Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "juardoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUARDOSO AUF SPANISCH

juar · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUARDOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Juardoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JUARDOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juardoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von juardoso im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet juardo, dass es juarda hat. En el diccionario castellano juardoso significa que tiene juarda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juardoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUARDOSO


alardoso
a·lar·do·so
bondadoso
bon·da·do·so
cerdoso
cer·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
frondoso
fron·do·so
guardoso
guar·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
izquierdoso
iz·quier·do·so
lardoso
lar·do·so
merdoso
mer·do·so
miedoso
mie·do·so
mierdoso
mier·do·so
novedoso
no·ve·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
verdoso
ver·do·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUARDOSO

juagarzo
juagaza
juan
juana
juanacastle
juanelo
juanete
juanetero
juanetuda
juanetudo
juanilama
juanillo
juanramoniano
juarda
juardosa
juarista
juba
jubada
jubete
jubetería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUARDOSO

abundoso
ardidoso
bondoso
caldoso
enfadoso
enredoso
estruendoso
hacendoso
impiadoso
jacarandoso
lodoso
maldadoso
maldoso
nudoso
perdidoso
saudoso
sidoso
sudoso
undoso
veleidoso

Synonyme und Antonyme von juardoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUARDOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

juardoso tiene juarda tomo segundo leyes recopilacion contiene veedores dueño paño entregare pague pena cien maravedís cada pierda adobo torne otra adobar costa peraile rescibiere para cardar comenzare nbsp lengua castellana juanetes suciedad contralle aceite cola otros ingredientes juardoso •jubf rtar recoger loncha bordo jubete súbete jubeteilia rima injurioso inoficioso insidioso irreligioso jactancioso jocoso

Übersetzung von juardoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUARDOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von juardoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von juardoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juardoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

juardoso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

juardoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Juicy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

juardoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

juardoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

juardoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

juardoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

juardoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juardoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juardoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

juardoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

juardoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

juardoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juardoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

juardoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

juardoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

juardoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

juardoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

juardoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

juardoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

juardoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juardoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

juardoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

juardoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

juardoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

juardoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von juardoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUARDOSO»

Der Begriff «juardoso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.076 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «juardoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von juardoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «juardoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe juardoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUARDOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juardoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juardoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
de los Veedores (d) al dueño del paño , i si le entregare juardoso , pague de pena cien maravedís por cada paño , i pierda el adobo, i lo torne otra vez á adobar á su costa ; i el peraile , que lo rescibiere para cardar juardoso , i lo comenzare a ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
2
Diccionario de la lengua castellana
Que tiene juanetes. JUARDA, s. f. La suciedad que contralle el paño por el aceite , cola y otros ingredientes. JUARDOSO, adj. Que tiene juarda. •JUBF.RTAR, v. a. .\át,t. Recoger la loncha i bordo. JUBETE, «. ni. V. súbete. JUBETEIliA, s. f. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la rima
Injurioso. Inoficioso. Insidioso. Irreligioso. Jactancioso. Jocoso. Juardoso. Jugoso . Juicioso. Juncoso. Laborioso. Lacerioso. Lacertoso. Lacivioso. Lactuoso. Ladrilloso. Lagañoso. Lagrimoso. Lagunoso. Lamentoso. Lamoso. Lanoso. Lapidoso.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Náut. juanete. Juarda. f. suarda. Juardoso,sa.adj.píe desuardo. Jubilacion. f. jubilació. Jubilar. a. jubilar. — fam. donar los inválids. Jubileo. m.jubileu. Júbilo. m. júbilo, gotj. Jubon. m. gipó. Jubonero. m. giponer, sastre de gipons. Jucla. f. jucla.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Diccionario manual castellano-catalán
Juanero, m. Germ. ¡ladre de caxetas de almoinas. Juanete, m. Näut. juanete. Juarda, f. suarda. (da. Juardoso, sa. adj. ple de suar- Jubilacion, f. jubilacio '. Jubilar, v. a. jubilar. lam. donar los inválids. Jubileo, m. jubile u. Júbilo, m. júbilo, gotj.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
... le entregare juardoso , pague de pena cien maravedis por cada paño , i pierda el adobo , i k> torne otra vez á adobar á su costa ; i el peraile , que lo rescibiere para cardar juardpso , i lo comenzare á cardar , pague de pena cien maravedis ...
España, 1776
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... hebroso. herboso. hermoso. hojoso. hoagoso. honroso. hoscoso. hujoso. huesoso. humoso. | jocoso. juardoso. juicioso. cenizoso» centenoso. churretoso» clamoroso. cochamboso. . codicioso. compendioso. conceptuoso» confragoso. 36a.
H. Gracia, 1829
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
JUARDOSO , SA , adj. El paño que tiene juarda. JUBILACION , s. f Relevacion del trabajo de algun empleo conservando los bonores ó sueldo , etc. JUBILAR , v. a. Relevar á uno del cargo de un empleo conservándole los bonores y sueldo  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario de la Lengua castellana
JUARDOSO , SA , adj. El paño que tieue jnarda. JUBILACION, s. / Relevacion del trabajo de algun emplco conservando los bonores ó sueldo , etc. JUBILAR , v. a. Relevar á uno del cargo de un emplco conservándole los bonores y sueldo en ...
‎1826
10
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Juardoso, 8a, adj. El paSo qat lieue juarda. Jubilación, f- La relevación del trabajo o cargo de algún empleo conservando los honores y todo ó parto del sueldo. Jubilar, a. Conceder jubilación a alguno. II Fam. Desechar por inútil alguna соча.
‎1862

REFERENZ
« EDUCALINGO. Juardoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/juardoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z