Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jimplar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JIMPLAR AUF SPANISCH

jim · plar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JIMPLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jimplar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs jimplar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET JIMPLAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jimplar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jimplar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch jimplar himplar. En el diccionario castellano jimplar significa himplar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jimplar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS JIMPLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jimplo
jimplas / jimplás
él jimpla
nos. jimplamos
vos. jimpláis / jimplan
ellos jimplan
Pretérito imperfecto
yo jimplaba
jimplabas
él jimplaba
nos. jimplábamos
vos. jimplabais / jimplaban
ellos jimplaban
Pret. perfecto simple
yo jimplé
jimplaste
él jimpló
nos. jimplamos
vos. jimplasteis / jimplaron
ellos jimplaron
Futuro simple
yo jimplaré
jimplarás
él jimplará
nos. jimplaremos
vos. jimplaréis / jimplarán
ellos jimplarán
Condicional simple
yo jimplaría
jimplarías
él jimplaría
nos. jimplaríamos
vos. jimplaríais / jimplarían
ellos jimplarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jimplado
has jimplado
él ha jimplado
nos. hemos jimplado
vos. habéis jimplado
ellos han jimplado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jimplado
habías jimplado
él había jimplado
nos. habíamos jimplado
vos. habíais jimplado
ellos habían jimplado
Pretérito Anterior
yo hube jimplado
hubiste jimplado
él hubo jimplado
nos. hubimos jimplado
vos. hubisteis jimplado
ellos hubieron jimplado
Futuro perfecto
yo habré jimplado
habrás jimplado
él habrá jimplado
nos. habremos jimplado
vos. habréis jimplado
ellos habrán jimplado
Condicional Perfecto
yo habría jimplado
habrías jimplado
él habría jimplado
nos. habríamos jimplado
vos. habríais jimplado
ellos habrían jimplado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jimple
jimples
él jimple
nos. jimplemos
vos. jimpléis / jimplen
ellos jimplen
Pretérito imperfecto
yo jimplara o jimplase
jimplaras o jimplases
él jimplara o jimplase
nos. jimpláramos o jimplásemos
vos. jimplarais o jimplaseis / jimplaran o jimplasen
ellos jimplaran o jimplasen
Futuro simple
yo jimplare
jimplares
él jimplare
nos. jimpláremos
vos. jimplareis / jimplaren
ellos jimplaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jimplado
hubiste jimplado
él hubo jimplado
nos. hubimos jimplado
vos. hubisteis jimplado
ellos hubieron jimplado
Futuro Perfecto
yo habré jimplado
habrás jimplado
él habrá jimplado
nos. habremos jimplado
vos. habréis jimplado
ellos habrán jimplado
Condicional perfecto
yo habría jimplado
habrías jimplado
él habría jimplado
nos. habríamos jimplado
vos. habríais jimplado
ellos habrían jimplado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jimpla (tú) / jimplá (vos)
jimplad (vosotros) / jimplen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
jimplar
Participio
jimplado
Gerundio
jimplando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JIMPLAR


acoplar
a·co·plar
apimplar
a·pim·plar
arramplar
a·rram·plar
atiplar
a·ti·plar
contemplar
con·tem·plar
decuplar
de·cu·plar
dejemplar
de·jem·plar
desacoplar
de·sa·co·plar
desatemplar
de·sa·tem·plar
destemplar
des·tem·plar
ejemplar
e·jem·plar
himplar
him·plar
implar
im·plar
pimplar
pim·plar
resoplar
re·so·plar
soplar
so·plar
templar
tem·plar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JIMPLAR

jilibioso
jilmaestre
jilote
jilotear
jimagua
jimar
jimelga
jimerito
jimia
jimio
jincho
jinda
jindama
ji
jinebro
jinestada
jineta
jinetada
jinete
jineteada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JIMPLAR

alquilar
angular
bailar
cancelar
celular
controlar
desarrollar
lar
escolar
espectacular
hablar
instalar
particular
pilar
popular
regular
similar
solar
titular
volar

Synonyme und Antonyme von jimplar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JIMPLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jimplar himplar léxico leonés actual aplica también atadura matrimonio dieron jamosta zamosta poner yugo samosta echa unas samostas gordaliza jimpliar lloriquear drae recoge nbsp escribir faltas manual básico ortografía tropas irregulares jarca marroquíes barda costal saco jarda hediondo jediondo hicotea reptil

Übersetzung von jimplar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JIMPLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von jimplar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jimplar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jimplar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jimplar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jimplar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jimplar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jimplar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jimplar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jimplar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jimplar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jimplar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jimplar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jimplar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jimplar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jimplar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jimplar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jimplar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jimplar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jimplar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jimplar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jimplar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jimplar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jimplar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jimplar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jimplar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jimplar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jimplar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jimplar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jimplar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jimplar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JIMPLAR»

