WAS BEDEUTET JUARDA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «juarda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von juarda im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von juarda im Wörterbuch ist Schmutz, der durch das Tuch oder das Seidentuch herausgenommen wurde, weil sie das Fett, das sie zur Zeit der Herstellung hatten, nicht entfernten. En el diccionario castellano juarda significa suciedad que sacan el paño o la tela de seda por no haberles quitado bien la grasa que tenían al tiempo de su fabricación.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «juarda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «JUARDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
juarda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
juarda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermones sobre los Evangelios de la Quaresma
Antes q la Virgen N.Señora sueste en el mundo , no auia entrañas sin mancha,
sin juarda pa» ra vestir al Verbo :pero en siendo en el mundo esta Señora.lue-
go le davozes laprofecia:hazeot hombre Señor : Quoniam vtnit occafio. Que ay
vna ...
Cristobal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1626
2
Diccionario de la lengua castellana
JUARDA, s. f. La suciedad que contralle el paño por el aceite, cola y otros
ingredientes. JUARDOSO, adj. Que tiene juarda. •JUBF.RTAR, v. a. .\át,t.
Recoger la loncha i bordo. JUBETE, «. ni. V. súbete. JUBETEIliA, s. f. ant. La
tienda en donde ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
1.12; Han de descu- brir las faltas que hai cn los pafios , de razas, zurciduras,
juarda ò canillas. JUBERTAR. v. a. term. naur. Ponerel batél cn la nave , ò
qualquiera otra cosa de cuer- po, quando se mete acostado à una banda , y no
derecho ...
4
Tomo primero sobre los Euangelios de la quaresma predicados ...
porque toda la cí- tameña que tengo, es fin mancha , fin juarda , bien làcada de
batan. Antes q la Virgen N.S. fuelle en el mundo > no a- uia entrañas fin mancha,
fin juardaparaveftir alVer bo j pero en fiendo en el mundo cita Señora , luego ...
Cristobal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1622
5
Tratado de la cría del buey, oveja, cabra, cerdo, perro y ...
... lavado todo cuanto era capaz de quitarla el agua fria , siendo inútil intentar
quitarla mas por otros lavados en frio. La merma que la lana sufra al des- ••"
mugrarla completamente solo se hará en la juarda o mugre 252 CUIA I>K I.A
OVEJA.
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
JUARDA, s. f Snciedad que contrae el paño por el aceite , cola , etc. , con que se
maniobra. JUARDOSO , SA , adj. El paño que tiene juarda. JUBILACION , s. f
Relevacion del trabajo de algun empleo conservando los bonores ó sueldo , etc.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Que en ejio de piês, las Nympbat algo largos los ufaron, bermofos y bien
dispneftot) aunque juanetúdos algot JUARDA. f. f. La mancha que saca el pano,
par la abundáncia ò redundáncia de azéite, cn la lana, antes de cardarla.Lat.pj»^
/' ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
de la playa del mar , elevada y esparcida por todas partes por vientos frecuentes
y violentos , se introduce fácilmente en los vellones y se les pega y amontona
tanto mejor , cuanto son mas finos , mas rizados , y su juarda es mas abundante.
Alejandro Gaspar de Feuilleuse Perrault (Vizconde de), Fabry, F. Girod, 1856
9
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
LoquetieneJ Juarda, f. La suciedad que adquiere el pafio por los ingredientes
con qu4 se maniobra. Juardoso, 8a, adj. El paSo qat lieue juarda. Jubilación, f-
La relevación del trabajo o cargo de algún empleo conservando los honores y
todo ...
10
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
La ligereza en la lana es una circunstancia que va unida con la finura , la
suavidad, la pastosidad y la blancura de la juarda de los animales que gozan de
buena salud; y así es que los inteligentes prefieren esta calidad en las lanas,
porque ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUARDA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
juarda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Más complicaciones para Scioli: podrían reabrir una causa por ...
... en medio de las elecciones presidenciales y al poco tiempo de que Scioli presentará una polémica declaración juarda", dijo a LA NACION el abogado Peña ... «LA NACION, Aug 16»
[Huancavelica] Convocan 61 plazas docente para Academia ...
... para quienes cuente solo con declaración juarda: tener disponibilidad, gozar de buena salud y no haber sido sancionado administrativa ni penalmente. «Revista Generacción, Sep 12»
Pohon Jengkol Berbuah Pisang
Juarda yang tinggal bersama keluarganya tidak jauh dari batang pohon unik tersebut mengatakan, kekagetan warga atas peristiwa alam nan langkah itu telah ... «Tribunnews, Okt 11»
Rodríguez Menéndez, un espectáculo bochornoso Buenos Aires ...
... del complot para asesinarlo con su posible juarda espaldas y amante de ella, llego a un acuerdo con la unidad de desarticular lo que ellos estaban haciendo, ... «La Cosa Rosa, Dez 10»
