo investigaré
investigarás
él investigará
nos. investigaremos
vos. investigaréis / investigarán
ellos investigarán
Condicional simple
yo investigaría
investigarías
él investigaría
nos. investigaríamos
vos. investigaríais / investigarían
ellos investigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he investigado
has investigado
él ha investigado
nos. hemos investigado
vos. habéis investigado
ellos han investigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había investigado
habías investigado
él había investigado
nos. habíamos investigado
vos. habíais investigado
ellos habían investigado
Pretérito Anterior
yo hube investigado
hubiste investigado
él hubo investigado
nos. hubimos investigado
vos. hubisteis investigado
ellos hubieron investigado
Futuro perfecto
yo habré investigado
habrás investigado
él habrá investigado
nos. habremos investigado
vos. habréis investigado
ellos habrán investigado
Condicional Perfecto
yo habría investigado
habrías investigado
él habría investigado
nos. habríamos investigado
vos. habríais investigado
ellos habrían investigado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo investigue
investigues
él investigue
nos. investiguemos
vos. investiguéis / investiguen
ellos investiguen
Pretérito imperfecto
yo investigara o investigase
investigaras o investigases
él investigara o investigase
nos. investigáramos o investigásemos
vos. investigarais o investigaseis / investigaran o investigasen
ellos investigaran o investigasen
Futuro simple
yo investigare
investigares
él investigare
nos. investigáremos
vos. investigareis / investigaren
ellos investigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube investigado
hubiste investigado
él hubo investigado
nos. hubimos investigado
vos. hubisteis investigado
ellos hubieron investigado
Futuro Perfecto
yo habré investigado
habrás investigado
él habrá investigado
nos. habremos investigado
vos. habréis investigado
ellos habrán investigado
Condicional perfecto
yo habría investigado
habrías investigado
él habría investigado
nos. habríamos investigado
vos. habríais investigado
ellos habrían investigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
investiga (tú) / investigá (vos)
investigad (vosotros) / investiguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
investigar
Participio
investigado
Gerundio
investigando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INVESTIGAR


abrigar
a·bri·gar
arraigar
a·rrai·gar
artigar
ar·ti·gar
castigar
cas·ti·gar
desligar
des·li·gar
desvastigar
des·vas·ti·gar
fatigar
fa·ti·gar
fumigar
fu·mi·gar
fustigar
fus·ti·gar
hostigar
hos·ti·gar
instigar
ins·ti·gar
irrigar
i·rri·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
mastigar
mas·ti·gar
mendigar
men·di·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar
ratigar
ra·ti·gar
repantigar
re·pan·ti·gar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INVESTIGAR

inversor
inversora
invertebración
invertebrada
invertebrado
invertible
invertida
invertido
invertir
investidura
investigable
investigación
investigador
investigadora
investir
inveterada
inveteradamente
inveterado
inveterar
inveterarse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INVESTIGAR

alechigar
aligar
amigar
arrodrigar
atosigar
avejigar
desarraigar
desmigar
desperdigar
emperdigar
entosigar
entrevigar
espigar
intrigar
migar
perdigar
prodigar
raigar
religar
tosigar

Synonyme und Antonyme von investigar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INVESTIGAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «investigar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von investigar

MIT «INVESTIGAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

investigar averiguar buscar escrutar examinar explorar fisgonear husmear indagar inquirir inspeccionar olisquear preguntar rastrear sondear sobre ballenas perros animales porque dinosaurios investigación considerada primera lengua española hacer diligencias descubrir algo otro realizar actividades intelectuales experimentales modo sistemático propósito aumentar determinada materia investigar aclarar conducta ciertas personas sospechosas actuar ilegalmente investigó comisarios policía cómo educación best esta nueva edición anteriores hemos adaptado necesidades circunstancias área habla puesto día rigurosamente contenido ampliado revisado completado dándole tecnicas

Übersetzung von investigar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVESTIGAR

Erfahre, wie die Übersetzung von investigar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von investigar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «investigar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

调查
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

investigar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

research
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जांच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исследовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

investigar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তদন্ত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enquêter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyiasat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

untersuchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調べます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

neliti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiên cứu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விசாரணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चौकशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

araştırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indagare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zbadać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

досліджувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

investiga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διερευνήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondersoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undersöka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undersøke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von investigar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVESTIGAR»

Der Begriff «investigar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «investigar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von investigar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «investigar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVESTIGAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «investigar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «investigar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe investigar auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «INVESTIGAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort investigar.
1
Severo Ochoa
Me he dedicado a investigar la vida y no sé por qué ni para qué existe.
2
René Descartes
Para investigar la verdad es preciso dudar, en cuanto sea posible, de todas las cosas.