Der Begriff «jimplar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.217 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jimplar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jimplar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jimplar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jimplar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JIMPLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jimplar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jimplar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico del leonés actual: G-M
Se aplica también a la atadura del matrimonio: Ya le dieron la jamosta; también zamosta: Poner el yugo y dar la zamosta; samosta: Echa unas samostas ( Gordaliza, 1988, 130, 233). jimplar [jimpliar], 'lloriquear'. El DRAE recoge jimplar,  ...
Janick Le Men Loyer, 2007
2
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'tropas irregulares jarca marroquíes' barda 'costal, saco' jarda hediondo jediondo hicotea 'reptil' jicotea himplar (también jimplar himpar) 'emitir la onza o pantera su voz natural' humareda humear 'echar humo' hutía 'roedor' jumareda ( rur.) ...
José A. Martínez, 2004
3
El léxico pastoril en la comunidad de valles del Alto Najerilla
Comp. cánt. jimplar 'llorar' (Sáiz Barrio); salm. gimplar 'gimotear, llorar' (Lamano); cesped. jimplar 'hipar, sollozar' (Sánchez Sevilla, 143); extrem. jimplar, rejimplar ' id.' (Zamora Vicente, 1967, 371); extrem. de Coria jimplar,. 287. Véase P.
José María Pastor Blanco, 1997
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 jimenzar .......................... 424 jimiquear .................... 62 reg. jimplar ..................... ... 62 reg. jinetear ........................ 62 reg. jinglar..........................62 reg. jinquetear ..... .............. 62 reg. jiñar ............................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
La cultura popular de Ávila
salmant. jimplar «sollozar» (Zamora Vicente; Lamano). 61 Cp. Giese, NO-Cádiz 179; Alonso, 1958. 62 Giese 177 y ss.; Blümner, Gewerbe und Künste I, 263. 63 Según Hoyos Sáinz y Hoyos Sancho (1947, 575): 2-6 semanas. 64 Hoyos Sáinz  ...
Albert Klemm, 2008
6
El ruido y la furia
«Por qué se pone a jimplar ahora.» «Y yo qué sé.» dijo Luster. «Porque le da por ahí. Lleva así toda la mañana. Supongo que porque es su cumpleaños.» « Cuántos cumple.» «Treinta y tres.» dijo Luster. «Treinta y tres hace esta mañana.
William Faulkner, 2012
7
Hablar bien no cuesta tanto: dudas, etimologías y ...
... tiempos de Nebrija, a finales del siglo XV. En la extremeña Mérida «jimplar» equivale a sollozar; en partes de Galicia, como Limia, dicen «impiar» a eructar, como también entre los 173 ERRORES Y DUDAS LINGÜÍSTICOS FRECUENTES.
Pancracio Celdrán Gomáriz, Pancracio Celdrán, 2009
8
Revista de filología española
... no hemos oído nunca la última forma). Cf. gall. impar, -o; 'gemir, suspirar' ( Valladares); port. impar; Cespedosa.: jim- plar 'hipar, sollozar' (Sánchez Sevilla, RFE, XV, 143); Mérida: jimplar, rejimplar (Zamora Vicente, 107, 131); salm.
9
La tregua: érase, una vez, un bosque primigenio--
Todos los allí presentes miraron a lo alto. Perro bisbiseó con irritación: -¡Me estás hinchando ya las narices, Gorriato! Tú harás de vigía. ¡Y asunto concluido! -¡No quiero; me juego la vida! -protestó el aludido. Y empezó a jimplar y a dar tales ...
Ramón Grande del Brío, Catalina Luca de Tena, 2005
10
Reforma de la Ortografía Española: Estudio y Pautas
... y sus equivalentes con;j lo mejor sería sustituir por esta letra las haches verdaderamente aspiradas, como en las alografías holgorio/jolgorio, haca/jaca, hobo/jobo, harda/jarda, himplar/jimplar, hopo/jopo, y en los demás casos prescindir de ...
José Martínez de Sousa, 1991

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JIMPLAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jimplar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Retahílas, bacinerias y cancioncillas tomelloseras”, nuevo libro de ...
Por ejemplo “presumes más que una mierda en un solar”, o “yo cuando voy a ringar o a jimplar, no puedo pear y me tengo que magnar”, estas son muy ... «enTomelloso.com, Apr 15»
2
Un fotograma de 'Restless', de Gus Van Sant.
En el contraste se encuentra la obvia invitación a jimplar y no parar. Van Sant adapta su estética -siempre tan frágil, siempre tan sincera- a digamos un discurso ... «El Mundo.es, Mai 11»

BILDER ÜBER «JIMPLAR»

jimplar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jimplar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jimplar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z