10 BÜCHER, DIE MIT «INVESTIGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von investigar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit investigar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cómo investigar en educación
BEST, en esta nueva edición, que como las anteriores hemos adaptado a las necesidades y circunstancias del área de habla española, ha puesto al día rigurosamente su contenido, lo ha ampliado, revisado y completado, dándole así nueva ...
John W. Best, Gonzalo Gonzalvo Mainar, 1982
2
Cómo investigar en psicología: introducción a las técnicas ...
BACHRACH pretende ser un consejero de todo aquel que se acerque a ese campo de la Psicología, exponiéndole sus concepciones con sencillez, claridad, experiencia y método; con la idea de hacer surgir en el interesado el impulso y el ...
Arthur J. Bachrach, 1982
3
Investigar con Mapas Conceptuales: Procesos metodológicos
Las nuevas tecnologías y el papel que actualmente tienen en la sociedad han comenzado a transformar, de manera significativa, los entornos clásicos y tradicionales, no sólo de la comunicación, sino también del conocimiento, de los ...
María José Arellano Sánchez, Jose Arellano y Margarita Santoyo, Margarita Santoyo Rodríguez, 2009
4
Enseñar a investigar: una didáctica nueva de la ...
El objetivo central de este libro es la didáctica de la investigación, en particular las maneras de enseñar a producir conocimientos científicos en el campo de las ciencias sociales y las humanidades.
Ricardo Sánchez Puentes, 2000
5
Investigar el arte de la enseñanza: el uso de la etnografía ...
Partiendo de un analisis de la ensenanza como ciencia y como arte, Woods pasa a comentar la estructura interaccionista general dentro de la que se situa su trabajo y el modo en que todo esto se relaciona con la investigacion cualitativa ...
Peter Woods, 1998
6
Mentes sensibles: Investigar en educación y en museos
Mentes sensibles aborda un aspecte de l'actualitat dels museus: la importància d'elaborar projectes en els quals s'interpreten les necessitats dels públics nous.
Romà de la Calle, 2011
7
Introducción a la metodología de la investigación científica
Objetivos de aprendizaje: Al finalizar este capítulo debes ser capaz de Conocer las fuentes que pueden inspirar investigaciones científicas. Generar ideas potenciales para investigar desde una perspectiva científica. Ser capaz de identificar ...
Marcelo M. Gómez, 2006
8
Investigar sobre periodismo II: Reunion Científica de la ...
Reunion Científica de la Sociedad Española de Periodística (SEP), Santiago de Compostela, 27-28 de mayo de 2005 Xosé López García, José Pereira Fariña, Xosé Villanueva Rey. Preliminar. La Sociedad Española de Periodística ...
Xosé López García, José Pereira Fariña, Xosé Villanueva Rey, 2005
9
Las mujeres cambian la educación: investigar la escuela, ...
Una interesante colección de ensayos sobre el papel de las mujeres en el ámbito educativo, en los que se vislumbra cómo la educación está siendo profundamente transformada y enriquecida por las prácticas educativas de las mujeres, sin ...
Marta García Lastra, Adelina Calvo Salvador, Teresa Susinos Rada, 2008
10
Investigar las audiencias: un análisis cualitativo
Las sociedades contemporaneas han hecho de la relacion con los medios de comunicacion su paisaje natural.
Javier Callejo, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVESTIGAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff investigar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fuerza Popular planteará comisiones específicas para investigar ...
El vocero de la bancada de Fuerza Popular, Luis Galarreta, dijo que su agrupación planteará la conformación de comisiones específicas para investigar la ... «LaRepública.pe, Aug 16»
2
MAS pide investigar qué dio diputado de UD a un policía
MAS pide investigar qué dio diputado de UD a un policía. Este lunes, Bolivia TV publicó un video en que se observa al diputado de Unidad Demócrata (UD) ... «Diario Pagina Siete, Aug 16»
3
Comisión de Defensa solicitará este lunes investigar al 'escuadrón ...
“Presentaremos una moción para ser vista en el Pleno del Congreso, donde será votada, no solo para investigar este hecho, sino los ascensos irregulares que ... «Diario Gestión, Aug 16»
4
Moreno considera «una vergüenza» que quieran investigar al PP ...
El portavoz adjunto del PP en el Congreso Rubén Moreno ha tachado este viernes de «vergüenza» y «frivolidad» que el PSOE solicite la creación de una ... «Última hora, Aug 16»
5
Controversia sobre investigar a jurados en redes sociales
Para muchos abogados se ha vuelto una práctica común investigar la actividad de los miembros potenciales de un jurado en las redes sociales, a fin de tratar ... «20minutos.com, Jul 16»
6
Servini de Cubría reclamó "investigar el sistema de sorteos" judiciales
"Habría que investigar y poner gente serie en seguridad informática. Hay momentos que uno ve que a un juzgado le caen diez causas, y a otro una", advirtió la ... «Diario Uno, Jul 16»
7
Norberto Oyarbide: Con Cristina lejos del poder es muy fácil ...
El ex juez federal Norberto Oyarbide afirmó que "con Cristina Kirchner lejos del poder es muy fácil investigar todas las cosas" y aseguró que no tuvo injerencia ... «LA NACION, Jul 16»
8
Venezuela y Panamá crean equipo para investigar a los ...
El pasado 15 de abril, las autoridades venezolanas capturaron al empresario Josmel Velásquez, acusado de presunta legitimación de capitales y asociación ... «Teletrece, Jun 16»
9
Venezuela pide a la Udef y a Hacienda información para investigar ...
Es más, solicita la "cooperación" y "colaboración internacional" de la Policía española, el Ministerio de Hacienda y el Registro Mercantil para conseguir ... «El Mundo, Jun 16»
10
Reclaman la destitución de Rafecas por no investigar a López
"Sobraban motivos para investigar", insistió Carrizo, para quien resulta "necesario" que el Consejo "dé un mensaje contundente a la sociedad y penalice este ... «La Razón, Jun 16»

BILDER ÜBER «INVESTIGAR»

investigar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Investigar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/investigar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z